そして、2020年12月に編機スペースを拡大する三笠奈良工場の改装が終了し現在の48台体制になりました。(下の写真)
10年目の今の奈良工場が、一番綺麗で新しい編機です!
工場長は、まだ10年なのに既に4人目、でも現在はこれまでで一番スタッフ纏まっている感じです。
ロナティのデーターをインプットするソフトは、日本語対応が無く英語かイタリア語での操作、そしてホールガーメントは島精機さんのデザインシステムAPEXという取り扱いの難しい物を駆使して商品開発に取り組んでいます。
デジタルなので、まだまだ新しい商品開発に無限の可能性を秘めていると思うとワクワクします。
そして、今年5月には、日本初のロナティ社の最新2口K式丸編機5台がイタリアより入荷し設置されます。
更に新商品の幅が広がるので、今後の三笠奈良工場にどうぞご期待ください!!
本日、業界紙の繊研新聞さんのパーソンという1ページ企画の記事に掲載して頂きました。
奈良工場10年の節目にこの様な記事を載せて頂きとても嬉しいです。
今日も神武天皇陵と橿原神宮へ行って感謝の気持ちをお伝えしてきました。
香港の観光名所だった水上レストラン「ジャンボキングダム」が新型コロナの影響で閉鎖になり移設するため香港を出航したニュースを見ていましたが、まさか移動中に沈没したというニュースを見てとてもビックリしました。
海底1000Mまで沈んだとの事で、引き上げは難しいですかね。
映画の撮影に使われたり、著名人も多く訪れていた建物(船?)だけに残念です。
写真の撮影地情報で検索したところ、私は3回ほど行った事があり、最後に行ったのは2018年でした。
2010年の時に撮影した建物と一緒に写った写真があったのでアップしました。(顔がデカくてすみません)

昨日は、JETROさんのドイツと横浜そしてドイツと日本のコーディネーターさんをZOOMで繋いでミーティングを行いました。
時差の関係もあり、午後7時から開始して1時間ちょっとの内容の濃いミーティングになりました。
最近現地にて行われたISPOのアウトドアの祭典の様子や11月に開催のメインのISPOに向けての準備の進め方と、出展準備に必要なデザイン施工会社等の情報を頂きました。
はじめての欧米での展示会出展なので、とても参考になるお話を聞く事ができました。
しかし、ZOOMミーティング中は英語での説明でしたので、私はスマホのDeepL翻訳を使用したのですが、お話しをして頂いた方の英語が早口で、マイクの入力が追い付きませんでした。
なので、私にだけ通訳が必要になり時間が掛かってしまいました🙇
海外の方に向けて日本一の靴下の産地が奈良という事をアピール出来るように奈良JETROさんが作成して下さいました。
この動画に関してのSNSでの発信使用許可を頂いたので、PR活動をしたいと思い早速ブログに使わせて頂きました。
海外のお客様にも販促素材として使って頂こうと思います。
8日・9日と奈良へ行って来ました。
奈良スタッフ全員との面接やココビズさんとの打ち合わせそして新工場についての打ち合わせ+高田夜桜見物と神武天皇陵と橿原神宮全て終えて戻って参りました。
神武天皇陵と橿原神宮は、9日早朝のジョギングで行く予定でしたが、生憎の大雨でジョギングを中止しました。
でも、愛子さまが神武天皇陵へ行かれたばかりなので、是非今回も行きたいと思っていたら、午前中で雨が上がりお昼の時間を利用し参拝する事ができました。
橿原神宮にて海外販売成功しますように🙏とお願いしたら、さっそくこの動画が送られて来ました。
やはり御利益ありますね。
昨日からお客様との忘年会を兼ねて北京に来ています。
こちらのテレビを見ていると、ニュースでは安倍総理の靖国参拝の件で大騒ぎ‼ 暫くは収まらいかも・・・
日本でも中国・韓国での反応を報道していましたが、かなりこの問題に対しては敏感です。
小泉さんの時も中国人から、色々言われた事を思い出しました。
尖閣問題の時のように反日感情がエスカレートしない事を願います。
今日の写真は、三笠の2013年ヒット商品「ウォーキングソックス」です。
右足用・左足用を別々に生産し機能性にも優れカラーも派手目にした商品です。
ウォーキングソックスの日本製・中国製でOEMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
イメージをお伝え頂ければ当社でデザインのイラストを作成も可能!
