昨日は、上海から杭州大橋を渡った浙江省慈溪市という街の工場を訪問して上海へ戻りました。
無事にお客様をホテルまでアテンドして、その後夜の11時頃に工場見学から戻ってきた日本スタッフ２名と
検品工場社長と合流して、検品工場社長が大好きな古里の中国東北料理店での遅い夕食になりました。
検品工場の社長が、疲れている筈なのに嬉しそうにセミ（虫）を食べていたのが印象的でした。
犬肉の鍋も出て来て盛り上がり！？深夜１時の遅い解散になりました。
食事の話題の後ですが、今日の写真は慈溪市の機械工場の工員さん用のトイレです。
上海では、あまり見掛けなくなった「こんにちはトイレ」ですが、ちょっと田舎へ行くとまだありますね！
写真のトイレは、仕切りがありますが、フルオープンで縦並びトイレも残っている所があります。
フルオープンでも、習慣が違うので、中国人の方は結構堂々となさっています。
↓↓セミ料理も撮りました↓↓
昨日は、昔なつかしい業者仲間と上海で再会しました。
彼は上海とインドネシアの駐在経験あり、私のFacebookを見て現在は上海人の奥さんと上海で生活していると
連絡をくれたので会う事が出来ました。
ブログやSNSを切っ掛けにして上海での日本人ネットワークも広がりまね。
オリンピックの開会式のドローン映像を見て凄いと思って上海スタッフに話をしたら、中国は世界一とバカにされてしまいました。
調べてみたら、先日の中国建国100年時に中国深圳で行ったドローンのYouTube動画を見つけたので貼り付けました。
この動画を観て規模の違いに驚きました。（完敗）
今の中国は日本よりIT先進国と言われてしまいました。😢
今日は、朝からリモートミーティング２回とリアルミーティング２回ほぼ一日ミーティングで、なんだかとっても疲れてしまいました。
JETROさん・いつもさん・営業・展示会などなど、色々な事を同時に進めて行かなければならないので、頭の中をゆっくりと整理しなくてはなりません。
でも、これから帰ってお酒を飲むと考えが変わって次の打ち合わせでは、言う事が変わってしまうかも知れません。
これで、いつもスタッフに迷惑をかけているんです。
分かっているけど、やめられません🙇♂️
紫外線量が多いこれからの季節は、晴れた日の日中に半袖のシャツを着ていると腕に当たる日差しが気になりますね。
そんな時に、アームカバーがあると紫外線をしっかりカット出来て便利ですね。
アームカバーは靴下の編機を使って生産すれば、長さも柄も自由自在で出来るんです。
中国生産でも、当社の奈良工場での生産も可能です。（日本製であれば小ロットでもの対応も可能）
オリジナルアームカバーの生産も是非三笠へお問合せ下さい。
フリーダイヤル ０１２０－７０９２４０ もしくは当社ホームページのお問合せ画面でお願いします。
今日は、弊社にとって一番長くお取引を頂いている生活協同組合ユーコープ様の協力会にWEBにて参加させて頂きました。
コロナ前は、毎年新横浜プリンスホテルにて行われていましたが、昨年はコロナで中止そして今年はWEBのみでの開催になりました。
生活協同組合ユーコープ様とは50年近くお取引をして頂いていて、私も2006年に上海現法を立上げる直前まで20年以上営業として通わせて頂いていました。
顔見知りの職員の方も多く、店舗改装や商談で一緒だった仲間とも会えるので、年に一度新横浜プリンスホテルで行われていたユーコープ協力会を楽しみにしていたのです。
緊急事態宣言期間中で止むを得ないのですが、皆さんにお会い出来なくて残念でした。
今日のWEBアンケートで、アフターコロナでの開催について記入する部分があったので、実開催の懇親会付きと希望を書きました。
願いが叶いますように🙏
本日は、上にも書きましたが、WEBにてユーコープ協力会の総会と方針説明会に参加させて頂き、ユーコープ様で営業をしていた頃の事を色々と思い出しました。
1990年頃までは、弊社の売上げの約90％がユーコープ様だったんです。
それから、ユーコープ様の実績を基に全国各地の生協様ともお取引をして頂ける様になり、少しづつ業績を伸ばす事が出来ました。
