弊社が創業以来ずっと決算業務をお願いしている会計士の先生が、2月に心筋梗塞で倒れてしまい途中から決算業務を紹介して頂いた会計士の先生に引き継いで頂き昨日お持ち頂きました。
お陰様で、内容はと言うと三笠58年の歴史の中で最高の売上げと収益をあげる事が出来ました。
とは言えまだまだ規模は小さく売上げは17億ちょっと、、、それに対して昨日が期限で振込んだ税金7,178万と弊社の売上げ規模としては高額になりました。
なんとか手持ちの運転資金で支払い処理できたので、日本の為に納税できて良かったです。

テニス雑誌「スマッシュ」に広告を出した事もあり、発売前から問い合わせを多く頂いている「フィット・ギア」の極フィットと快フィット!
この商品は、ブランディングの先生とスタッフが何度もミーティングを重ねて企画をし、試作品をテニスプレーヤーの方に試し履きして頂いて改良を重ねて開発に1年半を掛けました。
4月の発売を前に、ファッションワールド東京(春)で発表展示させて頂きます。
「フィットギア」以外にも新ブランド「ひまわりパイル」も新作で展示致します。
3月23日〜25日は是非東京ビッグサイト西ホール6−66へのお越しをお待ちしております。
今日は、今回帰国のメインイベントの本社と物流センター合同で、横浜関内の鶏味庵(トリビアン)にて
忘年会です。
今回抜擢した幹事の同級生のお店らしいのですが、写真のような洒落た店構えで、初めて行くお店なので、
とっても楽しみです。
ボーナス支給に、今日の忘年会と年末の行事を済ませ、月曜に今年最後の社内会議で締めくくり上海に
もどる予定です。
ただ、忘年会は終わっても、日本三笠は、31日出荷まで確実にお届けする責任がありますし、
上海美咖莎(シャンハイメイカシャ)も、昨年驚くほど大盛況だった上海三越(上海花園ホテル2F)の
売出しも来週末に控えているし31日まで営業です。
日本三笠と上海美咖莎も共に12月末決算なので、年内出来る限りミスと欠品等のトラブル無いように
精一杯頑張って下さい。
まあ、今日は、一年の締めくくりなので、楽しく飲んで盛り上がりましょう!
豪華商品(会社に届いたお歳暮と私の現金カンパ)が掛かったゲームもあるようなので、従業員の皆さん
期待して下さいね。
写真のレイヤードスニーカーソックスは、10年以上の継続商品で毎年良く売れています。
K式144本の編機で、表糸に綿・アクリル糸32/一を3本使用しているので、生地もしっかりしていて丈夫です。
中国生産の靴下をお考え方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
2021年春の新商品「そこも楽しいスニーカー丈ソックス5柄組」です。
とても可愛い動物の絵柄を靴下の全面に入れた履いて楽しくなる仕上がりになっています。
適用サイズも19〜25cmですので親子での着用も可能です。
5柄セットで価格もリーズナブル!
是非、全国の生協の宅配でお買い求め下さい。

三笠西日本営業所前に建てる倉庫の図面と見積もりが送られてきました。
最初の見積もりよりはかなり安くなりましたが、まだまだ想定していた価格よりも高いので削れるところは無いのかを考えているのですが、あまり削り過ぎても見栄えが悪くなってはいけないので難しいです。
大阪南港や関西空港からも南阪奈道路を使えば直ぐに到着できるのでとても便利な立地なんです。
他にも利用価値がありそうなので、ゆっくりと考えて判断しようと思います。
今年も、昨日冬のボーナスを無事支給する事が出来ました。
当社は、毎回ボーナスは現金手渡しを行っていて、休みの人以外は、従業員全員を一人づつ呼んで、仕事の
問題点等の話を聞きながら渡すようにしています。
ボーナスを渡す人数も年々増えて、まだまだ小さな会社ですが、責任の重さを実感します。
この不景気の中でも、皆頑張ってくれていて、既存のお取引先様に対しての売上は、ほぼ100%に近いの
ですが、昨年の大きなスポットのOEMが入った分昨年を下回っています。
今年も、残りあと20日ですが、ちょっと暖冬気味なので、我々繊維業界は、各社共に発熱繊維戦争をして
いるので、寒くなってくれないと売上が厳しくなりますね。
当社の靴下に採用している発熱繊維は、旭化成のサーモギアで、<ベンベルグ>とマイクロ抗ピルアクリル
を組み合わせた、吸湿発熱性・調室機能に優れるソフトな触感の新あったかせんいです。
