MENU

靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

header logo

フリーダイヤル ナオクツシタ 0120-709240 月曜~金曜(祝祭日を除く)午前9:00~午後5:00

Facebook Instagram header shopping230 40

English About Us

header tel Facebook Instagram English About Us header shopping05
  • わくわくなものづくり
    (株)三笠はわくわくする挑戦を続けています。
  • 【世界初!】手指の動作トレーニング手袋
    にぎるくん®
  • 『品質やデザインを追及する』
    ニーズに対応した企画力で想像をカタチにします。
  • 【美容鍼灸師はなももさん監修】
    遠赤両面足つぼ5本指ソックス
  • 『安心・安全を守るために』
    人の手で人の目で厳しい管理を徹底しています。
  • 【1度履いたらクセになる】
    おしゃれで快適な5本指ソックス
  • 『編機はアナログから高性能のデジタルへ』
    メカの技術を次の世代へ繋げます。
  • 【高品質シルクで美肌生活】
    絹のおもてなし
  • 『あしもとから暮らしを彩る』
    私たちはお客様の笑顔が見える商品を創造しています。
  • 【タフで頼れるスポーツソックス】
    タフランナー
  • 【奈良県大和高田市での綿花栽培プロジェクト】
    めんかちゃんプロジェクト

ホーム

持ち歩いていると便利なポケレグ!ポケットやカバンの中そして車のダッシュボート等にとコンパクトなので携帯に便利です。

この「ポケレグ」はご購入を頂いた方のレビューが最高にいいんです。

靴下の三笠 Yahoo店でご購入を頂いた方のレビューを紹介させて頂きます。

「伸縮性に富んでいるのに、締め付け感がありません。 製品の厚みが絶妙なのかもしれません。 ウォーマーとしての機能は100点で温かいです。

冷え性なのでモコモコタイプ、ニットタイプ、ダウンorポリエステル綿タイプ、全て持っておりそれぞれ好んで使っておりますが、温かさの機能を損なわずにここまでコンパクトなお作りはあまり無いと存じます。

脚に使用する場合、タイツに重ねても目立たないのでスカートで外出の際に良かったです。 もちろん、素足に着用でズレ落ちありません。

日常使い用の他に、防災用品として非常用リュックに入れて置くと安心出来そうです。

収納袋がジップ式で空気を抜いて小さく出来ること。 製品の裏側に、使用する際の装着方向をいつも同じに出来る様に、白線の糸で目印がついていること。この2点もポイント高いです。

使い勝手が良いようにとの心配りを感じます。」

嬉しいレビューを書き込みして頂き有難うございました。🙇

 

クリスマスも終わり今年も残り僅かとなりました。

年末の寒波到来で、防寒商品の発注が増え物流センターでは出荷作業に追われスタッフは休日出勤や遅くまで残業して対応してくれているとの報告を受けました。

限られた人員での自主的に責任を持って対応してくれているので、本当に有難い限りです。

コロナ禍で、今年も忘年会を行えませんでしたが、年明けに何かレクリエーションでも行えてたら良いと思っています。

 

そしてコロナの感染拡大が急速に進んでしまった中国!

先週、上海スタッフ2名感染してしまいましたが、1名は無事復帰しもう一人も今日から復帰出来ます。

喜んでいたら、上海の検品工場がスタッフの8割が感染中で作業にかなり影響が出ているとの連絡がありました。

中国は年末くらいに感染者がピークを迎えるとの報道もあるので、ちょっと心配しています。

来年は中国へ行けるようになるのかなぁ?

上海から蘇州へ上海スタッフと検品工場の朱さんの3名で、朱さんのテスラに乗って行って来ました。

ドイツの展示会ISPOて知り合い既に台湾での独占契約をさせて頂いたある会社様の関係で、中国国内での弊社の日本製商品の独占販売契約のお話を頂き、偶々上海に来ていて蘇州が近いという事もあり、アポイントを頂き行ってきました。

午後2時のアポイントでしたが、11時過ぎに出発して上海事務所から約1時間もかからないで蘇州の中心地に到着しました。

以前の蘇州とは違いかなり近代的で緑も多く綺麗な街並み!外資系の一流ホテルや高級ブランドのショップそして走る車は高級車ばかりという感じになっていました。

お洒落な日本料理店を見付けてランチを食べたのですが、見た目も味も最高で驚きました。

アポの時間に間に合う様に行ったのですが、ナビの設定が間違っていて30分ぐらい遅れて到着しゆっくりと商談させて頂き、デリバリーをしている倉庫へ車で30分掛けて移動して現在取り扱っているスウェーデン製の商品等も見せて頂きました。(下の写真は事務所での商談の様子)

shuzhou

中国での独占販売という重要な案件ですので、直ぐには決断できませんが、とても良い感触のお話を頂き、来週には上海事務所へ来ていただける事になりました。

そして、上海へ戻り中国出張最後の夕食!

