中国の出張で、日系のコンビニを利用する時の注意点に気が付きました。
コンビニで飲料を買われる方が多いと思うのですが、サントリーの烏龍茶とか伊藤園のお茶等は、日本とほぼパッケージも一緒で価格は
安いのですが、その合間に陳列されている飲料に、日本からの輸入品が並んでいるんです。
よく値段を見ないと、サントリー烏龍茶の4倍くらいの価格なので、気をつけて下さい。
まあ、ぼったくりではないですし、被害額は小さいのですが、一応情報として覚えておいて下さい。
走れマスクⅡの試作で悩んでいます。
なかなか微妙に思っている感じにならくて決定が出せません。
それでも、カラーは決まりました。
全て表と裏の色の組合わせがとてもお洒落な感じで決定しています。
そして、私のわがままで作って貰ったレッド×ブラックが最高!他社には無い色と質感です。(写真)
これを1色追加して貰います。

今日は、奈良工場と西日本営業所のスタッフ面接をさせて頂きました。
4月からの労働条件通知書を説明しながらお渡しを完了!
明日は、朝から大事な行事に参加するので、今から緊張しています。
奈良県立医科大学さんと共同開発し特許を取得した手袋が、本日の毎日新聞奈良版に掲載されました。 新聞を見てホームページやフリーダイヤルにて購入をしたいとのお問合せを多く頂いているのですが、現在、研究開発された真野准教授と製品化に向けた最終調整しております。 販売開始前には、弊社のホームページにて発表する予定ですので、今暫くお待ち下さい。
今日は、77回目の終戦記念日です。 そんな中で、台湾をめぐっての米中の対立が高まって緊迫した状態になっているのが気になります。 上海スタッフからの話を聞くと、中国の報道では日本の報道より戦争を意識させる様な事になっている様なので怖いと言っているのですが、なんとか平和的におさまってくれる事を祈っています。 何日か前のブログに書きましたが、就業証の関係で9月2日までに上海へ行かなくてはならなかったのですが、ちょっと色々な条件が厳しく日程も組めないので行くのを止めました。 多少お金を払って手続きをすればなんとかなるかも知れないと言われたので、次回上海へ行った時の手続きがかなり大変になるみたいですが、それに賭けてみる事にしました。 10日間の完全隔離されずに済んで良かったです。
3月21日~23日までの3日間、中国北京市の中国国際展覧中心(China International Exhibition Center)にて行われる「ギフト&ホーム北京2024」のJETROさんのジャパンストリートブースで展示する準備を進めています。
上海スタッフから色々な相談が来ているので対応しています。
下の写真は、本社の展示室にある両面足ツボ靴下の販促ディスプレイですが、これを作って展示すると分かり易いので、急遽上海にて作成する事にしました。
上海スタッフの提案で、「中国の展示会では商品を貰えると人気になるので、三笠の中国ページをフォローしてくれたら、靴下をプレゼントするのはどうですか?」との意見があったので、フォローだけだと簡単すぎるから、展示商品についてのアンケートを作り、アンケートに答えてくれたらというのをフォローに加えて下さいと指示をしました。
下の写真をクリックすると、上海スタッフが作成中のページにリンクします。
早いもので、昨年3月26日にコロナ明け初めて中国に行ってからもうすぐ1年になろうとしています。
それからもう10回くらい行ったのかな?もうすぐ1年のMビザが切れるので、更新手続きをし今回は2年のMビザが無事に届きました。
就労VISAの時は一年更新だったので、こっちの方が期間が長く手間が少ないし便利なので良かったです。
また中国の運転免許は、2032年の誕生日まで有効だからしばらく問題ありません。
以前は、中国語が殆ど喋れないのに1人で浙江省の工場を車で回るという無謀な事を平気でしていたので、生きているうちにレンタカーでも借りてウイグル地区や内モンゴルの街を旅行で回ってみようかな?
あーでも以前よりかなり中国語能力は衰えているし、もうそんな勇気もでないかな?
運動神経も鈍っているし、中国は左ハンドルなので逆走してしまいそうで危ないですしね。
でも、せっかく免許があるから機会があれば是非やってみたいです。
昨日は、ビッグサイトに東京インターナショナルギフトショーの出展ブースの
確認へ行って来ました。
ブースの外観は写真のように出来上がり、今日は電気関係の工事と陳列をする予定です。
陳列デコレーションのプロに来て頂きディスプレーをする予定なので、上海華東交易会
の参考にする為、私も行ってプロの技を勉強したいと思います。
さて、テレビのニュースでは民主党の党首選の話題が盛り上がっていますが、
一体どうなるのでしょうか?世論調査は菅さんみたいですが…
私も菅さんの方が好きなのですが、日本を変える為には小沢さんが首相になった方が
日本がチェンジする気がします。
あれだけ色々問題を起こした小沢さんなのに、他の議員さんから人望が厚いので、
日本のリーダーとして力を発揮してくれるのかな?