下のサーモギア説明を見て興味のある方は、写真をクリックして下さい。
当社発熱商品ページにリンクしますので、是非ご購入下さい。
上海三笠では、写真のような可愛らしい動物やキャラクターをデザインし品質が良くて安い中国
生産の靴下を生産管理する事が出来ます。
ご希望であれば、直接上海三笠での対応も可能ですので、オリジナル靴下をお考えの方は、是非
三笠へお気軽にお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
大和高田市の市役所通りに購入した土地に工場を建設するのにもう暫く時間が掛かると思うので、看板だけでも建てようと思っています。
三笠奈良工場隣にある橋本看板さんに工場長から依頼して貰いました。
本社のデザイナーさんから、看板デザインを送ったら直ぐに設置イメージをメール頂きました。
分かり易いし、とても早い対応に驚きました。(下の写真)

数日前に、私の iPhone12PROの3つあるカメラレンズの内2枚が割れているのに気が付きました。
普通に使えていたので、なかなか気が付かなかったのですが、なんか変な光が差し込んだりボヤけたりして撮れる事が多くレンズを良く見て判明しました。
ネットで調べ直ぐに修理をしてくれるお店を発見!約1時間で修理完了12,078円でした。
携帯のケースがあまり好きではなく周囲を覆うだけの薄めのバンパーを付けているだけなので、落とさない様に注意したいと思います。
今日は、久しぶりの本社出勤ですが、途中仕事を抜けて、重要な自分のライフライン確保に出掛けました。
それは、メタボリック治療薬の在庫がだいぶ減ってしまったので、病院へ行って処方箋を書いて貰って薬を
確する事です。
通風・血圧・血液さらさら薬と、もしもの時の痛み止めを最長の56日分薬代だけで、約12,000円なり!
でも、情け無い事に私のライフライン確保の為には、必要なお金なのです。無くなれば、痛い通風の発作、
脳梗塞等の恐れがあるので仕方無いですね。あ~肝臓の為に、ウコンも買わなくちゃいけない。
中国の病院は、ちょっと怖いし、日本人医師の病院は高いので、帰国時に色々な治療も済ませます。
写真は、上海のクリスマスの電飾です。(写真はシンプル)
10年前は、クリスマス(圣诞节)なんて全く盛り上がらなかったのですが、やはり外資企業のプロモーションで、
若者を中心に盛り上がるようになりました。
もともと、電飾の好きな国なので、年々街の飾りも派手になっている気がします。
昨日成田空港からのバスの車窓から見た「お台場」「レインボーブリッジ周辺」「横浜みなとみらい」の
カラフルな電飾は、観覧車だけ、他はシンプルな白の蛍光灯だけですから、上海浦東の派手な電飾に慣れた
せいか、淋しく思えました。ダメだ色彩感覚に影響が出てしまってる!
写真は、昨年上海三笠でOEM生産させて頂いた骨盤美整パンツです。
好評の為、今年も色・デザインを一新して生産中で6月に発売予定なので是非ご購入下さい。
上海三笠では、日本の大学を卒業した中国人スタッフも在籍し商品と納期管理をサポート!
中国で裁断・縫製する商品のOEMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
島精機製作所さんのホールガーメント 4台に加えて、イタリアロナティ社の最新型丸編機8台を購入契約致しました。
2月5日のブログに6台と書きましたが、針数の違う編み機を2台プラスして契約書作成して頂きました。
まだ日本の靴下工場への納入予定は無いとの事なので、急いで契約書にサインし返送しました。
現在工場にあるロナティK式編機に出来る事は全て出来る事と、プラスαの機能が凄いので、新機能を生かした新しい靴下の商品開発をする為、工場長から本社のデザイナーさん達にこの編機でしか出来ない事をZOOMで説明をして貰いました。
編機が設置される前に新商品を考えて事前に企画準備をしたいと思います。
イタリアから空輸にして頂き、編機が納入されるのは5月末の予定です。

有り難い事に、昨日は業界紙の方に取材して頂き、今日も違う取材の依頼がありました。
来週は、奈良工場でのビデオ取材の予定もあり、三笠の広告塔としては嬉しい限りです。
記者の方から質問を受けても、私が雄弁なら良いのですが、なかなか言葉でうまく表現する事が出来ないので、記事を書くのが大変だと思います。
少しでも上手く喋れる様に、取材の前日には禁酒をする様にしたいと思っています。
