今日は旧暦の七夕で、中国ではバレンタインと同様に男性から女性に花束を贈る
習慣があります。
朝マンションから事務所へ向かう花屋の店先に七夕用に沢山の花束が陳列されて
いたので上海スタッフへ買って来ました。(写真)
上海の女性スタッフに喜んで貰えたのかな?
中国では、七夕に花束を贈るなんていつからそんな習慣になったのでしょうか?
バレンタインも男性から女性にバラの花束を贈るんですよね~
日本では、特に七夕にプレセントという習慣は無いので、靴下かストッキングを
送るという仕掛けをしたら流行るでしょうか?
大手さんで企画すれば結構行けるかもしれないですね。
今日はこれから奈良工場で打合せの為に浦東空港から関西空港へ向かいます。
今日の朝に起きた嘘の様な本当の話です。
出掛ける前に慌てて着替えていてちょっとつまずいたら、棚から箱がいくつか落ちて来ました。
その中の2ケースが、スリーエム社製のN95という凄いマスクでした!
これは、数年前に上海のPM2.5が問題になった時に上海滞在中のジョギングする時に口との隙間があるので苦しくないかな?と思い購入した物でした。
上海に持って行くのを忘れて、棚の上に誰かが置いてそのまま忘れたのだと思います。
なんで今朝になって出て来たのか?このマスクをしないと危ないという神様のお告げなのでしょうか?
今日はこのマスクを着用していますが、あまりに大袈裟なので、「社長、自分だけ助かろうと思っているのですか?」と本社でスタッフの皆さんに笑われてしまいました。
下の動画のマスクです。
今日は、東日本大震災からちょうど9年が経ちましたね。
2011年は奈良工場を立ち上げている真っ最中で、この時は横浜に急いで帰るのに近鉄特急から新幹線に乗り換えようとしていたら、地震により停止して運転再開がどうなるか分からないという状況でした。
私は、この時にも悪運が強く、早くホテルを予約してチェックインしていたので、ゆっくりとホテルで休めたのですが、夜食事へ出かけるのにロビーに降りたら、帰れないし泊まれない人が大勢いました。
この日の出来事を、このブログで書いていました。もし興味のある方は→ここをクリックすると2011年3月12日の記事に飛びます。
弊社のスタッフが無事でなによりでした。
中国国内販売用の三笠「足の健康シリーズ」パッケージが完成しました。
現在中国国内で販売できるように登録中です。
中国人向けに機能の説明を中国語に翻訳したパッケージの作成をするように指示しましたが、
上海スタッフから日本語の方がイメージが良いし信頼できるとの意見で日本語で作成し完成
した一部がこの写真です。
日本販売向けと共通で使用できるので、20種類以上の「足の健康シリーズ」パッケージが出来
上がりました。
日本では今月中に秋冬物として、この三笠「足の健康シリーズ」商品が店頭に並ぶ予定です。
中国国内販売は、2013年3月の中国上海で行われる「華東交易会」で発表し早ければ2013年秋冬
から店頭に並べば良いな~と思っています。
更に「華東交易会」では、他の三笠奈良工場製シリーズ商品も宣伝する準備をする予定!
三笠奈良工場を生かしたメイドインジャパン(奈良)靴下の中国販売計画進行中です。
今年は、西日本営業所の隣に購入した隣地に大きな倉庫を建てる予定です。
1年がかりで、地目変更が完了しこれから工事を着工させ年内に完成できるのかな〜?
新型コロナの影響で、建築資材も入りにくくなっているなんて情報もあるしちょっと心配です。
今は、上海へ行けない状況が続いているので、色々な構想を練ってしまい夢ばかり膨らんでいます。

色々と新規商品開発についても考えているのですが、ものづくり補助金を申請して島精機製作所の新しいホールガーメント横編機を購入しようと思っています。
現在弊社にあるホールガーメントよりちょっと大きい物で申請を試みたいと計画中!ちょっと編機が大きくて重たいのが難点ですが、必ず採択される様に頑張りたいと思います。
写真のように外からはシートベルトを着用しているように見えるシャツが中国で流行しているらしい
のです。
中国版ツイッター「微博」で最近、衣服の販売業者が販売しているらしいのですが、全然大した事無い
シャツなのに、「運転の必須アイテム」とのうたい文句が添えられていて、そこをクリックすると、その
運転に必要なTシャツとは一体何なのか?!