今日から22日(日)まで、中国浙江省義烏市の義烏国際展覧中心にて日本製靴下を展示します。
横浜市の中小企業支援財団の上海事務所さんと隣り合わせのブースにて展示し宣伝をする予定です。
4日間ですが多くの方が来場して頂けることを願っています。
昨日は、展示準備の為に上海から約4時間車で商品を運び陳列しました。
会場内は、空調も入れてくれていない状態なので、蒸し風呂状態!その中で防寒靴下やひざ当てを陳列
して汗びっしょりになり作業を行っていると・・・
陳列の重みで、途中まで陳列した商品がネット什器ごと落下してやり直し!
スタッフが部品を購入しに行って再度陳列をし、終了は午後7時を過ぎてしまいました。
これから、会場へ向かいます。
今日の写真は是非お勧めの「5本指指の間ソックス」です。
抗菌防臭としてとても効果の高い銀イオン加工した糸を使用した商品で、暑い日も靴の中がスッキリ爽やか!
気になる臭いも防ぎます。
5本指靴下の生産をお考えの方は是非三笠へお気軽にご相談下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
今日の写真は、2017年春夏で新発売した「幅広ゆったり5本指ソックス」です。
靴下の締め付け感が嫌い!という声が多くこの商品を作りました。
履いてしまうと着用しているのを忘れてしまう様な自然な感覚です。
こんな靴下があったらいいな〜とお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
今日は、2回延期になった本社・物流センター合同のバーベキューレクリエーション予定日!
あと3時間で開始予定ですが、なんと!雷が鳴り出しました。
まさかのゲリラ豪雨とか、、、心配です。
どうなるでしょうね。
そして、2020年12月に編機スペースを拡大する三笠奈良工場の改装が終了し現在の48台体制になりました。(下の写真)
10年目の今の奈良工場が、一番綺麗で新しい編機です!
工場長は、まだ10年なのに既に4人目、でも現在はこれまでで一番スタッフ纏まっている感じです。
ロナティのデーターをインプットするソフトは、日本語対応が無く英語かイタリア語での操作、そしてホールガーメントは島精機さんのデザインシステムAPEXという取り扱いの難しい物を駆使して商品開発に取り組んでいます。
デジタルなので、まだまだ新しい商品開発に無限の可能性を秘めていると思うとワクワクします。
そして、今年5月には、日本初のロナティ社の最新2口K式丸編機5台がイタリアより入荷し設置されます。
更に新商品の幅が広がるので、今後の三笠奈良工場にどうぞご期待ください!!
本日、業界紙の繊研新聞さんのパーソンという1ページ企画の記事に掲載して頂きました。
奈良工場10年の節目にこの様な記事を載せて頂きとても嬉しいです。
今日も神武天皇陵と橿原神宮へ行って感謝の気持ちをお伝えしてきました。
奈良県大和高田市市場にて行っている綿花栽培「めんかちゃんプロジェクト」ですが、かなり成長し綺麗な花が咲いています。(下の写真)
秋の収穫が楽しみになってきました。
本社のプランターに植えた綿花は、残念ながらまだまだ小さくどうなってしまうのか?という感じなのです。
でも、スタッフが毎日大切に育てているので、なんとか成長し収穫できれば良いなぁと願っています。🙏

弊社では、お盆期間中も交代で出勤なので、私は早めの6日〜11日まで急遽お休みを取らせて頂きました。
なので、この社長ブログもお休みして申し訳ありませんでした。🙇
以前は、お休みの時もブログの更新をしていましたが、最近は普段でも投稿をお休みする事も多くなっています。
また中国へ行ける様になれば、話題も多くなるので、なるべくお休みを減らしたいと思います。
お休みの間は、石垣島と小浜島へ行ってきました。
小浜島には、1998年頃から通い始めて何度も行っています。
そして通い始めて間もない2001年にNHKの連続テレビ小説「ちゅらさん」の舞台になってびっくりしました。
昔は、色々なアクティビティに参加したり、観光もしましたが、今は朝にジョギングをして写真を撮影するのと、その後はのんびりと綺麗な海をボーッとして見ているだけで十分に満足なんです。
リフレッシュしたので、次回八重山病を発症するまで頑張ります。
今月21日から北京で開催される展示会に向けて、限られたスペースの中でどの商品をメインに展示・販売するか、大いに悩んでいます。
以前、中国蘇州のお客様から三笠のヨガソックスについて独占販売の契約を希望された際、残念ながらお断りした経緯があります。
しかし、最近の中国市場を見てみると、日本をも上回るヨガブームが巻き起こっているようです。
