昨日、上海スタッフが、上海の南京西路にある上海伊勢丹さんに「フィット・ギア」の陳列をしましたと写真が送られてきました。
関税が高いので、売価128元（2,178円）〜158元（2,689円）での販売になります。
これでも自社商品なので、安く輸出をしたのですが、でもちょっと高いですね😥
関税６％+増値税13％が掛かるので、日本製商品の中国向け輸出商品はどうしても売価が高くしなくては合わないのです。
新型コロナで、海外への渡航か制限されているのに、上海現地法人があったお陰で、発売からこんなに早く海外販売が始まって不思議な感じです。
中国上海で「フィット・ギア」の海外販売が始まりました。
今日は、デザイナーさんと営業スタッフとのミーティングに参加して、新商品について色々な事を決めました。
今回の開発商品は、オリジナル性が高く非常に面白いと思います。
かなりインパクトのあるネーミングも決まり良かったです。
奈良工場には、無理を言って色々サンプル修正して貰ったのですが、今日のミーティングで更なる急ぎの修正が決まり、皆んな今からの修正は工場にお願いしにくいので、私から工場長へ電話で修正をお願いしてしまいました。
妥協はしたくなかったので、、、
いつも先走ってブログに余計な事を書いてしまいスタッフの迷惑を掛けてしまう事も多いので、これ以上まだ発表はいたしません🙇♀️
まだ完成まで大変ですが、今回の新商品は絶対に話題になると信じています。
売れますように🙏
今日は、日本で年末年始を過ごす為に帰国するので、昨日は中国で過す２００９年最後の日でした。
今年の上海公司を振り返ると、色々と人間関係で悩まされた年になりました。
ただ年末には、新規お客様との取引口座開設と、心配していた三越冬のバーゲンも、昨年以上の売上があり
ましたので、来年に繋がるように頑張りたいと思います。
そして来年は、上海公司の大きなイベント「中国華東輸出入商品交易会」http://www.ecf.gov.cn/jap/index.htm
３月１日～５日にあり新規顧客の獲得が重要課題なので、現在パンフレット・販促物と展示会場の内装
デザイン等の準備を進めています。
中国の正月は、2月14日なので、長い正月休みもあるので、あまり時間がありません。
年明けに上海へ戻ったら、展示する商品を絞り込んで、販売戦略を考えたいと思います。
今日の写真は、今年の上海クリスマスツリー一番人気の「上海ヒルズ」にあるツリーです。
上海市内の中央環状線から蘇州や南京へ向かう高速道路のインター近くに写真のように途中で開発が
ストップしている廃墟のビル群を発見！足場も無いし中は伽藍道状態のままでした。
中国の地方都市では良く見掛けますが、上海市内では珍しいですね。
いよいよ上海の不動産バブルが崩壊する前兆なのでしょうか？
でも、以前（約10年位前）上海浦東の中油日航ホテル（現在は中油酒店）の裏にその頃にも工事の止まった
高層ビルが何棟か有ったのを思い出しました。
だから大丈夫なのかも知れないのですが・・・
昨日は、江蘇省の靖江市にある工場へ商談に行きました。
お客様の要望で、現状でも厳しい冬物商品の納期なのですが、追加で吸湿発熱加工をして納期はそのまま
というお願いの交渉でした。
上海スタッフが電話で頼んだ時はあっさり断られたと言われて、急遽工場へ出向いて交渉し何とか解決です。
中国では、まだまだアナログ的な交渉は大切！今後も大切にしたいと思いました。
明後日の29日に永田精機さんの最終型K式編機K172を全て近隣のある工場さんへ搬出し移設します。
2011年震災の年の10月21日に最新型の編機として3台設置しました。その時のブログ→ここをクリック！
それまで、中古の編機しか無かった三笠奈良工場でしたが、この新品の3台は直ぐに活躍！柄変更も早く生産効率も抜群で驚きました。