これで画面にはこのシャツの販売ページにリンクして購入出来るという単純な仕組みです。
しかも左肩から右下に向かって、シートベルトの模様が入っている格好の悪いシャツ!
こんな商品が流行するなんてネットの評判は不思議ですね。
靴下でもネットで評判になって売れる商品を仕掛けられないでしょうか?
上海にゆく予定がしっかりと無くなってしまい色々と普段出来ないことをしていると、、、
2011年ちょうど奈良工場を作った年に、三笠の本社が民放テレビ全国ネットのゴールデンタイムで放映された時の動画をYouTubeで発見!
私は、この時に奈良に出張で出ませんでしたが、弊社の本社と物流での撮影だったので、みんな映ってるではないですか!もう9年か〜早いなぁ
本社に森3中さんがいらしての撮影でした。
番組で紹介されるストッキングのパッケージが、AMARI(甘利)になっています。🤣
内容は、是非下の動画をご覧下さい。☺️
次回は靴下の商品でのゴールデンに出られる様にしたいですね。
今月の健康博覧会での展示は無くなりましたが、目立つ商品でポップやブースのデザインも凄くいい感じでだったので、もしかしたら依頼が来ると期待していたので残念です。
バズりそうないい商品なので、ちょっと雑誌とかでも宣伝してみようかな〜
上海のテレビラジオのニュースでは日本以上に今回の香港人の尖閣上陸の話題を報道しています。
この写真のように、尖閣諸島へ行って来ますと宣言して行ったのに防衛省は事前の情報もあって
何故上陸を阻止出来なかったのかな?と感じました。
強制送還で、ビジネスクラスで英雄扱いで帰国した画像を上海のニュースで何度も放映していました。
今日も中国各地で尖閣の抗議デモが予定されているようなので心配です。
2010年の上海万博時の尖閣漁船衝突事故の時のように状況が悪化しない事を祈りたいと思います。
日本も暑いみたいですが、上海も非常に暑い日が続いています。
なんとか続いているダイエットも、77kg台に突入!熱射病に気を付けて運動へ行って来ます。
今日は、社内の共有サーバーで、奈良工場の開設する直前の2011年4月の写真を見つけました。
もうすぐ9年になるのですが、あっという間に過ぎた感じです。
この写真の時には、新しいくピカピカになった内装のところに、あまりにも古い編機が運ばれて来たので驚いたのを思い出しました。
確かに、上手く編機を調整して使えばいい商品が出来るのでしょうけど、色々な事情があり私はそれを断念してしまいました。
結果的には、この判断を早く決断して良かったと振り返って思います。
中国から発注に対する納期の問い合わせ連絡が、ほぼ通常通りにできる様になってきました。
上海スタッフの報告によると、今週から出勤する人も増えて来たらしく、4月末にはマスク無しで歩ける様になりますとの報告でした。
でも、今度は日本の状況が徐々に悪くなっている様に感じます。
中国のニュースで、日本は冷静でパニックにならないと中国のニュースで出ていたみたいなのですが、、、
2月19日の中国のニュース記事で、「パニックにならない日本人、新型コロナに対する態度が「我々と全然違う」 と評価されていたのにちょっと冷静ではなくなってきましたね
トイレットペーパー・ティッシュ・レトルト食品が買い占められて無くなっているのは、中国のニュースでも流れていて上海スタッフから「日本人もそんな事するんですね」と言われてしまいました。
これを言われて、ちょっとショックでした。🙀
中国ではメジャーなアプリ微信ですが、機能的には日本人も良く使用するLINEとほぼ一緒で、知人・
友人そして家族とのコミニュケーションアプリです。
ただ先日知ったのですが、微信にはLINEには無い個人情報漏れ漏れになる驚きの機能が!