当時私が、お付き合いして頂いていたバイヤーの方々は定年されてしまった方も多いのですが、近年はSNSで繋がって偶に連絡を頂ける方も数名いらっしゃるのでそれが凄く嬉しいんです。
コロナが収まったら、皆さんに会いに行こうと思っているので、よろしくお願い致します。
昨日は、上海浦東空港へ日本本社スタッフ2名を迎えに行き、その後プチ上海観光へ案内しました。
上海で一番の観光地豫園は、残念な事に現在万博前で改装中で、テレビや雑誌に良く紹介される湖心亭が
隠れた状態でした。
有名な小龍包「南翔饅頭店」も改装中でしたが、製造の実演が見やすくなっていたので思わず撮影！（写真）
上海老街と田子坊を足早に廻り、虹橋のホテルへチェックイン！
今日は、朝から上海郊外の検品工場へ行き、浦東空港へお客様をお迎えに行きます。
２組のお客様が１時間差でお越しになり、日本スタッフは関西のお客様をアテンドで、私と上海スタッフは
関東の東証１部上場企業のお客様と浙江省寧波市へ１泊の出張アテンドへ行ってきます。
YhooのTOPニュースに「花見に中国人殺到 ホテル満室」なんて見出しが・・・
やっぱり話題になりましたね。
そういえば、３月３１日に宿泊横浜に宿泊するお客様が「横浜のホテルなんでこんなに高いの？」というので、楽天トラベルで
検索すると、空いている部屋は30,000円以上ばかり！ランドマークのロイヤルパークホテルに至っては80,000円以上になっ
ていました。
新学期が始まるから高いのかな？と思っていたのですが、これも中国人観光客の仕業だったのですね。
花見目当ての中国人観光客は昨対２００％以上なんて記事に書いてあるので、来年のこの時期もホテル不足になる事間違え
ないのかな～
昨日も書きましたが、これ以上中国人の評判が悪くならない様に日本では花見後のゴミの始末を徹底してくれる事を願います。
これからのシーズンにピッタリの手編風ルミーソックスです。
タイプ別にシリーズ商品として取扱い致しますので、是非ご購入下さい。
ルミーソックスのOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
三笠奈良工場で生産する無縫製の柄物5本指ソックスです。
イタリアのロナティ社製最新丸編み機で作れば、、、なんと！写真の5本指ソックスが直ぐに履ける状態で編み機から出てきます。
（※販売する商品は形を整える為にヒートセット仕上げは行います。）
なので、日本製なのに低価格を実現出来ました。
スポーツするお子様の足に是非一度お試し下さい。（すぐ購入を希望される方は下の写真をクリック！）
今日は、久しぶりに上海検品工場社長の朱さんと連絡をしました。
早く会いたいですね〜という話から、2022年2月から開催予定の北京冬季オリンピック前には、習近平さんの面子があるから、中国への隔離無しで入国できる可能性が見えて来るのでは？
という希望的観測の予想して話をしました。
でも、アメリカの北京冬季オリンピックへの対応がちょっと気になるところです。
オリンピックと外交は切り離せないのでしょうから
もしオリンピックまでに、私が中国へ行けるようになったら、観戦に行く手配をしてくれるそうです。😄
ちょっと楽しみが出来ました。
昨日は、朝から研修を終えた日本スタッフを静安寺のヒルトンホテルへお迎えに行った後に、虹橋空港まで
アテンドだったのですが、空港に到着するとチャックインカウンターが今迄に見た事が無い混雑でした。
大変時間が掛かりそうだったので、今日は搭乗しない私の「東方航空金カード」を見せてファーストクラス
カウンターに交渉したらなんとＯＫ！日本スタッフ４名をなるべく前方の席にしてくれた上に、ファースト
クラスラウンジ券２枚までくれ直ぐに手続き終了しました。多分日系の航空会社だと絶対無理ですね。
賑やかだった６日間の日本スタッフ４名研修無事終了！
午後から、中国語個人レッスンとスポーツジムそしてマッサージといつもの上海の休日に戻りました。
今日は、また２名の本社スタッフが来るので、上海浦東空港にお迎えに行くつもりです。
上海のニュースで驚く記事を見つけました。思わずタイトルに！