こんなに効率いいなら全てK172にしようと、資金に余裕があるときにどんどん買い増しをして15台までになったところで、永田精機さんが突然まさかの編機事業撤退！
それならばと私も方針を変更し、丸編機は全てイタリアのロナティ社の編機に買い換える事に決めました。
そして、来週の31日月曜の大安にロナティ社最新型2口ジャガード柄/5色カットボス/選針デザインパイル編機7台とWシリンダーリブリンクス専用機1台の計8台が設置されます。
三笠奈良工場は11年目を迎えて丸編機は全てロナティの自動リンキング装置付きK式19台W4台横編機は全て島精機製作所の新型ばかりSPF-W14台とホールガーメント10台で合計47台の綺麗な工場となります。
でも、技術者の一人は20年前に靴下工場に入社して初めて覚えた永田の編機がなくなるのはとても寂しいと朝礼で話をしていました。
でも、それと同時にロナティの新型編機が来るからワクワクしていると言ってくれていたので良かったです。
ありがとう永田精機K172🙇♀️
今日は、31日に販売を開始する走れマスクⅡの楽天ショップイメージの打ち合わせをデザイナーさんと行い修正を何箇所かお願いしました。
発売日の31日は奈良へ出張予定なので、これで最終チェックとなりました。
売れますように🙏
昨日は、約3ヶ月ぶりに浙江省海寧の下請工場へ行きました。海寧へ行くには、户杭高速という上海から西湖
で有名な杭州市へ繋がる高速道路を通るのですが、前回3ヶ月前には何も無かったのに、高速道路に沿って
リニアモーターカーの建設の高架線路が、数十キロも進んでいました。
本当に、考え合えないスピードです。
これは、土地は全部国が所有しているから、国が行う公共工事による立ち退き問題は沢山あるらしいのです
が、国が強くて、国が決めた事には、日本のように反抗出来ないのが現状です。
だから用地確保も容易に出来るし工事も24時間人海戦術で行うので、何回もこのブログで書いていますが、
日本では有り得ないスピードです。
今日行った海寧市も、もの凄いスピード開発が進みホテル・スーパー・マンション・道路と次々に出来上
がっています。3ヶ月でここまで変わるのか！
上海に戻り、もうすぐ日本へ帰るので、娘に頼まれた「嵐」のDVDを買いにショップへ行くと、なんと！
一昨日に終了したばかりの「JIN-仁」のDVD6枚組がパッケージされて、エンドに山積み陳列されていまし
た。
既に、中国語と英語の字幕入りですし、DVD一枚一枚にも綺麗にデザインされ当然番号も振られています。
これも凄いスピードと驚きました。
どうやら中国は、LINEだけではなく、ネット検閲もかなり厳しくしています。
私のオフィスからは、自分のブログサイトにもアクセス出来ない状態になりました。
更に、YahooはOKですが、最近GoogleはJapanは全くダメになったとスタッフが言ってます。
更に今日は、日本本社メールサーバーへのアクセスも出来なくなっています。
今後は更に厳しくなるのでしょうか？
昨日の繊研新聞１面にカラーで掲載させて頂いた広告です。（下の写真）
なかなか目立ってインパクトのある広告になっていると思います！！
広告にNEW走れマスクの紹介を書いてありますが、弊社楽天ショップでの発売を5月31日と本日決めさせて頂きました。
※裏側が接触冷感素材の「走れマスク summer」については、接触冷感加工糸の入荷遅れにより２〜3日発売が延期になる可能性があります。🙇♂️
ホールガーメント による３D立体編みと固めのナイロン糸使用して生地に丸みを持たせているので、マスクの生地と鼻と口の間にプラスチックのプロテクターを使用しないでも空間が出来て呼吸がし易く会話もスムーズに出来ます。
そして現在の２枚重ねの構造から、１枚の二重構造に変更しました。
外側のメッシュ部分から裏側の色が見えるのと形状も安定しているので、とてもお洒落に見えます。
