昨日から上海にやって来ました。
LINEが再び使えるという情報だったので、上海虹橋空港に到着後直ぐに上海スタッフにLINE
を送ったのですが、接続出来ません状態で仕方なくVPN接続をONにしたら送信出来ました。
夜は、駐在の日本人の方と食事したのですが、やはりLINEが繋がらなくて困っているらしく、
通常の３G・４Gの環境では、VPNしか繋げる方法がない状況です。
Wi-Fiの環境だと昨日も書きましたが、DNSを8.8.8.8に書き変えると使える様になりました。
写真は、上海地下鉄２号線なのですが、このように車両にペイント広告や駅でイベントまでして
ユーザーも増えていたのに現在は使えない状態が続いているなんて…
やはり中国は恐ろしい！
日本から中国にLINEで送信した内容は、１日～２日すれば届く事も多いのと、リアルタイムで
画面に内容は出るのですが、アプリを開いても受信出来ない状態です。
いつまで続くのか？状況が変わったらブログで報告します。
昨晩は、上海の中山公園駅近くにある http://inshock.com.cn/wa/jp/ 和庭から微信にて７月７日の
七夕で１日限りの全商品半額という案内が来ていたので、上海スタッフとお客様を誘って行って
来ました。
４階の同じフロアに７つのレストランがあり、入口で何処にするかを選択できるのも楽しいです。
昨夜は、日本料理を選択して会席のコース料理をリーズナブルな価格で楽しめました。
収容人数も多いので、次回日本からのお客様はここにしよう！
好評の走れマスクにNEWバージョンのタイプIIの生産を開始致しました。
この商品は、3D立体編みの技術としっかりとした生地で口とマスクの間に空間を確保する事ができて呼吸が楽で会話もし易くしました。
しかも肌に当たる裏側を銀イオンの加工を施して抗菌・制菌効果があります。
それとは別に開発開発を諦めきれなかった夏用に、薄く軽くしかも肌側に接触冷感加工をした糸を使用した商品をブラックのみで実験販売致します。（下の写真）
これまで、ブラックの販売実績が一番よかったので、夏用でもブラックにしてしまいました。
裏側の接触冷感加工糸はワインレッド！これも夏向きの色では無いのですが、私の好みで決めてしまいました。
販売が好調であれば、カラーを追加する予定なので、カラーが追加されなかったら失敗したなと思って下さい。
どちらも生産を開始致しましたので、発売まで今暫くお待ち下さい。
月に１度は上海に行っていた時には、ブログネタもそれなりにありましたが、最近は書く事が思い浮かびません。
ネタに困って、偶に余計な事を書いてしまうと、「あんな事まで書いちゃって良いんですか？」と外部の方に指摘頂くこともあります。
なんとかしなくては、、、
明日は、緊急事態宣言が終了する予定で奈良出張を計画していたので、急な面接もあるので予定通り行こうと思っています。
今回は、大阪に立ち寄るのはやめて通過するだけにしておきます。
ちょっとブログ用のネタや素材探しもやってきます。
昨日は、今日から３日間開催される上海三越冬のバーゲン準備の搬入が、なんと夜の１０時から開始でした。
夕方に、成都からの突然の来客と中国語のレッスンの２時間が重なりバタバタしましたが、午後９時に両方
を終了させて、１Ｆの松屋で、麻婆豆腐定食を食べてバーゲン会場へ車で出掛けました。
午後１０時ちょうどに搬入口に到着すると、各業者が集中した事と、バーゲン会場の花園ホテル２階宴会場
の片付けが終了していなかったので、搬入時間がズレ込んでしまい搬入口はパニック状態でした。
暫く待たされて、ようやく荷物を会場に運んだのが、１１時半を過ぎて、それから会場準備と陳列でした。
今日の写真は、陳列の模様（午前１時頃）です。
作業を全て終了したのが、午前２時１０分やっと終了したと思って車に戻ると、ななななんと！
駐車禁止のステッカーが貼られていて、疲れが一気に出てしまいました。
そして更に、マンションに戻って、日本携帯電話で写真を撮影もしたので、電池も無くなってしまったので、
充電しようと思いカバンの中を見ると、いつもの場所に携帯電話用ＵＳＢ充電器が無い！あれ？そういえば
帰国中に部下に貸したままで、返して貰って無かったので、充電出来ない！最悪です。
心当たりのある日本の社員は、直ちに対応を連絡するように!!