上海スタッフ2名と朱さんそして私の4名で、本格四川料理を食べました。

故郷が四川の季さんもビックリの美味しさ!しかも値段もリーズナブル、朱さんも「次回から日本のお客さんが来たらここにします。」と大喜びでした。

今日はこれから48時間以内PCR検査の陰性証明書をプリントアウトして空港へ向かいます。

2023年「めんかちゃんプロジェクト」の収穫祭の日程が決定いたしました。

10月29日(日)の大安に行います。

場所は、大和高田市役所から当麻寺へ方向へ400m三笠の市役所通り沿い左側の三笠新工場予定地です。

午前10時30分スタート!駐車場も御座います。

綿花の収穫以外に子供達に体験して頂けるイベントも企画しているので是非ご参加ください。

当日は、大和高田市長の堀内 大造様にもお越しいただける事になりました。

参加をご希望の方は是非こちらからお申込み下さい。→クリック!

下の動画は、5月に行われた種蒔き祭の様子です。

1泊2日で奈良工場へ行って来ました。

奈良県総合医療センターへ行き「にぎるくん」の開発でお世話になったリハビリテーション科部長の眞野先生へご挨拶へ伺いました。

リハビリテーション施設を見学させて頂き、患者さんとどの様なトレーニングをしているのかも見させて頂き大変参考になりました。

製品化された「にぎるくん」をパーキンソン病患者の方にお試し頂き更に製品をアップデート出来ればと思います。

「にぎるくん」購入された方から嬉しい内容のお手紙やメールを頂いております。

ただ、着用するのがちょっと大変という意見も多くあり、素材の性質上難しいのですが、なんとか改善出来ないのか検討したいと思います。

一応、着用方法の動画も作成してあります。→ここをクリック!

発起人の女性社長ビッグママが、昨年カンボジアの田舎町を訪問し、現地のお母さんとお話をして新しい小学校の校舎を建てる「GO GOプロジェクト」が始まりました。

そしてビッグママは郷ひろみさんの大ファンという事で、55人の出資者を集めて見事にカンボジアに小学校の新校舎を完成させました。

そして、55人の出資者に対してGO GOスクール開校式を行うためのツアーが組まれ私も参加させていただいています。

開校式以外にもプログラムが多く、プノンペンの保育園や、日本人の方が運営する「くっくま孤児院」にも行ってきました。

発起人ビッグママが主催し、到着した初日にメコン川で船を貸し切り歓迎船上パーティーが開催されました。

船上パーティーには、カンボジアのくっくま孤児院の子供達が来てくれて歓迎の歌と踊りを日本語で披露してくれました。

その模様をYouTubeにアップしたので、是非ご覧ください。

歌も踊りも日本語もとても上手で、心から感動しました。

YouTube動画は、出来れば音を出して聞いて頂ければと思います。

そして、この子達の夢を叶えるクラウドファンディングも開催されています。

皆様、是非ご協力をお願い致します。→ここをクリック

 