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
「清明節連休どこも爆発的大混雑~家族で墓参&行楽が主流に」というタイトルの記事
上記の記事を見て頂けば分かるように、恐ろしい勢いで近郊の行楽地へ行く人が増えています。 来年に開業予定の上海にディズニーランドが完成したら大変な事になるのでは?この記事の伸長率を見て いると、なにか大きなビジネスチャンスが有りそうに感じますね。
これからのレジャーは紫外線が気になりますね。
アームカバーは綿素材で、靴下の丸編み機で生産するのが最適!日本製・中国製どちらでも生産可能!
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
当社が中国で生産しているオリジナルの重ね履き靴下です。
無地の商品が多い重ね履き靴下ですが、当社は一番外側の見える靴下を可愛らしいボーダーにしました。
写真のように重ねて履くとルーズでお洒落な感じになり外出もOK!是非お試し下さい。
三笠上海では、色々なタイプの重ね履き靴下をOEM受注させて頂き納品させて頂いております。
まだ年内納品も可能ですので、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
弊社の展示会のブース内に小部屋があり、ストックヤードになっているのですが、多少スペースがあるので、そこでPCを使ってブログの更新も行っています。
こういう時に限って色々な問題が発生し中国とのメールやチャットにて対応しています。
今日は、何も問題が発生しない事を祈っています。
この部屋狭い!
今日は、2回延期になった本社・物流センター合同のバーベキューレクリエーション予定日!
あと3時間で開始予定ですが、なんと!雷が鳴り出しました。
まさかのゲリラ豪雨とか、、、心配です。
どうなるでしょうね。
中古のK式編機をそろそろ新しい編機に買い替えと思っていたのですが、2015年5月に永田精機さんの編機事業撤退というショッキングなニュースが、、、
日本の丸編機メーカーが無くなり今後どうしようか?と考えていました。
2016年ユニオン工場さんへロナティの編機の展示会へ行ってSbyS(自動リンキング装置)に付いた編機を見て5台購入しました。
それに加え、島精機製作所さんのホールガーメントで変わった商品を作ろうと「ものづくり補助金」を申請したところ採択して頂き2台購入しました。
下の写真は、2016年8月です。
ロナティ5台とホールガーメント2台が搬入されてかなり工場が変わってきた時でした。

今日は、東日本大震災からちょうど10年でした。
早めにホテルへチェックインをして、橿原神宮へ行き震災で亡くなられた方々へのご冥福をお祈りをしてきました。
先日の奈良県立医科大さんと共同特許を取得した手袋の記事が7月31日の朝日新聞に掲載されました。
パーキンソン病の方に日常的に使って頂ける様になって欲しいです。
下の写真は、学会で論文を発表された奈良県立医科大学の真野准教授です。(写真をクリックすると朝日新聞のWEBへ)
週末は、栄区の上郷にある野七里ネオポリスの夏祭りに出掛けました。
横浜市のY-SDGデザインセンター様にご紹介を頂き、SDGsの取組みとして地域活性化の取組みをネオポリスの方々と協力して行っています。
夏祭りのテントで、靴下のハギレを提供させて頂き輪と輪を繋いでものづくりをして頂く提案で、ハギレを使って作成した物も展示させて頂きました。
これ以外にも、どんな事が出来るのかを、地域の方と一緒に模索して行く予定です。
3年ぶりに開催された上郷ネオポリスの夏祭りは大盛況!盆踊り・和太鼓・花火も多くの方が楽しんでいました。
特に和太鼓はの昇龍さんのLIVEは素晴らしく、アンコールが沸き起こっていました。
これからも、継続可能な街づくりとして街の「再耕」への協力をしたいと思います。
来る5月11日(土)に「三笠めんかちゃんプロジェクト」種蒔き祭を開催致します。
楽しいイベントも盛り沢山で、歌も完成しめんかちゃんも遊びに来ますよ〜
一般の方の申し込みも受付中です。
お子様をお孫様を連れて是非いらして下さい。申し込みは、ここをクリック!
みんなの植えた種が、お盆から11月にかけて真っ白な綿花に成長します。(収穫祭もやります)
場所:三笠新工場予定地の大和高田市市場669−1 (大和高田市役所から市役所通りを当麻寺方向の西へ350mスズケンさんの手前です。)
(下の写真は、新工場近くのスタバです。)三笠の綿花畑は、ここから西へ真っ直ぐです。

靴下の三笠のX(Twitter)のフォロワーが、凍結祭り?の影響で、5,000を切ってしまいましたが、なんとか盛り返し現在5,021まで回復していました。
面接で、シャッチョにいじられたとボヤかれたので、再度いじってやりました。
これで、フォロワーの方に変化が出るのかは不明ですが、増えるのか減ってしまうのか?ちょっと見守ってみたいと思います。
そして、昨日は上海三笠の公式 抖音(TikTok)が出来て上海スタッフからQRが送られて来ましたが、日本のTik Tokでは閲覧が出来ませんでした。
中国版を入手する必要があるのですが、中国のApple IDの取得が必要なので、調べてみましたが、現時点ではちょっと難しいみたいです。
次回上海へ出張した際に新しいSIMを購入し試してみたいと思っています。
中国での新たな取り組みを計画中!上海スタッフも準備に入りました。
これも、実現出来るように進めたいと思います。
写真の5本指ウォーキングソックスが、デザインと機能性が良く大変好評です!