仕方が無いので気を取り直して、今日から、３日間昨年以上に売れるように頑張りましょう！
↓最後に、駐車禁止のステッカーです。↓
先程NHKのBSを見ていたら、夏の冷え性対策という特集をやっていました。
夏でも下半身の冷えに悩んでいる女性が多いのですね。
夏の冷え性対策には、是非靴下を！５本指との重ね履きがお勧めです。
重ね履き靴下の生産をお考えの方は是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
昨日は、義烏の展示会の後に車で６時間半走り、江蘇省の靖江市へやって来ました。
今日は昔からお付き合いのある縫製工場の社長と新商品の打ち合わせ！
円安と人件費高騰で、価格の問題が難しいですが、お互いが協力しお客様に納得頂けえる価格での
商品提案が出来る様に交渉したいと思います。
今月中には、弊社の奈良工場にある丸編機全てがイタリアのLonati社製丸編機になる予定です。
今後の新工場の計画では、丸編機を全てネットワークで繋げた生産管理システムと集中ブロアの導入も計画しています。
Lonati社を紹介するYouTubeを貼り付け見ました。
2019年の6月にこのイタリアの工場視察に行きましたが、イケメン技術者が多く建物もお洒落なfactoryでした。
今日は、午後から繊維ニュースさんが取材に来られインタビューを受けました。
大きな夢や現在の課題をお話しさせて頂きましたが、実現できる様に色々な事にチャレンジをしてみたいと思います。
各事業所に新たなスタッフを迎え入れて編機は全て新しくなって、人・もの・かね が整いました。
5月28日に掲載頂けるとの事なので、どんな記事になるのか楽しみです。
昨日は、年内の日本での業務をほぼ終了して、上海へ戻りました。
上海は冷たい雨模様で、タクシー待ちが心配でしたが、スムーズに乗車出来てマンションに午後４時到着！
体が疲れ気味だったので、按摩店の誘惑に負けて全身と足のフルコース３時間のマッサージを受けてしまい
ました。
今日の写真は、上海万博のマスコットと観光名所豫園です。
万博まであと半年を切り、市内も徐々に盛り上がっているように思います。
来年２月１４日の旧正月以降は、もっと凄い事になって来るのではないでしょうか？
上海三笠は、明日から３日間上海花園ホテル（ホテルオークラ）２Ｆ催事場にて、三越冬のバーゲンに
出店致します。
上海三越さんのホームページです。↓
http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=48
今日の写真は「絹のひざあて」です。
これからの季節冷房による間接の痛みを感じる方に是非お勧めの商品です。
絹紡糸を使用し肌触りが良く、関節をやさしく暖めてくれます。
私は、肘の痛みがあるので、夏になると「絹ひじあて」を愛用しています。
オリジナルで日本製靴下の生産をお考えの方は是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
弊社の楽天ショップで人気の「JAPAN SPORTS SOCKS」が国産で高機能なのに500円で販売できるのか！
それは、最新の編機が、これまで人の手間が掛かっていた3つの工程を削減してくれたからなんです。
分かり易く動画に説明を入れましたのでご覧ください。
今日は、本格的なスポーツソックスの開発についてスタッフとミーティングをしました。
他社様でも色々なスポーツソックスの研究開発をされているので、なかなか画期的な商品を開発するのは大変だと思うのですが、今月末に日本へ納品するのは三笠が初めてというロナティ社の2口K式丸編機5台がイタリアより入荷するので、面白いスポーツソックスを開発出来るように頑張りたいと思います。
この動画と同じ様に、3つの工程を削減できるSbySという自動リンキング装置付きなんです。
立体的な5本指も編めちゃうしバランス着圧編みも可能です。
今回はハイゲージの200本も2台含まれているので、細かい柄にも対応できます。
走れ三笠！新商品を楽しみにしていて下さい。
昨日のワイドショーでも取り上げられていたニュースです。以下は記事です。
「鳩山由紀夫首相が天皇陛下と中国の習近平国家副主席との１５日の会見を特例措置として認めさせた問題
