先日の展示会で、急遽英語スタッフを紹介してくれた当社スタッフの元カレ（民生銀行）
に約束したので銀行口座開設へ朝から行きました。
民生銀行は、高額預金者（金カード）3ヶ月間ゴルフ練習か無料になるサービスとか、
その上のダイヤモンドカード（約４０００万円以上）は、月4回のゴルフコース無料で、
他にも色々な特典があるらしいのですが、そんなにお金がある訳が無いので、通常カード
で開設しました。
でも、元カレにお願いしたら、後日金カードを送ってくれると約束してくれました。
3ヶ月ゴルフの練習無料になるので、やめていたゴルフを始めようかな？
現在は、臨時の英語スタッフがもういないので、華東展示会以降に英語の問合せが増えて
対応に困っています。
中国人英語人材の確保は簡単に出来るのですが、日本語も喋れないと、私との交流も出来
ないし英語→中国語→日本語だと結構間違って伝わる事が多くなってしまうと思います。
私自身が英語もしくは、中国語を喋れれば問題無かったのですが、どちらも喋れないので
とても残念です。もっと勉強しておけば良かった(^_^;)今の問題は語学力です。
昨日は、久し振りにスカイプで、日本本社の朝礼に出ました。
中国と日本は、1時間の時差しか無いのですが、私にとってこの１時間の時差が結構大変
なのです。日本本社の朝礼時間が午前9時なので、中国時間午前8時までに全てを終わらせて
スカイプを繋ぎ朝礼に出席しているのですが、前日に飲み過ぎてもう少し寝たい時が良く
あり大変ですが、中国国内出張時にもなるべく本社朝礼に出るようにしています。
本日奈良工場に永田精機の新型１７２K １４４本が２台入荷しまして、写真のように綺麗に１列
チェーンドラムレス新型機械が７台並びました。
この機械は、ベースカラーを除いて１コースに５色を使う事が出来るのでカラフルで鮮明な靴下を
生産可能になりました。
しかも立体的なデザインも生産可能です。
この春新発売したおとぎ話ソックス（下の写真）はこの機械でしか製造出来ません。
この商品大変好評なので、今回入荷した２台もこの商品を直ぐに生産するようにします。
今日は、これからISO９００１審査前なので、工場へコンサルタントの先生を招いての打合せです。
企画・製造に関するマニュアル作成も徐々に進んでいるので、審査まであと３カ月。
皆で力を合わせ頑張って取り組んで行きたいと思います。
昨日は、上海の検品工場から近くにある全長32㎞もある東海大橋を渡り約３年ぶりに世界一の貿易港を見てきました。
以前よりもかなり拡大していて、まだまだ建設中！横浜港では見た事ない数のコンテナが積まれていました。
写真にある小さな長方形は40フィートコンテナです。
PM2.5でよく見えませんが、この写真でそのスケールの大きさを分かって頂けると思います。
海の上を走る長いハイウェイといい、このスケールの大きな貿易港そして、日本では見た事無い様な凄い岩山まで有るので
もし、東京にこんな所が有ったら観光地になりそうなのですが、上海人には全く人気が無いみたいです。
今日は、中国では特別な日の元宵節で、旧正月明け初めての１５夜の満月そして正月気分も今日までという感じになります。
私は、これから日本へ帰ります。
くつしたの日キャンペーンの「はじめてのおでかけ編」をスライドショーにしました。(本日解禁）
上海公司は明日から7日まで、大型連休の国慶節に入ります。
中国の電力不足と国慶節連休そしてコンテナ不足というトリプルパンチ！生産納期遅れやサンプルの遅れが気になります。
中国は2005年くらいまで、インフラの問題で地域によって本当に度々停電が頻繁に発生していて納期に関係した事もありましたが、最近は電力不足や計画停電なんて全く無く落ち着いていました。
CO2削減でこんな事になるとは、、、中国の面子の問題ですかね？
工場は操業停止処置をとらされているところもあるので、情報を掴んで納期対応をしたいと思います。
習近平さんは、中国企業が電力不足で大変でも、明日の建国記念日は派手にパレードを行うのでしょうかね。
上海の撮影で、エキストラで出演させて頂いたフジテレビ「わが家の歴史」の放映日
が決まったらしく、4月9日（金）10日（土）11日（日）の3夜連続で夜の9時からです。
エキストラでの撮影時間はとても長かったのですが、放映されるのはほんの数秒に
なると思うのですが、楽しみに見たいと思います。
昨日の上海は、本当に久し振りに晴れて気持ちの良い一日になりました。
華東交易会に来て頂いた方への連絡や見本の送付を急いでいます。
上海市内の日本人のお客様へは、展示会時にはお渡し出来なかった見本を直接お届