シリーズ商品なのですが、5本指タイプがダントツに売れています。
本社営業スタッフから端境期の売れない靴下が売れない時期なのに大変売れたとお客様からお褒め
のメールを頂き嬉しいので、情報を共有しましょうと社内メールが届いていました。
私自身も毎朝ウォーキングしているのですが、これを履くとやみつきになってしまうような履き心地です。
5本指は履くのが面倒という方には、足袋タイプや通常のソックスタイプもございます。
機能性のあるウォーキングソックスの製造をお考えの企業様は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
上海の展示会と工場との打ち合わせも終了し先程帰国致しました。
昆明のテロ事件と全人代の開催により上海空港の警備レベルをアップしているので、早めのお出掛けを・・・
とのニュースを見たので早く出たのですが、普段より入口を減らしているだけで、全く混雑も無くスムーズに
終わりました。
荷物検査も何の緊張感も無くモニターを見ているのか?寝ているのか?という感じの中国らしいいい加減な
検査でした。
中国国内線は分かりませんが、国際線は普段通りの出発時間でOKだと思いました。
明日、明後日と本社に出勤し週末は、二十数年ぶりにタイのバンコクへ出張します。
昨日は、お客様と一緒に浙江省上虞市にある靴下工場点検でした。
この工場には、13G(丸編で144本)の5本指靴下をリンキングで生産するキャパが多いのが特徴です。
10G(丸編で120本)よりも細かい柄をデザインする事が出来ます。
写真のように、工員さんが13G5本指機械で編んだ指部分を一目一目を綺麗に素早く144目を差し込んで
から丸編み(靴下の機械)にセットするという大変な作業です。(日本で生産するとかなり高価になります)
13G5本指靴下の生産をお考え方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
今日3月15日は、世界消費者の権利の日らしく、日本では見た事ないのですが、中国では各地でイベントが開
かれていました。
先程ちょっと用事があり、上海事務所の近くにあるアピタへ行くと、写真の様にテレビ取材も来てイベントを
やっていました。
調べてみると、「世界消費者権利の日」は、国際消費者機構(CI・本部ロンドン)が1983年に提唱したものです。
アメリカ・ケネディ大統領が初めて「消費者の権利・消費者の利益保護に関する特別教書」を発表した3月15日を
世界の消費者運動が祝い、連帯する特別の日と定めたものです。この日は、消費者の基本的権利が促進され、尊重
され、擁護され、また、市場における法律違反や社会的不正義に対して抗議する日でもあります。CIは世界の消費
者運動組織に対してこの日を記念した地域の活動を企画し、また、マスメディアでの広報などを広く呼びかけてい
ます。
全く知りませんでしたが、上海スタッフに聞いたら中国人は皆知っているみたいです。
今回は、工場と西日本営業所のスタッフと個人面接し4月以降の労働条件通知書を渡しました。
一年経つのが本当に早く感じます。
そして今日から、横浜物流センターから2名を派遣し新規にお取引を開始するイトーヨーカドー様の納品について2週間
指導してもらう予定です。
来週は、本社から営業担当も合流して対応する予定!
初回ミスの無いように全力を尽くします。
TSUBOレシピシリーズは、今月からドンキホーテ様の数店舗でのお取り扱いが決まりました。
このシリーズの新商品開発中でもあり、取り扱い店舗さんが増えるのは大変ありがたい事です!