あんまり関係ないでしょうかね?😄
昨日は、予定より1日早く日本へ帰国しました。
いつもの虹橋~羽田ではなく、浦東~成田で帰ったのですが、浦東空港へ行く途中の地下鉄との乗り継ぎ駅
の龍陽路のマックで昼食したのですが、店内の片隅に少し前にニュースで見た、マックがスターバックス等
のコーヒーショップに対抗して初めたMcCafeという新業態をを見てしまいました。(写真)
McCafeは、もう日本にもあると思うのですが、スタバとドトールを合わせた感じのカウンターですね。
10年前の上海では、コーヒーを飲みたくても、街中の真鍋珈琲か上島珈琲でしか飲めないし、サンドイッチ
よりコーヒーの方が、随分高かったような記憶があります。
当時は、ホテルの朝食も5ツ星でないとコーヒーはありませんした。
田舎のホテルは、豆乳か粉のホットオレンジジュースがあるだけだったのに、この10年で、田舎のホテルでも、
コーヒーは必ず出て来るようになりました。それに様々チェーン店のコーヒーショップとファーストフード
店が激増し、上海市内では日本より多い感じになりました。
10年前に殆ど飲まなかったコーヒーを、今では若者中心に飲まれるようになったのには驚きです。
サントリーの烏龍茶も、最初は冷たいお茶なんて絶対売れないと言われていたのが、今では、どこのコンビニ
でも販売されているメジャー商品になりました。ただ、日本と違い砂糖の入った甘いタイプも販売されてい
ますが…
おー偶然に今めざましテレビで、中国に進出している日本の外食チャーンの話題をやっています。
日本企業の戦略は、中国人の嗜好にも大きく影響すると思います。
なんとなく履かなくなった靴下や片方だけになってしまった靴下を再利用する方法を紹介するYouTube動画を発見したので、アップ致しました。
片方だけになった靴下は勿体無いですね。
この動画で紹介されているスマホ腕カバーはウォーキングの時に直ぐにスマホを取り出せるので、すごく便利だと思いました。
気に入った素材と柄の靴下を使って是非お試し下さい。

先週の土曜日に発生した地震で、三笠横浜物流センターに被害が発生!
靴下の副資材を積んであったスチール製の棚が見事に折れ曲がってしまいました。
本社の3階にあった棚を去年解体して移動したのですが、移動した時に素人が組立てをしたのが原因では?との報告がありました。
今回は、幸い棚が破損しただけの被害で済みましたが、副資材は紙とセロファンなので、重量が結構あり落ちたらとても危険ですので、今後はしっかりとした地震対策をする様にしたいと思います。
昨日は、上海郊外の検品工場に、車でサンプルを取りに出掛けました。何度も書いていますが、
万博を前に、驚くほど街の変化が早く突貫工事で次々に新しい道路開通の情報が入ります。
いつも検品工場へ行く時に使う外環線は、道路の渋滞が酷いので、昨日はいつもと違うルートの
新しく開通した道で行きました。
チョット遠回りでしたが、空いていて時間が読めるので、これから、検品工場へはこのルートを
使おうと思います。
今日の写真は、昨日検品工場の傍で行った上海各所にある個人経営の洗車専門店です。
店に行くと、暇だったのか、店員さん2名とも熟睡状態で、可哀想ですが起して洗車して貰いました。
この寒空に、手洗いで丁寧に洗ってくれて、10元(135円)ですよ!私は、凄く安いと思うのですが、
検品工場の社長に7元の店もあるから、その店は高いですねと言われました。
でも、中国全土で、どんどん出店しているスターバックスのカフェラテが、23元(315円)ですから、
コーヒー1杯の半分以下の料金の手洗い洗車を高いと言うのです。
他にも、私が安いと思う日本料理店の飲み放題・食べ放題で160元(2160円)を「本当に日本料理は
高いですね。」と言う割には、工場がタマに接待で連れて行ってくれる高級飯店の中華料理(特に海鮮)
は、1品だけで、それ以上するのに、そんな料理を食べきれない程度に数品頼んだりします。
我々の繊維業界で例えると、ユニクロさんのヒートテック素材商品は、価格が日本の2倍位するのですが、
日本より良く売れています。
この中国人と日本人の価値観の違う話は、駐在している方々と良く話しますが、この価値観の違いを感じて
いるのは、私だけでは無く、皆さんも理解出来ない事ばかりらしいです。
ただ、ユニクロさんのヒートテックの場合は、商品戦略が良かったのでしょう!