で、日本政府が１１月末時点で中国側に「陛下のご健康がすぐれない。無理だ」として会見は困難との意向
を伝えていたことが１４日分かった。日中外交筋が明らかにした。これに対し、中国側が民主党をはじめと
する関係各方面に巻き返し工作を行った結果、平野博文官房長官が今月７日と１０日の２度にわたり宮内庁
に会見の設定を指示し、日本政府は１１日に会見を行うことを正式発表した。」
天皇陛下の体調不良を理由に断っていて、１３日に皇太子殿下の演奏会を見学に行っていた事を知ったら
絶対怒りますよね。今回の特別処置は、習近平国家副主席の顔を立てる事が出来て、外交的に絶対正しい
選択だったと思います。
中国人は、日本人以上に面子を気にしますからね。習近平国家副主席の面子は立ちました。
小沢さんの６４０人で中国訪問した件も、批判的な報道ばかりですが、積極的に出向いて外交に行って、
歓迎してもらい交流する事の何処が悪いのかと私は思います。
今回は、小沢さんの面子を重んじて、胡錦濤・国家主席が議員143人一人ひとりと握手を交わし、
ツーショット写真を撮ったと報道されていました。これだけでも、小沢さんが訪中した大変な成果だった
と思います。
今の日中関係は、３０年前に調印した日中国交正常化がきっかけで、急速に関係が深まった事は歴史に
ありますが、この調印は、田中角栄さんの外交が中国に評価された事による功績です。戦争責任を問われ、
反日感情が強い中で、中国を訪問して、中国の大勢の権力者達全員と白酒で乾杯（この中国の乾杯は一気に
飲みほして、グラスの底を全部飲みましたと見せる事）田中角栄さんは倒れるまで酒を飲んで、交流して
その人柄を認められ成しえたという話を中国人から聞きました。今後は政治的にも日中友好は、非常に大切
だと思います。
昨日は、上海高島屋さんへ行き、気になっていた上海国際映画祭に合わせた日本商品祭り
を見て来ました。
22日まで開催されていて、色々なイベントも行っているみたいなので、上海在住の日本人
の方は行ってみて下さい。 http://takashimaya.com.cn/
当社の靴下は今回展示のみですが、ＰＯＰや会社案内も置いて有ります。
写真の様に、日本の横浜市を代表しての出品させて頂いているので、なんだか嬉しい気分に
なりました。
高島屋さんへからの帰りに、渋滞している虹橋路の側を歩いていると、サイレンを大きく鳴
らした救急車が来たのですが、ドライバーが誰も道を空けようとしない！
救急車が入れない様に車間を詰める車までいました。
せっかく気分の良い帰り道でしたが、上海の運転マナーはまだまだだな～とがっかりしてしま
いました。
５月９日は母の日です。
大切なお母さんへありがとうの気持ちを込めて靴下をプレゼントしてはいかがでしょう！
TSUBOレシピ®︎両面足ツボ5本指ソックスは、外側に効き目のあるツボの位置を表示していて、内側にはそのツボ位置に合わせた凸がついているので、気になるツボを効果的に刺激する事が出来ます。
インパクトのあるデザインで、イエナカアイテムとして楽しく着用する事が出来ます。
下の動画は、鍼灸師の佐和先生が弊社のTSUBOレシピ®︎両面5本指靴下を使った効果的な刺激の方法を動画で説明して頂いています。
弊社の楽天ページでは、可愛らしい母の日ラッピングをしてお届け致しますので、是非ご利用下さい。
GWも終わり、今日から通常通りの業務となりました。
新型コロナで、2回目の移動が制限されたGWになりましたね。
例年であれば、旅行か広州交易会へ行っている時期なのですが、去年に引き続き神奈川県からは外に出ないで、それなりにenjoyしていました。
暇な時間は、iPhoneで弊社楽天サイトの販売状況を把握できる楽天RMSアプリで色々と分析をして、RPP広告での効果的なやり方を学習してみました。
でも、人気のキーワードは非常に高価な金額になりそうなので、効果的な複合キーワードを探して試したりしています。
現在のところ先月より転換率８％UPになっています。
でも、この事より商品をなんとかしなくては、、、
今月中に新商品を数点アップする予定ですので、皆様どうぞよろしくお願い致します。
昨日は、忘年会の後で二日酔い気味でしたが、年末商戦で賑わう地元の上大岡に出掛けました。
