本日の繊研新聞で、11月11日「くつしたの日」に行われる靴下求評展の結果が発表され、三笠奈良工場から丸編機の桐原技術者と横編機の山本技術者の合計2名が、名誉ある2つの賞を受賞致しました。(桐原技術者は昨年に続き2回目の受賞)
この受賞は、三笠奈良工場の技術の高さが改めて認められた証であり、私自身も大変嬉しく思っております。
授賞式は「くつしたの日」にあたる来週の11月11日(月)東京で行われます。
当初、受賞者の2名とも参加する予定でしたが、残念ながら桐原技術者がケガの手術を受けたばかりのため欠席となり、代わりに私が出席させて頂きます。
今後も技術の向上に努め、さらに高い品質の製品をお届けできるよう邁進してまいります。
そしてもう1名、西日本営業所のEC担当の女子が「靴下ソムリエ」に合格し、授賞式に参加する予定です。
これで、三笠の靴下ソムリエは、本社・工場と合わせて4名となります。
スタッフの皆さんが自主的に努力してくれていることをとても嬉しく思います。
来週は「くつしたの日」や新たに始まっているプロジェクトの打ち合わせ、さらに2回の奈良出張があり、スケジュールがぎっしりです。
体調に気を付けて、頑張ります!
昨日は日本からのお客様のアテンドで、上海・蘇州を運転し太湖のほとり無錫の
工場へ行きました。
梅雨の中休みで、天気も良く快適な移動で無錫から嘉興そして再び上海へ戻り
事務所へご案内しました。
お客様に生産背景をご覧頂き、中国での他社と違った管理・検品体制を理解した
上で商品を企画して頂けると嬉しいですね。
今日も晴天頑張るぞ!
写真は、「シルクの思いやり5本指スニーカーソックス」です。
発売以来大変好評で、リピーターの方も多く三笠奈良工場の近くにある工場でも生産応援をして頂いています。
やはりシルクと綿の混紡糸は吸湿性も良く肌触りも最高!
一度履いたら良さを実感して頂けると思いますので、是非一度お試し下さい。
5本指ソックスのOEM・ODMは是非三笠へお気軽にご相談下さい。
お問合せはフリーダイヤル 0120-709240もしくは、こちらのお問合せフォームまで→ここをクリック!
今は、羽田空港国際線ターミナルでブログを書いています。
これから、久しぶりに上海航空での移動になります。
急な円安で、中国からの旅行客が減ったのか?チケットも安く飛行機も小さくなってしまいました。
昨年の10月からいきなり2倍に増便されたのに、円高で爆買い熱も冷めて乗客も一気に減ったと思われます。
人民元も安くなっているので、インバウンド需要と騒いでいた2016年の年初と比べると割高に感じてしまうのではない
でしょうか?
明日から12月3日まで、ドイツのミュンヘンにて行われるスポーツの祭典ISPOへ行って来ます。
約1年掛かりで準備をしていたのに、今日もまだバタバタと準備をしている状況です。
成田から直行便にてフランクフルトなのですが、遠回りしなくてはいけないので15時間のフライトで到着後はフランクフルト市内へ移動し初日は、なんと!東横インにて宿泊予定しています。
そしていよいよ三笠の本格的海外展開の始まりです。
サッカーW杯が始まりましたね。
明日からドイツへ行くのに、偶然にも明日は、日本VSドイツの予定です。
恐らく、飛行機の機内で試合結果が出る?日本に勝利して欲しいと思いますが、もし勝利すると展示会での雰囲気悪くなる可能性ありますね。
今回は、私を含め三笠から3人とJETROのパートナーの方1名そして現地のアテンドの方1名とロンドンから通訳の日本人1名と合計6名で展示会開催期間中は対応させて頂きます。
日本のお菓子が人気らしく、特に抹茶がお勧めという事で準備しました。
Wi-Fiの予約や保健加入も完了!
それでは行って来ます👋
弊社もノミネートさせて頂いた日本中小企業大賞2022が始まりました。
株式会社三笠の取組を評価頂きこの授賞式に弊社スタッフもご招待頂きました。
是非下のLIVE動画をご覧ください。!
昨日は、検品工場社長の朱さんと上海三笠スタッフと一緒に南京路にある大丸百貨店に市場調査へ行ってきました。
三年ぶりの上海外灘の景色は素晴らしく、携帯を片手に写真を撮りまくり、上海に初めて来る観光客の様に新鮮な感じでした。
大丸百貨店から外灘までの道は、綺麗に整備され車道が無くなり歩行者天国になっていたのにも驚きそこで朱さんに写真を撮って貰いました。(下の写真)