昨夜、大和八木駅近くの「肉なら松田」にて、中学校の同窓生の繋がりで素晴らしい出会いがありました。

会食には、桑メリヤス株式会社の社長と、岡本株式会社の社長にご参加いただき、楽しい時間を共有することができました。

桑メリヤスの社長と私の中学校の同窓生は、なんと慶應義塾大学時代の同期であり、今回の会食が40年ぶりの再会となったそうです。

一方、岡本株式会社の社長と同窓生は、今年初めのモンゴルでの過酷な研修を通じて親交を深めた仲だと聞きました。

同窓生の繋がりが、新たな出会いを生み出し、心温まる時間を過ごせたことを本当に素晴らしいことだと感じました。

会は終始和やかで、62歳の私たち3人が昔話に花を咲かせ、飲んで騒ぐ中、45歳の岡本株式会社の社長が見事に場を仕切ってくださり、とても助かりました。

人と人との繋がりが、思わぬ形で新たなチャンスや学びをもたらしてくれることに、心から感謝しています。

このご縁を活かして、奈良県中和地区の靴下サプライチェーンをさらに盛り上げる活動へ繋げられればと考えています。

残念ながら、会食の際に皆で写真を撮るのをすっかり忘れてしまいましたが、美味しいお肉の写真を掲載しておきます。

2024niku

今朝は、物流センターの朝礼に参加しました。先日奈良から持ち帰った靴下求評展の受賞作品をお披露目すると、皆さんが興味深そうに見てくれて嬉しかったです。

その後、本社に戻り、溜まっていたメール対応を済ませました。

そして、先ほど羽田空港第3ターミナルに到着しラウンジで少し時間ができたので、先週土曜日の出来事をブログにまとめることにしました。

幸いにも、岡本社長からブログ掲載の許可をいただいたので、早速記事にすることに。

これから土曜日まで、上海へ出張してまいります。

奈良での素敵な出会いと、新たな気づきを胸に、今後も靴下を通じて世界に挑戦していきたいと思います。

ab7b0246e362c6f4d53a0ca11dcd91b4.jpg 浙江省の湖州で朝を迎えました。 田舎のホテルなので、NHKのBSも無く仕方なく中国テレビを見ているとやはりニュース番組は日本の 尖閣問題ばかり!ただ日本と正反対の報道もなかなか面白いです。 日本のテレビでは見る事のない日本自衛隊の映像は、あたかも日本が軍事大国で中国へ侵略に来る ようなイメージさえあります。 これじゃ日本のイメージがどんどん悪くなります。 昨晩の夕食の後で雷雨になり、上海スタッフと2人ホテルまで屋根付きの自転車タクシーで帰りました。 68a49c5a27e553a906d43ddbe12fba9e.jpg 田舎はまだ会社としてこのような自転車タクシーが残っているのです。 雨の中1km以上一生懸命こいでくれて料金5元は格安
5cd6d233544b209e1288a63aa6f403e2.jpg 昨日の中国人民网·ニュースで、上海ディズニーランドが、故宮博物院を抜いて、中国の人気観光スポットのトップになったと いう記事が出ていました。 やはりディズニーの人気は絶大ですね。 でも、「ディズニー偽チケット横行  園内でファストパスの転売も」という記事も出ていました。 こんなの中国では当たり前で、私も予想できたので、やっぱり納得してしまいました。 上海万博のの時も、会場内の売店の入口で、偽キャラクターの海博君をリュックサックに入れて売っていたのを思い出しました。 中国では、まだまだ人の多く集まるところには、色々な売人や物乞いが集まって来ます。 今日は、奈良工場の月度会議でした。 新人スタッフさん3名を紹介して頂き、私からは当社の近況やお取引先様についての説明と、日本一新しい靴下メーカーとしての 今後の方針や方向性をお話しさせて頂きました。 そして奈良工場には、お盆休み前に、ロナティ社製の最新編機5台が納品されるのでとても楽しみです。 来月に工場へ来た時には、ブログにて設置状況をご報告させて頂きたいと思います。

ドイツ出張6日目

今日は、ドイツミュンヘンスポーツの祭典ISPOの第一日目でした。

朝早めに展示ブースへ行くと、昨日に事務局に行って確認をしていたのにも関わらず展示ブースの施工がしっかりと行われていない!

ロゴと社名が無いし展示用のBOXも足りないので、慌ててアテンドして頂いている方と一緒にホームセンターとスーパーを3件回って色々陳列に良さそうな物を購入し昼前に戻りました。