けに行ったりしています。
話題は変わりますが、昨日のニュースで日本製品の中国向け輸出が４０％ＵＰと出
ていました。
久し振りに、近くのショッピングセンター「百联西郊」へ行ったのですが、雑貨商品
売場に行くと、洗剤や入浴剤等の商品も日本製商品コーナーが出来ていて、日本パッ
ケージのまま販売（裏に中国の合格証は貼る）で売っていました。
中国でも価格より品質を重視して購入する人が増えていると思います。
先日駐在のお客様と話題になったのですが、今年に入って急激に上海で仕事をする
日本人が増えているように感じます。
日本からの輸入だけでなく、日本向けの輸出も４０％近くＵＰしているらしく、今後も
更に上海で働く日本人が増えますね。
お取引先様との取組をしてMD研究会にて発表する事になりました。
PosRingというシステムを導入しデーター分析を行うので、昨日はそのシステム説明に来て頂きました。
お取引先様がPOSの販売データー情報を開示する事により、我々取引先がデーター分析して、より効率
の良い販売をする事が可能になる為、お互いの売上UPと利益UPに繋がるという事です。
瞬時にして様々な情報収集出来て写真のようなビジュアルな結果が出て来ます。
とても便利ですが、データーの加工に凝り過ぎると必要以上に分析をし無駄な仕事をかなり増や
してしまう可能性も大なので気を付けなければなりません。
ただ紙面効率や取扱いの時期が適正なのか他社商品はどうだったか等の内容は大変役立つので活用
出来ればと思います。
今日は、朝一番で奈良工場へやって来ました。
生産状況や人事関係そして6月に審査があるISO関係をチェックして夜は大阪でお客様と会食予定です。
先程、Yahooニュースに「中国で好調 無印良品の挑戦写真」という記事を見ました。
私は中国滞在中に色々なショッピングモールに行くのですが、好立地で集客の多いモールには必ずと言って良い
ほど「無印良品」さんが出店しています。
品揃えは日本より少なく売価が日本の2倍近いのになんでこんなに集客出来て売れるのか不思議でした。
中国の無印商品は値段は安くても品質が恐ろしいくらいに悪いからと言う理由なのか良く分かりませんが、企業
努力と戦略で成功しているのですね。
ただ、中国であまり外資企業が目立って利益を上げると回収されないように注意が必要になって来るのではないで
しょうか？
ある程度のレベルまでは、人脈でカバー出来るそうなのですが…
中国から撤退する日系企業が多い中で、「無印良品」さんは素晴らしいと思いました。
くつしたの日イベントは、新型コロナ前の2018年11月11日には、ラフォーレ原宿でこんなイベントをやっていました。
YouTubeにて「靴下の日」と検索したらTOPに下の動画が出てきたので、貼り付けさせて頂きました。
新型コロナが収束したら、またこの様なイベントを行うのも良いかもしれないですね。
ファッションワールド東京（秋）まであと３週間となりました。
先ほどのYahooニュースで、緊急事態宣言もまん延防止も解除されるとの事でホッとしました。
最終の展示ブースデザインが完成して、展示する商品のサンプルも続々と完成しています。
靴下の三笠は「サスティナブルファッションEXPO」というエリアでの出展になります。
緊急事態宣言もまん延防止も解除されたとはいえ、主催者さんが感染対策を万全にして開催されると思います。
皆様にはご不便をお掛けするとは思いますが、10月18日（月）から20日までの3日間 東京ビッグサイト西ホール１Fにて皆様のお越しをお待ちして居ります。
今回は、新商品の『ポケレグ』の500足無料サンプル配布を行いますよ〜
昨日の上海は、時々激しく雪が降る荒れたお天気でした。
午後から広州本田へ納車になる車を引取りに行きました。前回の日産車の時は無かった
のですが、納車時のセレモニーがありとても楽しかったです。
写真のように、納車になる車にリボンを付けてあり、納車完了時にそこで撮影をします。
一番手前に納車するお客様の名前を書いたプラカードを置いて、本田ディーラーの社員
３人と一緒に写真撮影をするサービスで、後で貰えると思ったのですが、単なるディーラー
のお客様写真控えだったみたいです。
日本では、考えられないのですが、ナンバー無しでの納車で、今日から約１週間は仮ナンバー
（実質ナンバー無し）で街中を走る事になります。
納車終了後夕方の遅い時間に、当社上海公司で商談予定を頂いていたので、足早に事務所に
戻りました。
昨日のお客様人数は６人で、当社の３人を加えて９人という商談になりましたが、上海公司
会議室は、定員人数を超えた初めての商談になりました。