更に、内側は感染対策として銀イオンの制菌加工したナイロン糸を使用しています。
デメリットとして現在の「走れマスク」よりも生地が厚くフィット感が劣ります。
私の感想ですが、ランニングには現在販売中のマスクの方が呼吸は楽だと思いますが、軽い運動やウォーキングではNEWは最高だと思います。
それなら品名を「歩けマスク」にすれば良かったのですが、「走れマスク」で商標も取れているので、「走れマスクⅡ」とさせて頂きました。
島精機製作所さんのホールガーメント 横編機は昨年の2台から現在10台にまで増えたのですが、それでもまだ足りない！
ホールガーメント横編機は、最初5年くらい前に、ものづくり補助金に採択して頂いて初めて2台購入しました。
その時には、ホールガーメントで編む商品が無く、問い合わせも無かったので、いくら補助金が下りたからと言ってなんでこんな編機を買ってしまったのだろうと後悔し仕方なく通常の5本指ソックスを生産していました。
現在では、ホールガーメント10台と5本指ソックス専用機14台の24台は。サンプル作成時以外はお陰様でずっと稼働率100％なんです。
新規のお客様からのOEMのご依頼もホールガーメントでしか編めない商品ばかりなので、現在は全てお断りさせて頂いております。🙇♂️
自社企画の奈良工場へのサンプル依頼だけでも多すぎて、工場長に催促も出来ない状況です。（今日は控えめに催促しました。）
横編み以外の丸編みも足りない状況ですが、自社で間に合わない分を近隣の工場さんで応援して頂いて対応させて頂いてます。
早く工場を新設できる様に頑張ります。
昨日は、朝の交通渋滞を避ける為、早めに起きて上海郊外の検品工場へ売出しの残品を戻しに行きました。
早起きは三文の徳で、行きも帰りも順調！帰り道の途中で、中山南一路にある交通警察署に寄って、
16日に貼られた駐車違反の反則金を納付に行きました。
前回上海スタッフと一緒に納付に行ったので、一人でも問題無いと思い前回と同じ場所に行くと、
移転してしまったらしく、建物が無くなり工事中でした。上海スタッフに電話で場所を確認して貰ったので
すが、よく分からない。仕方が無いので、自分で交通整理をしている警官に場所を聞いて、少し離れていま
したが、教えられた場所へ行く事が出来ました。
警察署内に入って、駐車違反のステッカーを見せて、手続きの場所を聞き、その窓口へ行って免許証と
車検証を渡して手続きをして、反則金支払い用紙を貰い罰金２００元（2,700円）を所定の窓口に持って
行き納付を済ませて、最初に手続きをした場所に納付証明を渡すと、免許を返してくれて全ての手続き
終了。子供の時の始めてのお使いのように、全部自分一人で全部出来たので、大満足でした。
最近少し真剣に中国語を勉強した成果が出たと思います。
今回の件で、ちょっと中国語の勉強も面白く感じるようになりました。
先日から、何度か中国でLINEが使えなくなった事を書きましたが、自分で色々試してみて
はっきりした事が有るので報告致します。
中国の携帯電話番号でLINEアカウントを取得した場合は、ちょっと前まではVPNやDNSを
変更する事で接続が可能でしたが現在は全く使えません。
ですから、中国の携帯電話で取得したアカウントは日本でもその他の国でも使えない状態！
だからVPN接続でもダメになったのですね。
逆に日本の携帯電話の番号で取得したLINEアカウントは、一旦中国でWi-Fi環境でも接続出来
なくなりましたが、現在は普通に接続可能になりました。
中国移動携帯で、デザリングする場合と一部使えないWi-Fiもありその場合にはDNSを8.8.8.8に
変更すれば使用可能になります。
因みに、私の中国移動の携帯電話からLINEを削除して再インストールを試みましたが、イン
ストールすら出来ない状態です。
ですから、中国人とのLINEのやりとりは日本の携帯で取得したアカウントを持った人でない