だって昨日のニュースで、社長が選ぶ社長のNo1は、2年連続圧勝でユニクロの柳井さんでしから…
この不況で、業績を上げ続けて、更に非正規雇用者の正規雇用推進した事が評価されたみたいです。
中国の難しい価値観の違う条件で、大成功している販売戦略にも脱帽です。
私も中国で成功する為に、もっと中国の事を理解して頑張らなくてはいけません。
奈良工場にあるイタリアサンジャコモ社製Xマシーンで、話題のビーチサンダル用靴下を
生産する事が出来ます。
綿・麻・絹等の天然素材や速乾素材も選択可能でワッペン刺繍等のアレンジも自在です。
ビーチサンダル履き用靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
昨日の上海事務所オデッセイの車検は私が帰った後に大変だったみたいで、上海スタッフは散々
待たされた挙句にこの車に対する駐車違反も発覚し、中国では違反が未払いだと車検を取れない
ので直ぐに払って再度順番待ちして検査開始したら、今度は整備不良で車検を通せないと言われ
またまた待たされ結局は大丈夫だったみたいです。
朝の9時に手続きに出掛けて終了は5時!私は罰金を支払って10時に帰りましたが、上海スタッフ
さん一日お疲れ様でした。
奈良県広陵町商工会さんの作った「靴下のハギレが出来るまで」という動画を貼り付けさせて頂きました。
このハギレを使ってカゴやマットの作り方動画も紹介されているので、是非見て下さい。
通常この靴下のハギレは、ゴミとして廃棄してしまうのですが、行政区によって処理方法が異なり、弊社の奈良工場がある葛城市では、産業廃棄物として有料での処分となるのです。
こんなに素敵なカゴやマットに再利用できるのならSDGs的にも何か良い方法が無いかを検討する時期なのだと思います。

新年快乐!今日は旧暦の元旦です。
上海スタッフや中国の靴下工場の社長と微信(WeChat)で新年の挨拶を交し終えました☺️
We Chatの機能で紅包というのがあり、上海スタッフから「老板紅包ちょうだい(お年玉)と要求されたので、縁起が良い様に8.88元を送ったところ、、、
小气と書かれてしまいました。(興味ある方は小气を調べて下さい)
週末を利用したお客様と2人の青島出張から、無事戻りました。
JUSCOさんの新店舗(写真)へ行き、百貨店の地下にある新しいタイプのディスカウント店舗で、
品揃えと価格はカルフールやウォールマートを意識した店舗でした。
当社のブランド商品AMARI(写真)のタイツも販売されて結構売れていたので、安心しました。
青島の開発も非常に早く、新しいショップがどんどん出店されています。
写真の大きなクリスマスツリーの後ろに、HERMESとPRADAの大きなショップとその奥には、
ルイビトン・ティファニー・アルマーニ・バーバリー等とにかく一流ブランドのショップがテナントに
入っています。この一流ブランドショップの裏にも大型ショッピングモールが、もうすく開店する予定で、
ユニクロ・ZARA・H&M等が入る予定です。上海よりも、買物が便利になると思います。
そして、最後はやっぱり、青島で有名なニセモノ市場(テナントのほとんどが、偽ブランドショップ)へ
見学に行き価格交渉だけを楽しんで、何も買わないで帰りました。
青島のニセモノ市場でも、日本人は人気で、「友達・友達!時計・カバン・財布安いよ!」
とここでも殆どのお店の店員が、日本語で話し掛けて来ます。
今日の写真は、三笠奈良工場生産の3Dペットボトルカバーで、イタリアのサンジャコモ社製
Xマシーン96本という特殊な編機にて生産しています。
この機械は生地を3D立体に編む事が出来るので、耳や手足などをリアルに表現する事が可能です。
Xマシーンを使った靴下・ペットボトルカバーの生産をお考えの方は是非三笠へお問合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
今日は、2021年3月23日(火)24日(水)25日(木)に東京ビッグサイトで開催されるファッションワールド東京 春の展示ブースデザインの打ち合わせを装飾業者さんとZOOMにて打ち合わせしました。
健康博覧会で使う予定だった部材をなるべく流用してコストを抑えられればと思っています。
ディスプレイにもこだわって、新商品をご紹介できればと思います。
緊急事態宣言も恐らく解除されている時期ですので、東京ビッグサイトへ是非お越し下さい!
昨日は、午前中に青島へ到着する便がキャンセルになり、2時30分に変更されて、その便も2時間以上遅れて
ホテル到着が午後6時を過ぎてしまいました。
直ぐに、食事と言う事になり、何を食べるかを迷う事無く、何度か行った事がある日本料理店の「月山」へ
行きました。
2人とも中国住まいの場合は、地方都市でもやっぱり日本料理ですね。
まずは、青島生ビールで乾杯の後、豚鍋が美味しかったので、次に鳥の水炊きを追加!
途中から、お客様の知り合いの元紡績会社の社員の方と合流してカラオケへ!結局ホテルへの戻りは、
深夜1時を過ぎていました。
青島市は、山東省にあり、人口は合併して700万人を超える大都市です。やはり有名なのは、ビールですが、
当社の商品カテゴリー繊維関係(特に肌着)を1980年代という早い時期から、日本向けに輸出して、
今は、日系の工場も多数あり、日本人の駐在員は現在8,000人を超えるそうです。
街の中心(今日のホテルの傍)にJUSCOさんがあり、歩いてすぐの場所に海岸もあり住みやすそうな
良い所です。
今日は、JUSCOさんの新業態の店舗が、11月末に開店したので、そこのお店とユニクロさんH&Mさん
も入る大型ショッピングモールも出来たので、行ってこようと思います。

