今日の写真は、私の微信アプリで近所でオンラインにいる人を検索した結果です。
朝の時間で検索した画面ですが、数百メートル以内にこんなにオンラインの人がいていつでも連絡を
取る事が出来るのです。
朝の7時頃に検索したので、この人達は近所に住んでいる事が分かってしまうのですね。
私は写真入りで本名で出していたのでちょっと不快に思い写真と名前を変更しました。
それ以外にも、「摇一摇」ヤオイーヤオと読むのですが、すごく流行っていて日本の「ふるふる」を微信
で行うと、近くでなくても同時にふるふるした相手を大勢表示してくれるのです。
更にその表示された人との距離も表示してくれます。
この事は、一昨日に日本本社スタッフと検品工場の社長と3人で飲んでいる時に教えて貰って、検品工場
社長は、私に教えながら、ニコニコして私の携帯で試めして検索すると数百メートル以内に当時に「ふるふる」
している人がたくさんいて名前や写真そしてマイクロブログ的な物を閲覧可能になり、「この人綺麗ですね」と
気に入った人にチャットをして喜んでいました。
「おいおいそれは俺の携帯で、実名も写真も入っているのに・・・」と言うと「社長なんて書きますか?」だって
検品工場社長は自分の携帯でやるのが嫌だったのか暫く喜んで遊んでいました。
しかし、こんな機能がLINEにも入ったら日本では大変な社会問題になるでしょうね。
でももしかしたら私が遅れているだけで、既にあるのかな?フジテレビの「ココ調」さん調査して下さい。
3月17日(火)から19日(木)まで東京ビッグサイトにて弊社が出展予定しておりました「健康博覧会2020」は、「2月26日(水)発表の政府方針に基づき、当該日程での開催を断念させていただくことを決定いたしました。」と本日主催者から連絡がありました。
今後、延期・中止などすべての選択肢を考慮したうえで、変更計画を改めてご報告いたしますとの事です。
大変残念ですが、感染拡大と社員の安全を考えると仕方がないですね。
主催者より再度連絡が入り次第ブログとホームページにて報告させて頂きます。
昨日は、弊社横浜物流センターのパートさん2名の送別会を行いました。
新型コロナの関係で、本人の希望もあり飲食店での送別会ではなく、物流センター2階で手料理やお惣菜を準備して頂き行いました。
料理も食べきれない程あって、凄く良かったですよ。
でも、ベテランのパートさん2名が辞めてしまうのは、非常に寂しいです。
お酒も用意して頂き、昔の思い出を語って終わった時にはかなり酔ってしまいました。
そして、帰宅してから更に一人で手酌酒!今朝は寝坊してしまいました。
中国では、10月1日~7日は国慶節(建国記念日)の大型連休になります。
この国慶節は、冬物商品生産と船積みのピーク時期なのに中国の工場はほぼ完全に停止して
しまうので、機械のキャパが取り合いになります。
特に急いでいる商品は事前に工場へ行き根回しをしておかなくてはなりません。
という訳で、昨日は浙江省の湖州まで片道3時間半掛けて出張して来ました。
今回は、工場の社長にもお会いする事が出来て納期についてもお話する事が出来たので安心して
上海へ戻りました。
昨日は上海スタッフと交代で運転して行ったのですが、中国の出張は未だに色々な驚きがあります。
今日の写真のトレーラーは、普通乗用車を上段に横に2列で縦6列の12台と下段に5列の17台!
以前に上下段に横2列も見た事もありますが、こんなのが高速道路走っているなんて凄いというか
危険ですよね。
更には、上海周辺の異常気象!大気の状態が不安定で、時折ゲリラ豪雨のような雨も降る大変な
状況での命懸けの出張になりました。
業界紙の繊研新聞さんのホームページを見ていたら、弊社の記事がランキングの5位になっているではないですか!
しかも、ログインしないで一般の人も見る事が出来る様になっていました。
と言う訳で、下の写真をクリックすると弊社の記事が見れる様にリンクさせていますので、是非ご覧ください。(記事の最後に私の写真も載っています。)
中国政府からのお達しによると、2月の家賃をなるべく免除する様にとなっているので、上海スタッフは大家さんに連絡して交渉したらしいのですが、全くダメだったみたいです。
まあ、なかなか応じてくれる余裕のある大家さんはいないでしょうね。
私が、上海に滞在中に使うマンションも2月末までの契約だったので、先月2年延長の更新したばかりなんです。
使わないのに暫く家賃を払い続けなくてはなりません。😭
私も利用した事がある上海の有名な水餃子チェーン店「大娘水餃」で客の食べ残した餃子を
加熱して再びお客に出していた疑いが出ているというニュースが!