と完全に無理なりましたので、WeChatをお勧めします。
日本から観光や出張で来られる場合は、ホテルや公共のWi-Fi・パケフリー・ポケットWi-Fiで
問題無く使えるので安心して下さい。
もし、使えない状態なら先程書いたDNSを8.8.8.8にすればOKです。
7月末時点での中国でのLINE環境について書いてみましたので、参考にして頂ければ嬉しいです。
先日のファッションワールド東京で発表させて頂いたテニス・バトミントン用に特化した靴下「フィット・ギア」シリーズが大変好評で売れています。
テニス・バトミントンの専門誌にも取り上げて頂いております。
先日のJ∞QUALITYの認証も頂き日本製の中でも品質の優れた特別な商品として認めて頂きました。
私は今朝のジョギングで、快フィット5本指の女性用（一応22〜25cm対応と書いてありますが、27cmの私でも充分に履けます。）を使用しましたが、パイル地と5本指が心地よくなかなかの履き心地でした。
是非この機会にお買い求め下さい。（下の写真をクリック！）
6月中旬にクラウドファンディングmakuakeに弊社奈良工場で生産する新しい靴下を掲載させて頂く予定で準備を進めています。
今回の企画は、根強いファンの方が多い老舗商店さんとのコラボで共同開発した新しいタイプの靴下で勝負させて頂きます。
昨年ワーケーションしていた時に思い付き、先方にお声がけして快く了承をして頂き、オリジナルで販売して頂く商品と並行して新規共同開発を進めていました。
本日カラーを決定して最終の撮影を開始いたします。
掲載につきましては、またこのブログで発表させて頂きますので、是非楽しみにして下さい。🙇♀️
昨日は、冬のバーゲンも終わりちょっと一息！朝からジムへ行き、午後から中国語レッスンで、夜はJIN－仁
の最終回鑑賞で終わってしまいました。
TBSは朝からJINの最終回の宣伝していたので、楽しみにネットテレビで観ましたが、期待し過ぎていたせいか、
なにか物足りない終わり方だったと思いましたが、視聴率が良かったから、多分続編をやるのでしょうね。
今日は、上海万博の開発の裏側で、上海市民は非常に怒っている現状をお知らせします。上海市は、広い
地域での突貫工事の為、空気が今まで最悪の状態が続いています。
それ以外にも、工事車両による交通事故が、多発していて、上海市長に多くの抗議の声が上がっていて
↓↓大問題になっています。ここからは記事です。↓↓
「上海市では現在、大型車による死亡事故が多発しており、注意が必要だ。市政府によると、11月30日に
上海市で発生したダンプカー、ミキサー車による死亡事故は30件で、22人が死亡した。
特に、11月23日～29日までの間には6人が相次いでなくなっており、事態が深刻化している。
当局では、今後大型車の管理を強化したいとしているが、工事現場もまだまだ多く、問題が絶えない。」
↓↓この報道の後にこの事故が発生↓↓
「11月30日（月）15時半頃、浦東新区周園路と秀浦路の交差点で、タクシーとミキサー車が衝突。
この衝撃でミキサー車がタクシーに向かって倒れこみ、タクシーの乗客３人が下敷きとなって圧死する事故
が発生した。死亡したのは、タクシー運転手と、50歳代と見られる夫婦。事故を起こしたミキサー車の車体
には「上海建工」と書かれていた。
事故原因はミキサー車がスピードを出しすぎていたためとの見方が強いが、詳細な事故原因は調査中。
ミキサー車による事故の原因として、運転手が多く稼ぐために、「たくさん積み早く運ぶ」ことに注力し
すぎているとの指摘もあり、市民から早急な対策が望まれている。」
私も運転していて、工事車両の運転が荒くて怖い事があります。
写真は、上海の高層ビルトップ３の完成予想CGです。
年内に完成予定の「上海中心ビル」は地上632メートル118階建てになります。