外が暗くなると、素晴らしい夜景!やはり派手な浦東の電飾と外灘の重厚な建物と落ち着いた色の電飾は素晴らしくまた写真を撮りまくりました。
何度見ても綺麗な夜景です。
なんだか、市場調査というよりどちらかと言えば観光になってしまいました。
今日は、これから虹橋展覧中心で行われているアパレルの展示会へ行ってきます。
来週からイタリアのミラノで4年に1度の世界の最新編機を紹介する展示会ITMAが開催します。
この展示会に合わせロナティ社の総代理店ユニオン工業さんがツアーを企画して頂いていてお誘い頂きました。
最初は、私も行くつもりでしたが、4年前に行かせて頂いたので、今回は三笠として営業部長と海外担当の2名で参加させて頂く予定です。
靴下業界の方も多く参加されると思うますので、三笠スタッフをよろしくお願いします。
ITMA2023を紹介するYouTube動画を貼り付けました。 無事に奈良でのミッションを終えて伊丹空港に着きました。 なんとか天気も持ちこたえてくれて良かったです。 でも、沖縄方面は台風2号の影響で全便欠航になっているみたいなので、困られている方が空港に多くいらっしゃるみたいでした。 強い勢力で沖縄本島を直撃するとの事なので心配です。 被害が出ない事を願っています。
新規プロジェクトのために、新たにマンションを借りることにしました。
以前からお世話になった日系不動産会社、上海日朋住宅のウェブサイトで良さそうな物件を見つけ上海のスタッフに連絡し直ちに物件を見学して貰いました。
上海スタッフから「非常に綺麗でとても良い物件です」との報告を受け、すぐに契約をする様に指示し契約が成立致しました。
このマンションは上海グランドメルキュールホテル虹橋の一室で、上海事務所まで徒歩10分以内の便利な立地です。
次回の上海出張予定の13日から利用可能との事なのでとても楽しみです。
下の写真は、広告用に作成して今回落選してしまったデザイン案です。
昨日は、購入したDIJドローンの先生に来社して頂き、色々注意点等のレクチャーを受け「それでは外へ飛ばしに行きましょうか?」と言われて出掛けようと準備していると、、、
なんと!雨が降り出し残念ながら中止となってしましました。
そんな訳で「めんかちゃんプロジェクト」の種まき祭でのいきなり屋外フライト初デビューは危険ですので、前日に現地にて練習をしたいと思います。
でも、よ〜くよく考えたら種まき祭の時に私自身でドローンを飛ばしている時間が無いのでは?
工場長に連絡し若手スタッフに代わってもらう事となりました。
種まき祭にお越し頂く皆様へ
今年で、3年目の種まき祭となりました。
スタッフ一同、色々な楽しい企画を準備しスタッフ一同、皆様のお越しをお待ちしております。
昨夜、東京マリオットホテルにて、奈良県庁と東京奈良県人会の共催で開催された「ふるさと奈良の集い」に参加させていただきました。
受付でテーブル番号を渡され、20以上あるテーブルの中で、なんと1番テーブルでした。
席に着き、いただいた資料を見て参加者名簿を確認すると、奈良県の衆議院・参議院議員や県知事、市長、町長など、200名以上の方々が参加されていました。
さらに、コメントの冊子を開くと、トップに私のコメントが掲載されており驚きました。
そして、乾杯から中締めまでさまざまな方々と名刺交換や歓談をさせていただき、大変有意義な時間を過ごすことができました。