奈良工場も毎年お盆休みを取っていましたが、今年は休みを返上しサンプルや生産対応してくれると言ってくれているそうです。
デザイナーさんも色々なパターンのデザインをしてくれているので、完成するのがすごく楽しみになってきました。
2012年10月に三笠奈良工場に初めてイタリア製の編機が搬入されました。
イタリア製サンジャコモ社製のXマシーン96本2台です。
なんでこの編機を購入したのかは良く覚えていないのですが、立体の変わった靴下が出来るとかアーガイル柄が綺麗に編めるとか?だったのかな
新品では買えなかったので、情報を集めて奈良県桜井市の靴下工場から中古で購入させて頂きました。
この編機を得意とする親子の技術者の方に来て頂いて立体の動物柄ペットボトルカバー等を生産していました。(下の写真)
繊研新聞さんの記事に書かれていましたが、3月1日より私の長男が入社しました。
北京の大学を卒業後に東京でマンションを借りスイス系商社へ勤めていたので、このまま靴下の商売はやらなくても良いと私はそう思っていました。
最近になり事業承継について色々なところから度々話をされる様になり、いくつかの銀行さんから自社株の価値を計算して頂いたりしていました。
三笠の自社株95%を私が所有し年齢も今年59歳なので、そろそろ真剣に会社の将来にとって良い方法を考えなくてはと良く話し合いをして決めました。
先ずは、靴下の事をしっかりと勉強させてから、日本製靴下の海外販売戦略について考えたいと思っています。
テレビCM等にも採用されている人気モデル「石黒エレナ」さんに撮影をお願いした「絹のおもてなしシリーズ」のPRビデオを公開致しました。
この「絹のおもてなしシリーズ」は高品質の絹紡糸を使用して、糸にコブのない滑らかな生地になっています。
そして肌に当たる部分が絹100%になる様に生産しているので、着用頂けると違いを感じて頂けると思います。
まだまだシリーズ商品のアイテムを増やしますので、是非ご期待下さいませ!
ご購入希望の方は⇨クリック!
5月2日(月)に新奈良工場予定地の隣で行う「綿花ちゃんプロジェクト」まず最初の種まきのイベント準備を進めています。
スタッフ皆んな初めての事なので、何をどうして良いのかよく分からないのですが、奈良工場とZOOMで最終の打ち合わせを終えました。
ご指導を頂いてプレスリリースをしたところ、なんと!4社のメディアの方にも来て頂ける事になりました。
畑の準備は、種を植えるだけの状態に準備が出来ているので良かったです。
GW前後は、天気が良い日が多いのに、ここ数日雨が多いので天気がとても気になります。
晴れてくれる事を祈っています。(雨天決行です。)
北京で開催される展示会GIFT&HOMEの準備を引き続き進めております。
以前に作って頂いた鍼灸師の佐和先生による「両面足ツボソックス」の効果的な使用方法を解説した動画を見つけました。
この動画は、来場されるバイヤー方々にも分かりやすい情報を提供できると考え、展示会の時にiPadで流してみようと思います。
この動画はYouTubeにアップロードされており、中国国内からはVPN接続がなければアクセスできないため、事前にiPadにダウンロードして持ち込むことにしました。
説明は日本語ですが、漢字での説明も併記されているため、中国の方々にも一定程度理解していただけると思います。
朝のジョギングを再開したものの、休んでいた間に増えた体重がなかなか落ちなくて困っています。
体重が増えたことで膝への負担も増加し、悪循環に陥っています。
体力と心肺能力の低下は顕著ですし、早く走ろうとするとまだ少し痛みを感じるためかなりゆっくりとしたペースになっています。
かつては10kmを50分から60分で走っていたのが、現在は1時間10分以上かかるようになりました。
来月開催されるハパルアハーフマラソンまでに、もう少し速く走れるように体調を整え頑張りたいと思います。
写真は、春夏に人気の透け透けシースルーソックスに綺麗でカラフルな花柄を付けた新商品です。
奈良工場のK172の156本で編立ています。
靴下にデザインしたい絵柄を頂ければ、イメージ通りの靴下を作る事が可能です。
自分でデザインした靴下を作りたい方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
今日のお昼に本社を出発して上海へやって来ました。
横浜は良い天気でしたが、上海へ到着すると雨模様!日本なら当然お客様が濡れない様に気を遣って
くれるのですが、中国系航空会社はお構いなし・・・駐機場はガラガラなのに外に駐機してタラップで降ろし
濡れながらバスへ移動させるという対応でした。(私はいつもの事で慣れているのですが)
入国後、虹橋空港からは上海のマンション迄は地下鉄で移動し駅から直接マンションへ入れる便利な立地
で傘が無くてもラッキーなんて思いながら部屋に帰ると・・・
ICカードキーが反応しない!プップッとエラーになって開かないので入れない!スペアキーは事務所にある
けど、スーツケースあるし傘は無いし雨だとタクシーも捕まらないからどうする?
とりあえず、上海事務所に電話すると就業時間を過ぎていたのですが、スタッフが事務所にいたので持って
来てくれました。
今回のマンションは鍵のトラブルがこれで3回目です。


