せん抜きのような形のビルは森ビルの「金融中心ビル」で、当初は丸型に穴が開く設計でしたが、
日の丸をイメージするという理由で四角になりました。
このビルは、地上432メートル101階建てです。
もう一つの先が尖がっている、金茂ビル地上420.5メートル88階建てです。
金茂ビルは、私の個人的に一番好きなビルで、グランドハイアットホテルの53階ロビーからエレベ
ーターを乗り換えて54階か55階のラウンジから上を見上げた吹き抜けが素晴らしいです。
もう一回エレベーターを乗換えて行く88階のバーもお勧めです。
ただ、スモッグで運が良くないと日本の様には夜景が綺麗に見られない日が多いのが難点ですね。
初めて上海に来た時には、この３つのビルは無くテレビ塔だけだったのに…
先日完成した日本一の高層ビルアベノハルカスの外観を見ましたが、あまり高く感じませんでした。
それもその筈、アベノハルカスは地上300メートルで「上海中心ビル」の半分以下ですからね。
最近私のブログは、靴下の宣伝ばかりでしたので、今日も上海ネタにしてみました。
昨日は、日本の技術と美意識の証であるJ∞QUALITYの商品認証の審査会が日本靴下協会にて行われました。
弊社は、「ひまわりパイルソックス」「フィット・ギア」の2つのシリーズ商品をエントリーし弊社スタッフがプレゼンを行った結果、見事に商品認証を頂く事ができました。
J∞QUALITY認定商品の名に恥じない様に、生産及び品質管理をしっかりといたします。
本日の繊研新聞１面にカラーで大きく広告を掲載しています。
紙面でも取り上げて頂いて、「有力レッグウエア企業の21年秋冬企画」というテーマに今回J∞QUALITYで商品認証頂いた「フィット・ギア」シリーズを掲載して頂きました。
アツギさんナイガイさん福助さん岡本さん助野さんというレッグウエアの大手さんと一緒に紹介されていたのでビックリしました。
是非、今日5月19日の繊研新聞を見て下さい🙇♂️
昨日は、朝から中国公司のお客様とスポーツクラブで待ち合わせその後に、お客様の昔から知合いの日本の
パジャマメーカー担当者さんが、今月から、上海から約2時間の常州工場へ赴任になり、常州から挨拶に来る
と言う事で、一緒に昼食を食べました。
その時に、三越さんの売出しの話になり、そのパジャマメーカーさんも三越さんの売出しに是非参加したい
と言う事で、バーゲン会場にご案内しました。
一緒にバーゲン会場へ行くと、最終日なのに、かなり大勢のお客様で賑わっていました。
パジャマメーカーさんに、三越さんの担当者の方をご紹介したところ、後日商談して頂ける事になり一安心！
常州へ帰る汽車の時間まで、上海市内観光に私の車で、田子坊と新天地へご案内した後で、駅へお見送りし
私はバザー会場へ戻り商品残品を車に積み込んでマンションへ帰りました。
今日の写真は、花園飯店の１Fに飾ってあったクリスマスツリーと新天地のクリスマスツリーです。
数年前までは、中国でクリスマスというイベントはあまり無関係でしたが、近年は日本同様の盛り上がりが
あります。
中国の空港には、日本語で客引きをする白タクやぼったくりのタクシーも多いのでのですが、
私も、７年位前に上海浦東空港から上海事務所傍のマンションまで乗車し、直ぐにいつもと違う
道を走っている事に気付き文句を言っても、かなり遠回りされたので高額を請求されましたが、
途中で、上海検品工場の社長に電話して待ってて貰い運転手と言い争いにはなりましたが、いつも
の金額しか払わないで済んだ事が有りました。
ただ凄い日本人いるんだな～と言う記事を発見！
「日本人上海ぼったくりタクシーに倍返し！」という見出し
ぼったくりタクシー運転手が上海浦東国際空港の出口付近で呼び込みをしていたところ、ある日本人
の乗客がこのタクシーに乗った。