こんな時もあるだろうと、会議室を広めにしていたので良かったです。
商談後に、お客様と一緒に夕食後カラオケスナックへ行きまた遅くなりました。
現在中国時間１時３０分です。
前回上海へ行く前に報道があったトマトジュースに痩せる成分が含まれているというので、上海の
コンビニで毎日欠かさずに写真のカゴメトマトジュースを買って飲んでいたのですが・・・
日本のコンビニでは欠品状態！何軒か行ってやっと１本だけ購入出来ました、
私は今のところ効果は全く出ていませんが暫く続けて飲んでみたいと思っています。
バナナダイエットの時も成果を出せなかったのですが、楽して痩せる事は無理だと分かっていても
ついテレビで見てしまうと暫く実行してみたくなる気持ちは皆同じなのですね。
上海のコンビニには沢山在庫があったのに・・・
今日か奈良工場へ転勤となったスタッフと昨日の３時３０分に上永谷で待ち合わせ、久しぶりに車で
奈良までやって来ました。
スタッフの運転だったので気にせず乗っていたら、カーナビがおかしいのか？気が付けば何故だか大阪
走っていてかなり遠回りをして７時間も掛かってしまいました。
中国でも何度もひどい目あっているのでカーナビは嫌いです。
今は新幹線で新横浜の商談へ向っています。
最近中国各地のショッピングモールに出店を進めているメイソウさんの商品で面白い乳液を見つけました。
「天然水でできていゐ」「素肌をたっぷり」「保湿の乳を潤い過ぎだった」意味不明だし最後は過去形か～！
MINISOと書いて有るので、もしかしてPB商品なのでは？
数百店舗を展開するチェーンのPB商品ならもう少し翻訳をしっかりした方が良いのではないでしょうかね。
わざとやってるなら大したものです。
「くつしたは、おくりもの」
特別ではないけれど、大切なもの。
だいじな想いに、うれしい瞬間に。
足もとから、あったかな気持ちを。
弊社の加盟する日本靴下協会より2021年の「くつしたの日」について各社のSNSでの発信するようにという事なので、微力ながら協力をしたいと思います。
9月も最終週になりました。
中国は、昨日の日曜日は振り替えの出勤日になり、国慶節の７連休を前にして輸送用コンテナ不足や運賃高騰などなど悪い条件が重なっています。
今後の対中貿易は、大型連休の春節・労働節・そして中秋節から直ぐの国慶節をいかに細かな対応してくれるかが、日本企業との取引の鍵になってくると思います。
弊社の靴下を長年生産委託している工場さんは、日本の事情をよく理解してくれてお休みでも対応をしてくれる工場が増えているんです。
国が違ってもこういう取引先は大切にしたいと思います。
旧正月前に予約していた車が、２月２６日に入荷していたのですが、展示会で忙しくず～と
手続きに行けなかったのですが、やっと昨日手続きに行けました。
３年愛用した日産「ジェニス」（日産が中国市場だけに販売している７人乗り車）を下取り
にして、写真の広州本田「オデッセイ」＝漢字で「奥德赛」が今日納車になりました。
昨日の夜に、訳あって一人寂しく蕎麦チェーン店の「さがみ」で食事になったのですが、入口で
無料配布されていた中国ビジネスの雑誌「BIZ」３月９日第８８号に上海華東輸出入商品交易会
特集があり見てみると、当社の記事と写真が載っていました。（下の写真）
記事には、上海公司の着物ゴスロリを３人娘だけではなく、私の名前も載っていたので驚きました。
夕食の後に記念になるので、残っていた雑誌「BIZ」を多目に持って帰りました。
良い事が多い一日だったのですが･･･
携帯のカメラで撮影したのでちょっと画像が悪いです。
当社奈良工場でのISO９００１取得の為に取組みを始めています。
昨日は、本社の3名のスタッフと一緒に奈良工場へ・・・
審査の日程まであと数カ月ですが、冬物商品の生産を追っ掛け生産しながら作業の改善を
しなくてはいけない事も山積みでかなり大変です。
今日もISOコンサルタントの先生が来て打合せです。
昨日は、お取引先様と上海郊外の当社指定検品工場へ行き、年1回の定期検査を行いました。
クレームに対しての発生原因を分析し、2014年と2015年を比較すると発生件数は８７％に減少したのですが、まだ検品工場で
発見すれば未然に防げるクレームも有るので、更なる努力と改善が必要です。
今日は、これから生産工場の点検も行う予定です。
奈良工場で生産したSDGsの商品サンプルが出来上がり見せて貰いました。
サンプルを見ると、どっからどう見てもローゲージのダブルシリンダー丸編機で編んだ商品だったので、「あれこの商品奈良工場じゃないの？」と聞くと