22日付の浙江省紙・青年時報(電子版)によると、上海市と浙江省杭州市を結ぶ建設中の滬杭高速鉄道の同省
嘉興市の工事現場で21日午後、足場が崩れ作業員3人が下敷きになった。4時間後に救出されたが3人とも重傷
で、1人は重体だという。
足場の強度検査はこれまで2～3回行っていたというが、同市の調査員は「前日降った雨で地盤が緩んだか、
足場の組み方がもともと悪かったためではないか」と指摘。詳しい原因を調査中だ。
同鉄道は全長158キロ。最高時速350キロで上海－杭州間を38分で結ぶ予定で、2009年2月に着工した。
現場作業員によると、今年5月の上海万博開幕までに開通を間に合わせるよう、急ピッチで工事を進めていた
という。(時事)
私が驚いたのは、事故の事ではなくて、2009年2月に着工した工事が2010年4月中に完成すると言う事です。
東京～静岡位の距離に新たに高架を作って線路を引いて1年2ヶ月で完成して営業運転する事！
日本じゃ絶対無理だし考えられないと思います。品質が怖いので乗りたくないです。
写真は、日本だと恥ずかしくて出来ませんが、撤収した商品を事務所まで1Km弱程度なので台車に
載せ10分適度のんびり歩いている様子を上海スタッフに撮影して貰いました。
今回のギフトショーは大小色々なお話を頂いたので、上海スタッフと相談しながら販売に繋げられ
る様にしたいと思っています。
中国国内での奈良産靴下販売スタート!!
今日のギフトショー会場は、土曜日でコスプレのイベントが行われて会場内はコスプレの衣装を着た
男女が多く一種異様雰囲気でした。
こんな格好で良く見ると男性も…!!
以前は人民服のイメージが有りましたが、中国も大都会の上海は変化しているんですね。
弊社のクラウドファンディング初挑戦の「Makuake」は30日間の応援購入期間を終了致しました。
597名の方に応援購入頂き、総額2,118,550円という結果になりました。
多くの皆様に応援をして頂いたお陰で、靴下というカテゴリーの中では、大変良い成績を収める事が出来ました。
どうも有難う御座いました。🙇♂️
現在、弊社スタッフは第二弾を準備中ですので、どうぞご期待下さい。
今朝のニュースを見ていたら、河南省鄭州市（下の動画）洪水のニュースが流れているのを見てビックリしました。
1時間に200mmなんて考えられない降り方ですね。
10年に一度や100年に一度という災害が度々起こるようになって、今回の表現は1,000年に一度と書いてありました。
世界的な異常気象は、いつどこで発生するかもしれないので、身を守る方法を勉強しておこうと思います。
昨日は、日本スタッフの観光を検品工場の社長にお願いして、私は上海ヒルズ（上海環球金融中心）の
売出し最終日に行きました。
心配した通り土曜日でしたので、ＯＬさんがお休みなので、お客さんも少なく寂しい最終日になってしま
いました。
それでも、多かった2日目の５割程度まで販売してなんとか目標にしていた売上を超えてくれました。
今回出店していた企業の中でも、当社のお客様が一番多く売上も良かったとの事でした。
セール最終日で午後5時終了だったので、日本スタッフと待ち合わせして上海ヒルズの１００階展望台へ
行きました。
写真は、エレベーターの高度表示４３０メートルです。
４３０メートルで一旦エレベーターを降りて、エスカレーターで９７階の展望台へ行き、エレベーターを
乗り換え１００階へ（写真）綺麗な夜景を堪能できました。
その後は「豫園」へ行ってお土産を買った後に、虹橋へ戻り鼎泰豊（ディンタイフォン）にて小龍包で、
今回の日本スタッフ研修を締め括りました。
今日はギフトショー３日目でしたが、朝から生憎の雨模様でちょっと人出も少なめでしたが、早速
上海事務所にてギフトショーにお越し頂いた代理商の中国人の方との商談をさせて頂きました。
他にも、百貨店さんからの日本製品フェアへの参加依頼や商品提供依頼も頂き、数社の来社予定も
頂いたのでギフトショーに出展をした成果は有りました。
数名の日本人の方からいつもブログを拝見していますなんて言われて、このブログも少しは役に立っ
ている事を実感しました。