今回の展示会には、三笠のヨガソックスをメイン商品として推奨し、展示会での展示・販売に注力してみようと思います。
そして中国用のパンフレットを作成いたしました。(下の写真)

今日は、午後から「社長も今日中に提出お願いします。」と言われ、コンサルタントの方からの宿題に頭を悩ませています。
「好きなブランドとその理由」これは、思った事をすぐに書けましたが、「三笠をどのようなブランドにしたいか?」
これは、社長としてなんとも思考を巡らせる課題でした。
昭和と平成の時には、ただひたすらに実績を追い求め、どんな靴下でもいいから売れる商品を作り出すことに全力を注いでました。
どんなブランドにしたいか?なんて自由に考えを巡らせる余裕はなかったように思います。
しかし、自分の中では、以前から理想のブランド像が描いていました。
それを、今回書かせて頂きました。
恥ずかしいので、ブログに書くのは控えさせて頂きます。🙇
9月7日(火)~10日(金)まで東京ビッグサイトで行われるインターナショナル
ギフトショーに出展を予定しています。
初めての参加になるので、私も明日から1週間帰国してお客様の対応に行きたいと
思いますので、皆様のご来場を心よりお待ちしています。
ところで、最近世界ランキング1位の女子プロロルファーの宮里藍選手好調の秘訣は、
5本指シューズという特集を見ました。
確かにトップアスリートの人は5本指靴下を愛用している人が多いので靴も5本指に
すればより効果的になるのでしょうね。
5本指シューズには、必ず5本指ソックスが必要になるので、流行ってくれると当社
としても嬉しいですね。
日本では一般的になった5本指靴下なのですが、中国では全くという位売れません。
中国の量販店でも取り扱って頂いた事はあるのですが、殆ど売れなかった為に、
5本指は扱わないと言われています。
でも上手く宣伝すれば、爆発的に売れる可能性があるのでは?
上海の5本指靴下と靴の市場調査をして、プロモーション考えよう!
写真は厦门(アモイ)の中心地でこの正面に観光の島があり、昨日は日曜なので早めに上海から移動して
観光の島コロンス島へ行きました。
厦门(アモイ)には2005年12月にお客様と一度来た事がありましたが、その時と街の変化に驚かされました。
下の写真は島から見た郊外の写真なのですが、7年前には何も無かった所に新築高層マンションが立ち並んで
いるではないですか!
宿泊は厦门(アモイ)の新しく開発中の郊外にある日航ホテルだったのですが、ここの周辺も数えきれない位に
マンション建設中!
こんな場所に横浜ランドマークタワーのように高いビルが・・・
その前には、ヨットハーバー付き巨大住宅まであるではないですか!
同行した上海スタッフは、街は綺麗だし車は少ないし空気は綺麗なので厦门(アモイ)に住みたいと言ってます。
中国の地方都市はバブルそのもので今後どうなるのでしょうか?
沢山建ち並ぶこのマンション群の1戸でも、工場の工員さんが一生働いても買える金額ではありません。
抗菌防臭にキトサン素材を使用したインナーソックスシリーズ商品です。
少し面倒ですが、靴下やストッキングを履く前に足にも肌着を着る感覚で着用頂けると、一日中足元スッキリ!
手放せなくなるアイテムになると思います。
色々なタイプの5本指靴下生産をお考えの方は是非お気軽に三笠へお問合わせ下さい。
中国製・日本製のどちらでも生産が可能です。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
中国とのLINEは中国で使用しているユーザーが新バージョンをダウンロードするかDNSを8.8.8.8にすれば
繋がるとの情報が有り当社の上海スタッフともLINEで連絡が可能になりました。
微信でも良いのですが、やはり日本人はLINEの方が便利ですね。
台風が接近しているようですが、これから上海へ出張で、今回は12日(土)までの予定で行って来ます。
現在準備を進めている健康博覧会の開催まで、あと6日となりました。(西2ホール 2G-37)
陳列商品のサンプルやスライドショーの作成そしてパンフレットやパネル等が出来上がってきています。
是非東京ビッグサイトへお越しください。
写真は、奈良生産の「シルクひざあて」です。
表糸に絹100%の糸を使用し肌触りが良く快適な付け心地です。
膝の関節の痛み等でお悩みの方から、冬は防寒用で夏は冷房対策として年間を通して着用できてとても良い
との声も頂いています。
大口径で編むゆったりひざあてのOEMをお考えの方は是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォーム→ ここをクリック!