展示ブースに戻ると、想定していた以上に多くのお客様にいらして頂いていて、「ツボレシピ」は既に手持ちのサンプルが殆ど無くなってしまいました。

クリスマスにプレゼントに最高!直ぐに欲しいと言うバイヤーもいて、かなり評判が良く具体的な商談も数件ありました。

あと1時間(午後6時)迄ですが、殆どお客様が切れる事なくいらして頂けて満足しています。

初めての海外の展示会出展という事と想定していた以上のお客様との対応にバタバタとしてしまいました。

この後、夕食を食べながら今日の反省を踏まえて打ち合わせをしたいと思います。

ispo1DAY

三笠の展示会の様子です。

ホームセンター等で、購入した物を使って工夫をして手作りでなんとか綺麗に仕上げました。

新年明けましておめでとうございます。 旧年中は大変お世話になり誠にありがとうございました。

皆様のお陰をもちまして、無事に新春を迎えることができました。

心を新たにスタッフ一同、一層気持ちを引き締めて、皆様のご愛顧にお応えできるよう努力して参りたいと存じます。

今年 株式会社三笠は、創業61年目を迎えました。

兎年なので、大きな飛躍の年になる様に、スタッフ一同目標に向かって邁進して参ります。

今後とも倍旧のお引き立てをお願い申し上げます。

2023

なんと!昨年を振り返ると年始にブログで書いていた2022年の3つの抱負を全て実現させていました。

2023年も実現出来るように抱負を書かせて頂きます。

①奈良県立医科大さんと共同開発をしたパーキンソン病用の手袋を商品化して販路を拡大を目指します。

②日本中小企業大賞を受賞出来るように新たな取組みを進めたいと思います。

③めんかちゃんプロジェクトの取り組みを更に拡大し多くの子供達に栽培を体験して貰い綿の靴下をプレゼントしたいです。

この3つは必ず実現させたいと思います。

これ以外にも目標はありますが、秘密にしておきます。

目標を高く持ち、魅力のある会社になれる様に今年も頑張ります。

 

本社・工場・西日本営業所は、今日が仕事始めなのですが、物流センターのみ3日よりデリバリーを開始致しました。

お取引先の皆様には、本来であれば直接お伺いしてご挨拶申し上げるべきところ、今年もご挨拶を控えさせて頂いております。

ブログの書面になり誠に失礼とは存じますが、本年も皆様どうぞよろしくお願い申し上げます。🙇‍♂️

3年2ケ月ぶり3月26日〜4月2日の中国出張で感じた事を書いてみました。

先ず最初に感じたのは、電気自動車が急増した事、上海はエンジン車のナンバーは9万元程度(173万円)しかも抽選なので、中々手に入らないのに対しEVナンバーは実質無料で、すぐにナンバーを取得出来るメリットが有るからと朱さんの説明でした。

ナンバーの色もエンジン車はブルーに対してEVはグリーンなので直ぐに見分けも付き、更に上海にはテスラの中国工場があり輸入のテスラよりかなり安く購入出来るらしいんです。

新規にEVに参入した中国企業も数多くあり、日本では見た事のないEV車の種類も多くありエルグランドかと思ってよく見たら中国製のEV車という車も走っていました。

更に3年前には無かったタクシーのEV車両が多く走っていました。

地下鉄に乗れば、今ま古い遊園地の入口の様な鉄の棒がグルグル回転する改札だったのが、下の写真の様な最新の開閉式に全て変わっていました。

wuzhong

この写真は、コロナ期間中に開通した上海地下鉄15号線の吴中路駅です。

近未来的な感じですね。

治安もマナーもかなり向上していて、治安に関しては交番も増え警察官が多くカメラも更に増えたので日本より安心感がありました。

深夜の時間帯を除いては、交差点毎に警察官がいて主に電動バイク・自転車と歩行者の信号無視を監視していました。

違反者には即罰金という事なので、逃げ足の遅い歩行者の信号無視はいなくなりました。

今日は、これくらいにしておきます。🙇

本日は、大和高田市役所へ伺い、堀内大造市長と面談させて頂きました。

大和高田に建設予定の新工場や「めんかちゃんプロジェクト」について、また海外展開についての可能性等のお話をさせて頂きました。

奈良県立医科大学との共同開発した「にぎるくん」にも大変興味を持って頂けたので良かったです。

yamatotakada

今日は、早朝6:30分羽田発伊丹行きの便で奈良工場にやってきました。

大阪阿倍野橋から近鉄南大阪線で古市を過ぎた辺りから緑が多くなり、奈良盆地に入って周囲に山の緑が見えてくると気分がホッとします。

盆地の暑さは厳しかったですが、市長にお会いする前に大和高田市役所新庁舎5階から見る景色は最高でした。

大和高田市庁舎正面には、2反くらいの綿花畑があり、ちょうど「めんかちゃんプロジェクト」の綿花畑と同じくらいの成長でした。

綿花栽培の取組みも大和高田市と連携し徐々に広げたいと思います。

5月11日は、雲一つ無い青空の元で「めんかちゃんプロジェクトの種まき祭が開催されました。

リアルめんかちゃんも登場して子供達も大喜びで写真撮影をしていました。

ご来場頂いた皆様ありがとうございました。

また秋の収穫祭にも是非いらしてください!