明日は最終日！ビジネスマッチングの予定も有るので頑張りたいと思います。
今年4月に入社した麗さんは、6月から新しい部署への配属になって、趣味の漫画を使った商品PRの動画が送られて来たのでYouTubeにアップしました。
記念作品の為、今回は何も手を加えていない無修正の状態です。
1分程度の短い動画ですので、是非最後までご覧下さいませ。🙇♂️ この商品の購入をご希望の方は➡️ここをクリック！
今日は、10月に行うサスティナブルの展示会に出品する商品の打ち合わせを、デザイナー3名と営業スタッフ3名と一緒に行いました。
ちょっと話題になるような商品を陳列できればと思い企画を考えています。
テーマは新しい靴下のジャンルの開拓！なかなか商品開発するのが難しいテーマですが、知恵を振り絞って成功させたいと思っています。
次の展示会を楽しみにして下さい。
昨日は、上海ヒルズ（上海環球金融中心）２階での売出し２日目でした。
１日目より、日本人のお客様が多く、日本語でも活躍出来て売上も１０％程度アップ！
さてオフィス街なのて、休日の今日の売行きはどうなるか？予想が出来ません。
今日の写真は、７時の売出し終了後に、日本スタッフと一緒にニセモノ商品市場に行ったのですが、
靴下を見ていると、当社の社名入りパッケージを見付けてしまいました。
当社も中国では、コピーされるような会社になったのか？
これで、３回目なので驚きです！！
先程、上海ギフトショーの会場を見てきましたが、このブログでお知らせした上海マートではありませんでした。
上海マートの直ぐ近くにある上海国際展覧中心で、隣に上海国貿ビルがあり娄山关路沿いに有ります。
日本国領事館となりにある上海マートでは違う展示会が行われているのでご注意下さい。
入口の写真を撮って来ましたのでアップ致しました。
お近くの方は是非お越しください。
先週7月16日に撮影した三笠奈良工場のリニューアルして拡大した横編機エリアの動画を公開しました。
通常の5本指ソックスを編むのには、5本指靴下専用機のSPF-Wを14台使用しています。（動画の最初に出てくる編機）
SPF-WのWは右足用と左足用を交互に編んでくれる優れもの！これまでの横編機は、右と左を別に編まなくてはいけませんでした。
大きな横編機はホールガーメント で、変幻自在に色々な形の物を編む事が可能です。
今回のリニューアルで、4台から10台に増やしました。
令和5年完成予定の新工場では、ホールガーメント を更に増やす予定です。
今日は、ZOOMにて弁護士兼弁理士の先生と海外向けの知的財産権についてのご相談をさせて頂きました。
貴重なお話を伺う事が出来て良かったです。
知的財産権については、先日ZOOMセミナーも受けましたが、なんだか良く分からないところが多いので、個人的にもっと色々勉強が必要だと感じました。
最近は、覚えても直ぐに忘れてしまうので、少し晩酌を控えて記憶力アップする必要がありそうです。
昨日から、上海ヒルズ２Ｆ催事場で、「上海メディア漫歩」主催のウィンターセールに出店しました。
朝早めに行って売場準備をしましたが、私の段取りが悪かったので開店ギリギリまで掛かってしまい
かなりあせりました!!
なんとか開店した後、３時間位までは予想以上の売行きだった事と、予想に反して殆どのお客様が中国人
のお客様で、しかも上海語の質問が多く、上海語対応中国語で細かな対応が出来るのも、当社上海事務所
の曹さんだけで対応しきれなくなり、上海事務所に急遽電話し上海人の王さん応援を依頼！
夕方５時以降オフィス終了後のホワイトカラーＯＬさんの来店に期待して準備万端でしたが、あまり盛り
上がりの無いまま午後７時の閉店を迎えてしまいました。
それでも、出店企業の中では、当社の一番お客様が多かったみたいです。
今日の写真は、当社で販売している様子を撮影しました。
写真は５本指レース付きロークルーソックスと５本指ハイソックスです。
５本指はストッキングについても中国製をお勧めしています。
５本指ストッキングのOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