目的地は虹橋で、距離にすると50キロほどである。本来であれば200元（約3200円）ほどで済むため、
乗客は目的地に着くと200元（約3200円）を差し出した。
しかし、運転手はメーターを指差して「1115元（約1万7800円）だ」と言った。乗客は「人民元はな
くなった」と言ったが運転手は納得せず、さらに自分の携帯電話に「1万5000円」と入力し、日本円で
支払うよう要求した。乗客は仕方なく1万5000円を渡したという。
この悪徳運転手は、午後2時過ぎに上海浦東国際空港に戻ってきたところを交通警察に逮捕され、
10日間の拘留処分となった。
また、料金メーターを早く上げるためにモーターに細工をしたとして、営業資格の停止と5年以内の
同業への復職を禁止する処分も同時に下された。
なお、乗客には騙し取られた料金が返金されたという。
皆さん、上海に来たら写真の色のタクシーにはなるべく乗らない方が良いと思います。
今朝、Facebookの思い出を見ていたら、6年前の今日は中国武漢市の展示会に出展していました！（6年前のブログ）
この日の自分のブログの内容を見ると、やはりこの頃は、ブログネタも豊富で自分のブログの内容も今よりは面白いと思いました。
まさか、武漢が発端で新生活様式になり移動が制限される事になるなんて誰も思いもしなかったですね。
武漢の展示会の後で、せっかく来たから赤壁「レッドクリフ」へ行こうと思ったのですが、ちょっと遠いかなぁ？とやめてしまいました。
やはり思いついた時に行っておくべきでした。残念！
商標・意匠・特許の出願を最近色々と行っているので、今日は、特許事務所の先生とのzoomミーティングを行いました。
質疑応答で、色々とお聞きするとそういうものなんだと勉強になります。
せっかく勉強して為になったと思っていても、酒を飲むとすっかり忘れてしまう事も多く困っています。
ちょっと酒を控えるアプリがあればと思いアップルストアで禁酒と検索すると、、、
あるんですね！休肝日というアプリ（無料）をダウンロードして記録を始めました。
休肝日を記録すると+５点飲み過ぎた日には−3点という感じになっていて、メモも取れるので、飲み過ぎた日には言い訳を記入しています。
とはいえまだ4日目！でも、その内3日禁酒で、1日飲み過ぎという記録になっています。
続くかな？
昨日は、朝から渋滞の中を花園飯店へ納品の後に皆で商品補充と整理をして開店準備を整えました。
（写真）
一日目の売上は、昨年には及びませんでしたが、それに近いところまで売れたので一安心です。
昨日会場内を廻りましたが、さすがに三越さんだけあって、出店している会社も各カテゴリーの一流企業
ばかりです。インナーとソックス部門では、グンゼ・レナウン・BVD・ワコール等と肩を並べて、MIKASAも
出店しています。多分出店している企業の中では、間違い無くわが社が一番小さいと思われます。
でも、社長が納品陳列販売している会社だって、三越さんの信用で、お客様は商品を纏めて買って下さる方
も多く、昨年12月から、三越さんで4回出店させて頂きたので、楽しみにして頂いているリピーターのお客様
も多いので、三越さんの信用を裏切らないように、検品工場で、全数検品検針した後で、パッケージして
から販売しています。
何年か後には、他社と同じ位の一流企業に仲間入り出来ればと思います。
そうなれば、上海三越のバーゲンは、私が納品陳列に来ていると、MIKASAの社長自ら納品していると、日本
から、取材が来るかも知れませんね。
LINEがVPN接続でないと使えない状態なので、WeChat（微信）を利用しています。
日本人ユーザーが少ないので、あまり日本で利用している人は少ないのですが、中国では
圧倒的にWeChatを利用する人が多いのでLINEが使えなくなってもあまり大騒ぎしていません。
TwitterとFacebookの代わりには微博とが有るので別に必要無しと言う感じです。