TSUBOレシピシリーズは、今月からドンキホーテ様の数店舗でのお取り扱いが決まりました。
このシリーズの新商品開発中でもあり、取り扱い店舗さんが増えるのは大変ありがたい事です!
奈良工場も毎年お盆休みを取っていましたが、今年は休みを返上しサンプルや生産対応してくれると言ってくれているそうです。
デザイナーさんも色々なパターンのデザインをしてくれているので、完成するのがすごく楽しみになってきました。
中古のK式編機をそろそろ新しい編機に買い替えと思っていたのですが、2015年5月に永田精機さんの編機事業撤退というショッキングなニュースが、、、
日本の丸編機メーカーが無くなり今後どうしようか?と考えていました。
2016年ユニオン工場さんへロナティの編機の展示会へ行ってSbyS(自動リンキング装置)に付いた編機を見て5台購入しました。
それに加え、島精機製作所さんのホールガーメントで変わった商品を作ろうと「ものづくり補助金」を申請したところ採択して頂き2台購入しました。
下の写真は、2016年8月です。
ロナティ5台とホールガーメント2台が搬入されてかなり工場が変わってきた時でした。

今日は、東日本大震災からちょうど10年でした。
早めにホテルへチェックインをして、橿原神宮へ行き震災で亡くなられた方々へのご冥福をお祈りをしてきました。
香港の観光名所だった水上レストラン「ジャンボキングダム」が新型コロナの影響で閉鎖になり移設するため香港を出航したニュースを見ていましたが、まさか移動中に沈没したというニュースを見てとてもビックリしました。
海底1000Mまで沈んだとの事で、引き上げは難しいですかね。
映画の撮影に使われたり、著名人も多く訪れていた建物(船?)だけに残念です。
写真の撮影地情報で検索したところ、私は3回ほど行った事があり、最後に行ったのは2018年でした。
2010年の時に撮影した建物と一緒に写った写真があったのでアップしました。(顔がデカくてすみません)

昨日は、JETROさんのドイツと横浜そしてドイツと日本のコーディネーターさんをZOOMで繋いでミーティングを行いました。
時差の関係もあり、午後7時から開始して1時間ちょっとの内容の濃いミーティングになりました。
最近現地にて行われたISPOのアウトドアの祭典の様子や11月に開催のメインのISPOに向けての準備の進め方と、出展準備に必要なデザイン施工会社等の情報を頂きました。
はじめての欧米での展示会出展なので、とても参考になるお話を聞く事ができました。
しかし、ZOOMミーティング中は英語での説明でしたので、私はスマホのDeepL翻訳を使用したのですが、お話しをして頂いた方の英語が早口で、マイクの入力が追い付きませんでした。
なので、私にだけ通訳が必要になり時間が掛かってしまいました🙇
めんかちゃんプロジェクトのテーマソングが完成しました。
歌は、4名の歌手の皆さんのデモテープを聴かせいて頂き、社内で検討し奈良県出身の山口さん決定しました。
めんかちゃん動画に山口さんの歌を入れて完成致しました。(下の動画)
5月に計画する「種蒔き祭」には、めんかちゃんにも来て頂く計画で進めていますので、是非皆さん来て下さいね〜
この三連休、同窓生と伊豆での1泊2日温泉と今年初めてのゴルフを楽しみにしていました。
しかし、プレー予定日の25日に雨や雪が予想されたため、事前に皆で相談し、残念ながら計画を中止することにしました。
今朝のニュースでは、箱根が大雪で交通事故の多発と報じられていました。
まさに中止して正解だったと思います。
それでも、24日は天気が良く、予定も空いていたため、一人でドライブに出かけることにしました。
横浜横須賀道路を利用して一気に観音崎へ向かい、浦賀から久里浜を抜けて、海沿いを城ヶ島まで走りました。
帰りは、相模湾に沿って葉山から逗子、鎌倉を通り、江ノ島の手前で大船方向に向かって戻りました。
逗子から江ノ島までは渋滞に巻き込まれましたが、エア・サプライとクリストファ・クロスの音楽を聴きながら、気持ちの良いドライブを楽しむことができました。
海岸線に沿って広がる風景は、心をリフレッシュさせてくれるには十分でした。
計画通りにはいかなかったものの、この週末もまた、思いがけず楽しい時間を過ごすことができました。
天気と相談しながら、次回の伊豆でのゴルフや温泉の計画も、また楽しみにしています。



