先日あるネットユーザーが、マイクロブログ上で黄興路の大潤発スーパー内にあるこの大娘
水餃の店舗内で、店員が余った水餃子を回収して加熱した後再びお客に出していると発信した。
このネットユーザーによれば、店側が客の食べ残した餃子を新しい餃子に混ぜ込むところを
見たとして店側に掛け合ったところ、そんなことは有り得ないとして店側はこの疑いを一蹴
したとしている。
しかし上海市の食品安全クレームセンターではこのマイクロブログの書き込みを受けて、関係
部門での調査を開始したという。
大娘水餃は上海を始め全国各地に展開する水餃子専門の大衆チェーン店で、今回の食べ残し再
利用の件が事実であるとするなら、信頼の看板に傷がつくことになり調査の行方に注目が集まっ
ている。
中国で餃子を食べるの止めようと思います。
でも、他にももっとやばい食べ物沢山あるから大丈夫かな?
私は、最近免疫が出来たのか日本からスタッフが来て一緒に出張した時に皆が調子悪くなっても
私だけ元気という事が多いですね。
汚い店に入ってから、椅子や箸を拭くのにも慣れました。
上海から最後に帰国したのが、1月17日なので、もうすぐ1ヶ月半!こんなに長期間行かないのは、2006年に上海現地法人を開設してから初めての事です。
なんだか、飛行機に乗る回数も急に減った様な感じです。
上海スタッフとは毎日連絡をして状況を聞いていますが、上海の街は先週よりも随分人が増えた感じで明るい兆しも見えてきました。という連絡でした。
今日は、上海事務所と同じ通りの仙霞路(歩いて15分くらいのところ)にある日本人の夜の憩いの場の最近の様子をYouTubeで見つけたので貼り付けます。
なんだか、日本政府も今後2週間の大規模なスポーツやイベントの中止か延期を求める考えを示しましたね。
弊社が出展する予定の健康博覧会は、3月17日からなので微妙な状況です。
もし開催が決まったら、スタッフも行くのが怖いだろうし、お客様も少ない事が予想されるので、代表して私が展示会の応対を一人で対応しようかな?
なんて考えています。
新型コロナの影響はまだまだ続きそうですね。😢
写真は、暑い夏にお勧めの「エレガントシースルーソックス3柄組」(日本製)です。
靴下のボディ部分の表糸を無くして裏糸と柄糸だけで生産しているので、肌の色が透けて
柄も綺麗に浮き出た感じに仕上がっています。
無地のロークルーストッキングに代わってデザイン性があるので夏の人気商品になっています。
下のバーナーをクリックするとこちらからお買い求め頂けます。
なんとか朝のジョギング続いているのですが、体重の減少に陰りが・・・
80㎏前後を行ったり来たりして減りません。
ただ、見た目には物流センターの女性スタッフにも痩せたと褒めて頂いたのでホッとしました。
その言葉を励みに引き続き頑張りたいと思います。
明日から2泊3日で香港出張ですが、暴飲暴食には気を付けなくては・・・
最近思う事は、新型コロナの問題で、貿易に関してのリスクを痛感しています。
現状での弊社の売上げに対する自社工場生産比率は、13.5%とまだまだ低く協力工場分を含めて30%程度で残りは全て中国製品です。
ある程度の在庫はあるものの70%の商品が入荷遅れ等になると大変です。
既に、中国工場の生産も始まっているので、なるべくお取引先様にご迷惑が掛らない様にしたいと思います。
今日の中国のニュースを見ていると、かなり規制解除になってきて生産できる体制になりそうな感じですが、まだまだ心配です。
自社工場で対応できる一部の商品は、中国製商品を弊社の奈良工場で生産して対応という処置も行っているんです。
今後、自社工場の生産比率を上げてリスクを分散できる様にしたいと思います。
今日の写真は、島精機さんのSPF-Wという編機で、来月6台新規入荷します。

本日は、会計監査の会計士の先生を交えての弊社の株主総会を開催いたしました。(総会とは言えまだ総勢6名の規模)
これから今日の決定事項についての議事録を作らなくてはなりません。
新規工場の予定地も、特例が認めらて市街化調整区域での工場建設許可が出そうなので、提案したところ市役所等で古い地図を見てどんな土地かを良く見てから決めるという事としっかり事業計画を立てる様に言われました。
暫く、上海に行けなくなり時間ができたので、しっかりとした事業計画を作ってみたいと思います。
「上海のPM2.5の値が上昇、外出の際はご注意を」こんなショッキングなニュースが・・・
昨日19日に、上海のPM2.5の値が上昇し、高くなっていたと新民網が伝えている。
上海市の空気質量リアルタイム公表システムの公表値によれば、今日は風が非常に弱く、
空気中の直径が2.5μm以下の超微粒子の量を示すPM2.5の濃度が高くなり、14時現在で
浦東新区の張江で149.4µg/m³を記録したほか、虹口区涼城で136.0µg/m³など全市平均
でも111.2µg/m³の高濃度となったとのこと。
このような高濃度の状況下では、心臓病や呼吸器系統に疾患のある人は体力の消耗が
激しくなるためなるべく外出しない方がいいとされている。
ただ午後から夕方にかけて風が強まるため、夜にはPM2.5の量は減少すると見られている。」
え~こんな酷い空気の中で毎日ジョギングしている私はどうなるのでしょうか?