今日は、上海事務所に来たばかりで、時間がなく取り急ぎ自分で種まき祭の時に、皆さんが種を蒔いている間に、私がドローンを飛ばし撮影した動画をブログに載せました。

お越し頂いた皆さんの種まきの様子と奈良盆地の素晴らしい景色をどうぞご覧ください。

11月21日の繊研新聞の一面トップニュースに「わたから一貫のストーリー」というタイトルで記事が載り弊社の「めんかちゃんプロジェクト」の取り組みも紹介されていました。

私たちが力を入れている綿花栽培は、地元の歴史ある産業を再興し、地域活性化や観光資源としての可能性を追求するプロジェクトです。

私たちはこのプロジェクトを通じて、単に素材としての綿花を育てるだけでなく、地域産業の活性化、さらには日本のソックス産業を支える一つの「拠点づくり」を目指しています。

「わたから一貫のストーリー」というタイトルが示す通り、綿花の栽培から製品化、そしてその魅力を国内外へ発信するまでのすべての工程にストーリー性を持たせたいと考えています。

この記事は、将来への期待も感じさせる内容となっており、大変励みになりました。

私たちは引き続き、このプロジェクトを通じて日本のものづくりの素晴らしさを広め、地域とともに成長していくことを目指します。

1121topnews

先週の土曜日に上海から帰国しましたが、28日からのロンドンでの商談やミュンヘンのISPO展示会を控えたタイミングで、珍しく体調を崩してしまい日曜日は、久しぶりに家でのんびりと過ごす一日となりました。

こうして自宅で静かに過ごす時間の中で、改めて日常の大切さや自分の体調管理の重要性を感じました。

28日からまた忙しい日々が続きますので、ここでしっかりとリフレッシュし、次のスケジュールに向けて万全の状態で臨みたいと思います。

健康第一。これを忘れず、これからも海外進出に全力を尽くしたいと思います。

a33257cbab618ef0225e58421e875a57.jpg 浙江省の出張を終えて、予定より1日早く上海へ戻りました。 地方都市へ出張するといつも思うのですが上海から少し離れるだけで、タクシーの初乗り運賃が 上海の半額以下になります。 昨日の浙江省義烏市も初乗り2Kmまで5元の約65円なんて、本当に安いと思いませんか? まあ中国のガソリンは日本より安いですが、それでも1リットル約80円しますから、車の維持費や償却費 そして人権費を考えると利益が出るのか疑問です。 今日の写真は、義烏市のタクシーで韓国車「冬のソナタ」のタクシーで新車これも初乗り5元! 日本のタクシーの10分の1以下というのは、日本が高すぎで中国の地方都市が安すぎなのだと思います。
9ba400e581125f664ecf9bcdb05c7f56.jpg 最近は、日本の新幹線より中国の高鉄(新幹線)に乗る機会が多くなりました。 スピードや乗り心地は日本と変わらないレベルになっているのですが、やはりサービスレベルがかなり低い様に感じます。 写真の様に若い女性の乗務員さんは多く見掛けますが、とんでも無い様な所で乗客から丸見えなのに座り込んでお喋り していたり、スマホをしていたり、居眠りしているのまで見掛けました。(小心者なので撮影出来ませんでした。) 日本とは違い到着が遅れるのは15分程度は当たり前みたいで、なんのアナウスも有りませんでした。 でも、上海虹橋~温州の約500Kmで226元(約3,600円)なので、コスト的には魅力が有りますね。 今日は、工場にお願いしていたサンプルが無事に到着したので、予定通りに帰国します。

ドイツ出張5日目

昨日は、最終の確認でISPOの会場に行きました。

展示ブースの設営は終わっていたのですが、装飾が何もされていない状態!