山下知事には、新工場の竣工式へのご出席をお願いしたところ、前回にお願いした時の事も覚えていてくださっていました。
ぜひご出席いただけるよう、奈良県庁を通じて改めてお願いしたいと思います。
同じテーブルにいらした靴下の町・広陵町の山村町長とは、奈良の靴下業界について様々なお話をさせていただきました。
靴下のまち 広陵町を中心に奈良県全体で、日本一の靴下の産地として世界に向け発信し盛り上げて行きましょう!で締めくくりました。
終了後にお渡し頂いた手土産の中には、靴下のハギレで作られたドリンクコースターが入っていたので、最後にもびっくり!でした。
お客様と一緒に明日から南京で行われる「第五回(中国)国際小売卸業仕入れ商談展示会」
を目的に上海から車で約4時間運転し南京へやって来ました。
南京には初めて来ましたが、各所に城壁があり道路は並木道ばかりの歴史を感じさせる街です。
展示会は今日からなので、昨日はプチ観光へ!南京といえば孫文の陵墓である中山陵がある
ことで中国人なら誰でも知っているほど有名らしく、 南京に来たなら「中山陵」を見学
しなければ南京観光の意味が無い!という事で中山陵行って来ました。(写真)
階段400段を上り頂上まで行き、15元で黄色い菊の花を購入1本供えて帰りました。
有名な観光地だけあって、小雨でしたが大勢の観光客で賑わっていました。
今日の写真は、3日連続で天然素材の綿を生かしたナチュラルカラーの靴下シリーズ!
ベーシックな柄の足袋タイプの靴下なので、是非一度お試し下さい。
足袋靴下のOEMは是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問い合わせはフリーダイヤル0120709240もしくは、⇨ここをクリック!
弊社にてアンバサダーをお願いしている「郷ひろみ」さんですが、来年も引き続きお願いする事になりました。
新しいプロモーションビデオの作成や「靴下の三笠」楽天ショップやYahooショップでも登場して頂く予定です。
靴下の三笠は、これからもGOGOGOと前進して行きます。(下の動画は今年の物です。)
月日が経つのは早いものでドイツの展示会ISPOへの出発まで、あと2週間となりました。
昨日は、ZOOMにてJETROのコディネーターの方と打ち合わせをして、色々な商談準備のチェックを行いました。
そして出発前日の22日にリアルでのミーティングを行なって頂き、持ち込みサンプルやパンフレット等のハンドキャリーする物をチェックする予定です。
現地でアテンドやガイドをして頂く方からも連絡を頂き準備は徐々に進んでいます。
23日にJALにて成田からフランクフルトへ直行便で15時間!ロシアの上空を飛べないので仕方ないですね。
到着後の初日は、フランクフルトの東横INで泊まります。
ドイツミュンヘンのISPO展示会で、三笠のブースにいらして頂いたミュンヘン在住の日本人の方からメールを頂きました。
在独・在欧の日本人向けのフリーペーパーNIPPONipを発行されていて、それ以外にもドイツ国内で、名刺・カタログ印刷など、各種紙媒体から販促物までの企画・制作の印刷業務、見本市関連事業のKOBE PUBLISHINGという会社を営んでいる方です。
KOBE PUBLISHINGさんのホームページにのISPO2022ミュンヘンのレポートがあり、弊社の記事(下の写真)を載せて頂きました。

今日まで、三笠本社前駐車場にて靴下のバーゲンを開催しています。
午後5時まで販売をしていますので、お誘い合わせの上ぜひお越しくださいませ!
私は、これからホノルルマラソンへ向け出発致します。
今回は、ninjya socksを履いて参加予定、、、発売前なので恐らく私だけ😀
昨年は12月にオミクロン株が感染拡大し、直前にキャンセルをして参加できませんでしたが、今年はなんとか行けそうなので良かったです。
2年ぶりのフルマラソンなので、目標タイム無しで完走だけはしたいと思ってします。
それでは、師走の忙しい中いってきます。👋
移転した上海俊足の検品工場に行ってきました。
上海三笠まで、朱さんにお迎えに来て頂き、検品工場まで朱さんの新車の上海製テスラを、私に運転してみて下さいと言われ久しぶりに中国で運転をしました。
テスラの運転も初めてだったので、検品工場まで40分ぐらい楽しく運転させて頂きました。
下の写真は事務所の入り口で、社長の朱さんと一緒に撮影しました。
ここは、この工業団地の人達に靴下を安く販売するスペースだそうです。
今回移転した場所は、上海の映画村に近く、その映画村では日本の映画やドラマも撮影されていて、私も10年くらい前にエキストラで出演して嵐の松本潤さん長澤まさみさんと「わが家の歴史」というドラマを撮影した場所です。
とても広くて綺麗になった検品工場!働いているスタッフも2007年の立ち上げからの工員さんも何名かいてとても懐かしく感じました。

朱さんの検品工場で、なんと!10年前に上海三笠で働いていた羅さんと再会、現在はエンジニアとして、朱さんと機械を開発しているとの事でした。(靴下の編機ではありません)
間もなく新発売予定の奈良県立医科大学と共同で開発し特許を取得した「にぎるくん」の記事が掲載されていました。
今日も多くのお問い合わせを頂いております。
先行販売として、以前よりお問い合わせを頂いていた方より発送を開始させて頂きます。
発売まで今しばらくお待ちください。
下の写真をクリックすると一定期間読売オンラインで記事をご覧いただけます。
昨晩は、紡績工場見学の後で、工場スタッフ8名と私の9名で葛城市内の焼き肉店へ行きました。
2台目の車のメンバーが何故か遅れてやってきました。
その理由は、宴もたけなわになった時に奥からケーキが登場!私の61歳の誕生日ケーキを準備してくれていました。
思いがけなくスタッフの皆に誕生日を祝って貰えたのでうれしかった!
皆さん有難う御座いました。
お休みをいただき、14日にホノルルで開催されたハパルア(半分)マラソンに参加しています。
当日は曇り空で、ずっと涼しく、天気は最高でした。
10kmまでは快調に走ることができましたが、それ以降は歩く時間が長くなり、昨年よりも45分も遅い2時間46分となってしまいました。
言い訳になりますが、膝を傷めてトレーニング不足となり、体重も6kg増えたことが原因だと思われます。
12月のフルマラソンに向け、気合を入れてトレーニングしようと思います。