なんだか喉が痛くなってきた・・・
上海は以前より青空が見えるようになったと思っていたのですが、まだまだ注意が必要ですね。
マスクしてジョギングする訳にもいかないしどうしようかな?
でも良かった。。。先ほど帰国しました。
今日は、上海の現在の様子がすごく気になるので、上海スタッフに昼のランチをご馳走する約束をして、上海事務所近くにある上海金虹橋ビル(上海アピタ)へ動画を撮りに行って貰いました。
ここは、私が上海滞在中に最も飲食をする場所なんです。
馴染みのお店も多くて、暫くは行けそうもないので、取材をお願いしました。
大勝軒で食べたらしいのですが、暇なせいかランチメニューが無く単品での注文になったとの事です。
ちなみに上海スタッフにランチ代を直ぐに微信(We Chat)で送金しました。
今日のランチタイムに撮影した動画です。⬇️
いつものランチタイムは、早めに行かないと待ちになるお店もあるのにガラガラなので本当に心配です。
日本じゃこんな極端にガラガラになるなんて考えられないですね。
新型コロナが落ち着いたら、直ぐにまた飲みに行きますね!
頑張れ上海!加油!加油!
当社の売れ筋商品に写真の女子学生用のハイソックスがあります。
月曜から金曜の平日5日間分用に5柄の刺繍をセットにしたその名も「ウィークデー
ハイソックス5柄組」です。
お客様からも大変好評でここ数年の定番です。
当社日本スタッフも横浜の女子高校生に街頭アンケートで刺繍を決めたパート2もあります。
http://item.rakuten.co.jp/mikasa/3044853-854/
「毎日使う商品だから品質が良くて安い商品を」というお客様からの声を頂き価格を維持して
きました。
この商品は中国生産なのですが、原料・人件費の高騰でこのままの価格は厳しくなってきまし
たが出来る限り頑張って維持して行ければと思います。
毎日続けている朝のジョギングですが、上海の朝は変化に富んでいてとても面白いです。
色々な格好でスポーツしている人が多く、パジャマや武道着そして下着姿中には上半身裸の
マッチョじいさんそれに、なぜか?シャツをメクリ上げお腹だけ出してあるいている男性が
多いのです。(昔から)
事故や喧嘩も多く朝の上海は毎日色々な発見があり楽しいですよ~
そんな上海滞在も今日で終わり、明日は日本へ帰国します。
上海スタッフからの報告で、一部の政府から許可が下りた工場は、操業開始したところも出てきました。
現在の上海市内の様子も気になるところなので、またまたYouTubeで探してみました。
日本よりも極端に警戒する国民性なので、こんな感じになってしまっているのでしょうね。
でも、食品に関しては、野菜が無いという情報もありましたが、上海スタッフに聞いても、このYouTubeをみても大丈夫そうなので、物資の流通はある程度出来ているのだと思いました。
弊社に於いては、中国商品の差し替えや代替商品の調達等で、バタバタと対応している状況です。
今までは、中国商品が足りなくなると、直ぐに現地へ飛んでなんとか対応出来ていましたが、今回はそれも出来ない状況になので、一体どうなってしまうのでしょうか?
ブログでの話題も、途中まで書いて中途半端になっている話題があるので、続きを書きたいのですが、なかなかこの状況では、その気になれません。
落ち着き次第中途半端になっている話題を書きたいと思っています。


