これではまずいので、施工の相談部署へ行って聞いたところ明日までにはちゃんとやりますとの回答でした。

現状は商品陳列は、何も手を付けられないまま今日の本番を迎える事となりました。

今日は、早めに行ってスタッフ全員で、陳列をする予定です。

夜は、ロンドンから通訳として来て頂いた日本人女性と合流し、顔合わせを兼ねた夕食に行きました。

日曜日は、飲食店も休みのお店ばかりで、調べていた日本料理店へ探しあてて行くとお休みで、ミュンヘン市中心部へ移動し、なんとか営業しいていたドイツ料理のお店で無事夕食にありつけました。

只今、早朝の5時になるところで、これから準備をしてISPO会場に向かいます。

ispo2022

開催前日の入口エントランスです。

郷ひろみさんにアンバサダーをお願いした2023年新CMが完成しました。❣ 是非ご覧ください。

今日は、朝から奈良工場に来ています。

到着して直ぐに、大神神社に行って各事業所のお札を納めてまいりました。

その後は工場へ戻って新年最初の工場と西日本営業所との会議を行い売上げ目標の昨年対比105%以上は達成出来ませんでしたが、104%で18億を超えた事を報告し私の今年の抱負のお話をしました。

今日は大阪に泊まります。

昨日は、上海スタッフと検品工場の朱社長と一緒に上海虹橋空港近くにある上海国際展覧中心へ行ってきました。

上海三笠スタッフが知り合いになった工場から展示会に出展しているから来てくださいとの言われ丁度タイミングが良かったので行ってきました。

この展示会場に行くのは3回目ですが、広過ぎて何処に何が有るのか分かりにくく大変でした。

服装以外にも、原料(糸)の展示会も同時に開催されていたので、少し見てきました。

午後は、南京路でKIRINDO中国の社長さんと打ち合わせをして戻りました。

sdennran

この写真は、展示会に出展していた靴下工場の社長さんです。

1時間くらい色々とお話をさせて頂きました。

仕事が終わり夕食前に、私の顔に出来ていた物を除去する美容室へ上海スタッフが連れて行ってくれて、3個のイボの様な物を取りました。

15分くらいの作業でしたが、1個500元で1,500元(29,000円)現在3個のカサブタの様な点になってしまいました、、、

果たして綺麗に治るのでしょうか?

そして、新しく開通していた地下鉄15号線と自転車で移動し日本式のしゃぶしゃぶ屋さんで夕食を食べて終了!

今日はこれから蘇州へ出掛けます。

先週末は、経済産業省を通じインターンシップとして三笠で働いて頂いているマレーシア人留学生サラさんの奈良研修でした。

工場を案内した後に、日本の建国の地である橿原神宮と神武天皇陵へ!

イスラム教徒という事もあり、事前に「神社へ行くのは大丈夫?」と聞くと「是非行ってみたいです」との事で行きました。

神武天皇陵では、ここが初代天皇陛下のお墓で、現在の令和天皇陛下も即位された時にここにいらして橿原神宮にも行かれその時に宿泊されたホテルがこのTHE KASHIHARですと伝えると、

とても貴重な体験が出来ましたと喜んでくれました。

これで、マレーシアからの橿原市への観光客が増えてくれると思います。

maisarah

翌日、朝のジョギングで早朝5時過ぎにホテルから出るとなんと!畝傍山から天に向かって2本の虹🌈がかかっていました。

この写真で見る限り、一本は橿原神宮からもう一本は神武天皇陵から出ている様に見えました。

本当に奇跡の出来事を写真に収める事が出来たのでラッキーです。

待ち受け画面に設定するといいらしいという情報を頂き、直ぐに設定しました。

「めんかちゃんプロジェクト」種まき祭の動画編集が完成しました。

2024年5月11日に大和高田市の新工場予定地で行われた種まき祭の様子を収めています。

この動画を通じて、種まき祭がどのように行われたかをお伝えできると思います。

是非ご覧ください。

昨夜、上海から羽田に到着し、自宅に戻りました。

上海にて新たに賃貸したマンションの準備も整い、快適な生活が始まりました。

このマンションは上海美爵酒店(グランドメルキュール上海虹橋)の一室であり、セキュリティは万全です。

上海のスタッフが管理し、私が不在でも本社スタッフが利用できるように手配しました。

明後日からは本社スタッフ、再来週も営業スタッフが滞在予定です。

さらに、上海事務所から徒歩10分の便利な立地にあります。

上海での快適な生活と業務を送ることができそうです。