最初に、ユニクロに入ると、こんなに混雑しているユニクロは初めて！という位にお客さんで賑わっていました。
靴下売場を見てから、ダウンを１枚購入して、改装したばかりのRight-on へ！
個人的には、ユニクロの店舗より見ていて楽しいと思うのですが、お客さんは少な目でした。
京急百貨店のＧＡＰ・コムサイズム・無印良品を廻って疲れてしまい休憩にタカノフルーツパーラーへ
入ってゆっくりティタイムしました。
疲れているせいか、甘い物が食べてくなり、プリンアラモード（写真）とコーヒーを注文し食べましたが、
店内が人通りの多い外から丸見えなので、おっさんがプリンアラモードを食べている姿を見られてちょっと
恥ずかしいですね。
最後に、イトーヨーカ堂で締め括っての帰宅になりました。
先週の土曜日に地元上大岡のウイングで、テラスハウスに出演していた今井洋介さんのイベント
があり最前列で見る事が出来ました。
その時にせっかく一緒に写真を撮って貰ったので、アップしました。
ようさんは鎌倉在住らしく、今日は暑かったので、今年初めて海水パンツを履いて、そのまま海水
パンツとＴシャツで来ましたと言ってました。
写真を撮る時に、私も鎌倉に住んでいた事があるんですと言ったら、私は○町ですと教えてくて、
良く知っている所なので、すごく親近感を感じました。
今度靴下を送りますね～と言って別れました。
明後日から中国浙江省義烏で展示会に出展致します。
奈良生産の日本製靴下を取り揃え商品を準備し明日搬入します。
上海から車で４時間程度掛かる場所なので、是非来て下さいとは言えませんが、このブログで
報告するように致します。
オリジナルデザインの靴下をお考えの方は、是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
IDEC横浜市企業経営支援財団上海事務所2021年版の横浜企業紹介に掲載頂き、本日冊子が送られて来ました。
横浜市に事業所がある企業に色々なアドバイスをして頂けたり、ビジネスマッチングもして頂けます。
弊社は、IDEC上海事務所さんに上海伊勢丹さんをご紹介頂き販売させて頂いております。
もちろん横浜の事務所でも色々なサービスがあるのでホームページで確認して下さい。（下の写真をクリックするとIDECさんへ）
本日は、弊社の創業開始以来からお世話になっていた会計士の野村先生から体調不良による辞任届けが送られてきました。
創業当初は自宅兼本社でしたので、野村先生には物心ついた時から可愛がって頂いていた記憶があり、現在まで色々なアドバイスもして頂いた方なのです。
以前体調を崩された後の電話でそろそろ辞任とは聞いていましたが、とても残念でショッキングな連絡でした。
そして12月末の決算時にご紹介頂いてお世話になった紙透先生に電話をして後任として監査役をお願いをして快く引き受けて頂きました。
昨日は、賑やかな忘年会皆さんお疲れ様でした。
私も深夜まで楽しい時間を過ごす事が出来ました。それから、私のペースに巻き込んで、一次会で潰れて
しまったＳさんすいませんでした。
今日は、お酒がまだ残っている感じで何も頭に浮かんできませんので、街に出てブラブラしてきます。
今朝の日本のニュースで昨日は、「北海道遠軽町で３３．７度 全国最高気温」とありましたが、
昨日の中国は更に暑く、私が一昨日行った北京市はほとんどの地域で最高気温が40度を超え所に
よっては42度に達して北京市気象台預警センターは29日13時、最も警戒が必要とされる高温紅色
預警信号を発令し、これまでの5月の最高気温が38.7だったので、北京もこれまでの記録更新した
と報道がありました。
今日の上海も、午前11時で32度を超えています！温暖化は確実進んでいるのですね。
異常気象を想定してなのか？上海日本国総領事館から27日付で「台風シーズンに際しての注意喚起」
という文章が来ていました。（今年は注意が必要かも）
写真は、暑いので昨日に続きシースルーソックスです。
モノトーンだけでなく、カラフルな色や柄をデザインする事も出来ます。
日本製・中国製のどちらでも生産が可能 オリジナルデザインのシースルーソックスをお考えの
方は、是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