残糸が太いので、奈良工場の丸編みでは厳しいので、ホールガーメントの編機の針抜きで編みたてました。」との回答に驚きました。（写真）
左側が完成品で、右側が編み下がり状態！つま先部分もキッチリとリンキングをした感じの仕上がりでした。
問題点は、編みタイムと末端の糸を裏側に引っ張らなくてはいけないのと、捨てなくてはいけない部分が発生する事です。
でも、恐るべしホールガーメント横編機と思いました。（今日は専門的なお話ですみません）
今、伊丹空港に到着しました。
台風が接近しているので心配しましたが、まだ風もあまり強くないので定刻で出発しそうです。
空港にちょっと早く到着したので、ラウンジでのんびりとメールのチェックをしているのですが、最近やたらとAmazonや楽天やカード会社の
詐欺メールが多く捨てる時に誤って必要なメールも削除してしまいそうですね。
朝から社員研修に义乌展示会場へ行きました。
どの位大きいのですか？と行く前に聞かれたのですが、表現出来ない位に大きいと答え
ましたが、やはり百聞は一見に如かずで、义乌展示会場を実際に見てその大きさに本社
スタッフも大変驚いていました。
午前中に义乌を出発し、本社スタッフのわがままを聞きちょっと遠回りして世界一の
杭州湾大橋を通って上海へ戻りました。
私のお勧め上海老街「南市」へ行って古き良き上海を感じて貰い最後にコピー品市場
へ案内しました。
今日の写真は「南市」で良く見掛けるパジャマスタイルを撮ってみました。結構若い女性
でもパジャマで歩いているのには驚きますよ！
もう一枚の写真は、昨日の夕食でブログでも紹介した日本領事館ご用達の「小羽」で日本
から研修に来ている３人のスタッフを載せました。
中国他２１カ国では、明日13日から「iphone4s」が発売になります。
中国本土では大変話題にになっているようなのでが、携帯電話は日本以上に若者のステイタス
なのです。
多分販売価格は5,000元（6万円）前後になると思うのですが、ホワイトカラーの初任給が2000元
程度なのに皆結構買うのです。
当社上海公司でも現状5人中4人がiphon4で1名はipot touchなのですよ。（月給より高いのに！）
上海地下鉄乗ってもiphon4の保有率は非常に高く感じます。
2011年の中国電信の携帯販売台数は６０００万台以上やはり日本とは市場規模が桁違いですね。
中国は今ボーナスシーズン旧正月前のボーナス時期なのでかなり売れるのではないでしょうか？
靴下を5,000元（6万円）売るのは大変なのに・・・
今日の写真は私の中国iphone4なのですが、左上を見て下さい。なんとNTT DOCOMO表示！
ローミングをNTTに選択出来るのです。
昨日は、当社ストッキングのOEM生産をお願いしている会社に新年の挨拶へ行きました。
このストッキングメーカーの社長は、生足ブームでストッキング業界が不況になると直ぐにストッキング
事業は縮小させ、本社と工場だった場所に老人施設を設立して大成功！現在はそちらの理事長に
なられてストッキング部門は社長を奥様の名義にされています。
久しぶりにその理事長とお会い出来、色々な話をする事ができました。
今日の写真は、上海事務所から撮影しました。
写真真ん中のビルは、私の住む虹橋天都というビルですが、直線で500ｍ程度なのに霞んで見えます。
ここ最近の上海では、珍しく一日中空気が悪く寒い日でした。
上海郊外の検品工場へ車で出掛けましたが、砂埃が舞っているような感じで、長いトンネルの中の様な空気なので、
エアコンも内気循環にして、外からの空気を入れない様にして走りました。
早くスッキリ晴れてくれると良いのですが…
他社のlit.linkページと差別化する為に、背景やアイコンをカスタマイズしてみました。→ここ
なんとなくいい仕上がりになったと自画自賛😆
今後は、ホームページのアドレスを宣伝するよりも、https://lit.link/mikasa この方が情報が集約されているので良いと思います。
この動画は、中国の浙江省義烏にある世界最大の靴下とストッキングの工場と言っています。
説明している女性は多分お会いした事がある気がします。
これを見ると、凄く品質の良い工場に見えるかも知れませんが、義烏にある工場は経験上品質的に全く信用出来ないです。
靴下とストッキングの生産工程もご覧いただけますよ。
でも、中国のストッキング工場の設備が、日本と同レベル位に機械化されていて驚きました。
動画の最後の方では、ストッキングの色の基準にクレヨンハウスのカラーサンプル帳を出して世界基準だと説明しています。（業界の方は笑えるので是非見て下さい）