昨日は、なんと!偶然にも高校の時の友人がハワイ島への旅行の帰りホノルルに来ていて、私のフェースブックを見て連絡をしくれて短時間でしたが、会うことが出来ました。
ハワイ通の友人で、以前には、オワフ島をレンタカーで案内してくれた事もあるんです。
本日に帰国してしまうとの事で、一緒にゆっくり出来ませんでしたが、次回ははホノルルマラソンを一緒に走れればと思います。
普段はほとんど野球を観ない私ですが、横浜が好きなこと、そして横浜DeNAベイスターズが地元のチームであることもあり、今回は特別に応援していました。
さらに、三浦監督が奈良県橿原市出身で、来年弊社の新工場が完成する大和高田市にある高田商業高校の卒業生というご縁もあって、更に応援に力が入りました。
今回のクライマックスシリーズは、まさに手に汗握る接戦でしたが、最後には見事に勝利を収め、セ・リーグ優勝を果たしました。
この結果に大きな喜びを感じるとともに、監督とベイスターズの皆さんに心からの拍手を送りたいと思います。
実は、このご縁を大切にして、三浦監督にぜひ新工場の落成式に来ていただけたら嬉しいな、とひそかに願っています。
もちろんダメ元ではありますが、何かしらの形で繋がりが持てればと思います。
新たなベイスターズファンとして目標ができた気がします。

そんな訳で、今朝のジョギングの終着を横浜スタジアムにして、この写真を撮影し、来年のリーグ優勝も願いつつ三笠の大和高田市新工場の落成式来て下さいと願って帰りました。
第五回(中国)国際小売卸業仕入れ商談展示会へ行って来ました。(写真)
案内メールに南京国際展覧センターと書いてあったので、名称でNAVIを設定し到着すると
この会場では全く違う自動車の即売会を行っていました。
今度は街道で検索して行くと、それらしい建物が無く困り、最後は住所を頼りに検索して
走ると新開発地区へ入って行き会場の案内看板発見してなんとか到着しました。
南京国際展覧中心ではなく「南京国際博覧中心」なんと案内のメールが間違っていたのです!
多分昨年までは、南京国際展覧センターで開催していたのだと思いました。
今回の展示会の感想についてはノーコメントとさせて頂きます。
昨晩の宿泊は南京グランドホテルでしたが、朝食のレストランを2箇所選択出来たので
和食レストラン「那古野」を選ぶと、着物女性が案内してくれて、バイキングではなく、
下の写真の日本旅館のような朝定食で味も美味しくて感心しましたね。
しかもパンとサラダ・フルーツそして飲み物だけバイキングで飲み食べ放題!
料金も1泊500元程度なのでお勧めです。
展示会見学後に「南京長江大橋」を見学してから早めに南京を出発したのですが…
帰り道は、暴雨と事故渋滞で5時間近く掛かり運転がちょっと疲れました。
昨日は、上海ディズニーランドが開園しました。
今後も大きく拡大をしていく方針みたいなのです。
当社には全く関係のない事だと思っていたのですが、当社指定の上海検品工場がディズニーランド拡大による特別区域に入るので立ち退き
になってしまい来月に移転する事になりました。
それに伴い、今月出張を予定して頂いていたお取引先様にも急遽延期をお願いする事になりご迷惑を掛ける事態に…
立地的にはディズニーランドから10Km以上離れているのですが、何にするのか?強制的に立ち退きしなくてはならなくなったみたいです。
上海ディズニーランドは、三笠上海事務所から検品工場へ行く途中にあるので、時期をみて検品工場へ行く時に立ち寄ってディズニーグッズ
調査にでも行ってみようかと思います。
今日は、ファッションワールド東京のいよいよ最終日になりました。
初日、2日目と人が徐々に増えてきているので、今日は他の展示会との相乗効果で多くのお客様の来場が予想されます。
下の写真のスタッフにて皆様のお越しを心よりお待ちしています。

私のノートパソコンを展示会の動画再生用に使用していたので、ブログの更新をサボってしまいました。
これからまた使用するので、明日からなるべく更新をするようにしたいと思うので、よろしくお願い致します。



