そんな訳で、当社のスタッフと中国との連絡をLINEからWeChat変更しているみたいです。
中国での仕事のやりとりで一番便利なのは、PCでQQを使って行うのが一般的で名刺にも
QQの番号を入れている人が多いのです。
ただこれをやると、PCに常に連絡が入る事になるので、私はお勧め出来ませんね。
昨晩は、バーガーキングでセットメニューを購入して持ち帰りマンションで食べたら何故か？
全身に蕁麻疹が出てしまいました。
まさかハンバーガーが原因では無いと思うのですが…
かゆいと思いながらテレビを見ていたらそのまま眠ってしまいましたが、目が覚めるとすっかり
具合も良くなっていました。
ご好評を頂き「走れマスク」は発売から３万枚を突破致しました。
弊社の楽天販売サイトでのレビューの声に多かった「走れマスク」は気に入っているけど、コロナの感染対策が心配という声にお応えして、定評のある抗ウイルスマスクインナーとセットにしたお買い得な商品の販売を企画致しました。
化学素材メーカー 小松マテーレさんにご協力頂き、抗ウイルスのダントツフィットインナー５枚セット1,650円と「走れマスク」990円をセットにして2,640円のところを1,000セット限定で1,980円にて販売致します。
走れマスクとのフィット感も良くマスクの形もスッキリとしますしフィットインナーを付ければ感染対策もバッチリですよ！
どちらの商品も値引き販売していないので、とてもお買い得！是非この機会にお買い求め下さい。もちろん送料は無料です。
※フィットインナーの持ち運びに便利なプラスチックケース入りです。
下の写真をクリックすると販売ページにリンクしています。
三笠奈良工場の新型ロナティ丸編機の納品日が5月31日（月）大安に決まりました。
当日は、奈良工場へ行って設置を見たいと思っています。
5月も後半に入り、天気もどんよりと曇っていて今週中に梅雨入りするとの予想も出ているので、編機の納品日に雨が降らない様に🙏
昨日は、日帰りの温泉施設へ行ってのんびりと露天風呂に浸かりながら、西日本物流の建設について考えていました。
悩んでいても前に進まないので、一歩前進できる様に計画を実行したいと思います。
昨年同様に、上海三越の冬のバーゲンは、事前の登録が必要なのですが、昨日も驚く位に大勢のお客様で
賑わいました。
朝の開店から商品の奪い合いのような感じで、女性の買物に対するパワーを感じる凄い光景でした。
買物に来られるお客様の約半分以上が上海人の方で、残り２～３割が日本人で、後は上海以外の中国人の
富裕層の方のような感じです。（私の勝手な判断）
上海人のお客様が多いので、私は売場に立っても、商品整理程度しか役に立ちません。
中国の標準語なら少しは接客出来ますが、上海語で話し掛けられる事が殆どで、上海語は全く聞き取る事も
出来ないので、お客様にご不便をお掛けしています。
上海で会社を経営しているのに、ちょっと情け無いです。
昨日は嬉しい事に商品が売れ過ぎて、初日から品切れ商品が続出したので、在庫が置いてある検品工場に
急遽電話してＳＯＳ発注したら、さっき検品工場の社長が忙しい中品切れ商品を、近くまで持って来てくれ
たので、待ち合わせて商品を私の車に積み替えたので、今日は朝から花園ホテルに納品へ行きます。
日本の携帯電話充電器を忘れて、電池が無くなり困っていたら、ネットで調べたら、上海にドコモショップ
がありました。（写真）
このドコモショップは、101階建ての森ビルの２Ｆショッピングモールでした。
本当に偶然なのですが、上海三笠は、2010年1月21日～23日にも、この森ビル（別名＝上海ヒルズ）にて、
同じ２Ｆ多分ドコモショップの傍のエントランスで、商品の販売を致します。
http://sh.shwalker.com/category/category_detail/5451