昨日に新たに4台追加設置されたホールガーメント横編機の搬入されている写真が工場長から送られてきたので、今回の搬入も時系列順にスライドショーを作成してみました。
こんな感じで運ばれて設置されたという事がお分かり頂けると思います。
工場にある丸編機を稼働させながら、稼働していた横編機を一旦移動させ搬入する通路を確保し設置して稼働中だった編機を所定の場所へ移動するという大変な作業でした。
そして三笠奈良工場には紀州のエジソンが開発した横編機が全部で24台となりました。
そして今日は、このホールガーメント横編機を購入させて頂いた島精機製作所の営業担当の方が来社され商談させて頂きました。
ホールガーメントを使ってどんな商品を作れば良いかと言う事を中心に、本社デザイナーさん達と3Dデザインシステムのオンラインレッスンについてなどなど色々な話をさせて頂きました。
最近なにかと話題の島精機さん、、、
日本経済新聞2021年3月の私の履歴書で毎日記事が載っていたり、つい最近はTBSのあさチャン!でも取り上げられていましたね。
と言う訳で、このキーワード検索で上昇していると思い今日は＃紀州のエジソン にさせて頂きました。
今日は、今回帰国のメインイベントの本社と物流センター合同で、横浜関内の鶏味庵（トリビアン）にて
忘年会です。
今回抜擢した幹事の同級生のお店らしいのですが、写真のような洒落た店構えで、初めて行くお店なので、
とっても楽しみです。
ボーナス支給に、今日の忘年会と年末の行事を済ませ、月曜に今年最後の社内会議で締めくくり上海に
もどる予定です。
ただ、忘年会は終わっても、日本三笠は、３１日出荷まで確実にお届けする責任がありますし、
上海美咖莎（シャンハイメイカシャ）も、昨年驚くほど大盛況だった上海三越（上海花園ホテル２Ｆ）の
売出しも来週末に控えているし３１日まで営業です。
日本三笠と上海美咖莎も共に１２月末決算なので、年内出来る限りミスと欠品等のトラブル無いように
精一杯頑張って下さい。
まあ、今日は、一年の締めくくりなので、楽しく飲んで盛り上がりましょう！
豪華商品（会社に届いたお歳暮と私の現金カンパ）が掛かったゲームもあるようなので、従業員の皆さん
期待して下さいね。
今朝の日本のワイドショーを見ていたら、日系ブラジル人の女性が上海の日本国総領事館へ
出頭したとの話題が出ていたので驚きました。
写真は、当社上海公司がある遠東国際広場ビルと領事館の位置関係ですが、徒歩１０分弱で
とても近いのです。
まだ身柄の引き渡しされていないらしいので、この近くの公安にいるのでしょうか？
この近辺に潜伏しているとの情報を聞いていましたが、本当だったのですね。
上海領事館といえば…先日のニュースで、昨年の上海在住日本人が初めて減少に転じたとの事、
日中関係の悪化に加え、一昨年冬からの大気汚染の深刻化、さらには鳥インフルエンザの流行
で、なんとマイナス１７％らしいです。
でも、私の上海事務所周辺はかなり日本人経営のお店が増えているので実感はありません。
写真は、今年も売れているシースルーソックスです。
日本製・中国製のどちらでも生産が可能 オリジナルデザインのシースルーソックスをお考えの
方は、是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
インパクトのあるタイトルにしてみましたが、ワクチン接種は私ではありません。
上海スタッフからの連絡で、スタッフ2名共に２回目のワクチン接種を完了しましたと連絡がありました。
そして、下の写真が送られてきて、財務の王さんはちょっと微熱が続いて体調を少し崩して午後はお休みをさせて下さいとの連絡でした。
もう一名の季さんは、１回目のワクチンは武漢製で、２回目も武漢製を希望したのですが、武漢製は人気があり次回はいつになるか分からないと言われて二回目を北京製にしたら、風邪を引いたと言っていましたが大丈夫そうでした。
中国のワクチン供給は早いですね！
かなり時間が掛かってしまいましたが、採択していただいた「ものづくり補助金」の申請書類の提出期限が20日までとの事で、大急ぎで最終確認を終了させてJGrantsで電子申請を完了しました。
問題が無ければ、これで補助金を頂く事が出来ると思います。
