いよいよ今夜は、上海万博開幕式です。
２７日の予行演習の時でも、花園ホテルの中で販売しているのに、物凄い音が
暫く続いていたので、私が「凄い花火の音だからなんだろう」と言ったのですが、
花火の音に慣れている筈の上海スタッフは「社長あれは雷ですよ！」と笑われて
しまいました。
予行演習の時は、雷だと言われたので、音だけで見られませんでしたが、
今夜は絶対見に行きたいと思います。ちなみに現在上海は快晴です。
昨日は、上海郊外の検品工場へイベントで販売した商品の在庫品を戻しに
行った帰りに、万博会場を見渡す事が出来る「卢浦大桥」を通ったのですが、
赤い中国館が非常に綺麗で、建築中の時より凄く大きく見えました。
上海市民が待ちわびた万国博覧会がいよいよ開幕です。
是非成功させて上海が国際都市として更なる発展をするように祈りたいと思います。
昨日は、本社で打ち合わせ終了後に上海へ戻りました。
羽田空港のラウンジの見ていたニュースでは、フジタ社員４人拘束とかレアアース禁輸処置をやっていたので
日本はどう対抗するのだろう？と思っていました。
上海のマンションに到着してテレビを付けると船長が無条件釈放との報道でかなりビックリでした。
今日は良い写真が無いかなと探していたらイメージぴったりの写真発見しました。
ねこに指を差すのが温家宝さんで、隅に追いやられて手を挙げて降参しているのが菅さんだと思いました。
もう釈放してしまったから、その事についていつまでもおかしいとか批判してないで、今後の対応を考えないと
日本は中国の圧力に屈するしか無くなります。
今こそ与党と野党が一丸とならないと、共産党１党支配の中国に勝ち目ないですよと言いたいです。
私も、SMAP上海公演払い戻しという被害を受けましたから日本に頑張ってほしい！
でも、拘束されていた船長は、中国ではヒーロー扱いのチャーター機でお迎えそして政府高官も出迎えという対応！
どうなんですかねこの対応！？
２匹目のどじょうを狙って尖閣へ領海侵犯する中国人が出没する気がします。
中国は今日と明日は振替の出勤日なので、私は上海スタッフと車で浙江省へ出張に出掛けます。
先週の土曜日に帰国しました。
帰国する中国東方航空機内誌の広告に上海市内の不動産物件が載っていたのですが、マンションの一番安い
物件で、1億円以上！一軒家は上海郊外で中古物件なのに２０億円なんていう物までありました。
もう以前みたいには値上がりしていないもののまだまだ上海市内の物件は高いのに驚きですね。
先日ある上場企業の上海駐在の方に聞いたら、給与は日本円で生活が厳しくなっているのに加えて、上海で住
んでいるマンションの家賃は値上げで、会社からの負担してくれる家賃は円安で厳しくなるので、狭くて不便な所
へ引っ越しするとの事でした。
私の以前住んでいた上海三笠裏側の虹橋華庭は、現在１ＬＤＫ７０㎡で13,000元現在のレートだと26万円です。
２年前は8,500元で当時のレートで掛けると11万ちょっとでした。
こんな感じなので、上海での駐在生活は日本円給与の方はかなり厳しくなっているみたいです。
写真は2014年冬のヒット商品で口ゴムゆったり設計の暖かい靴下をシリーズ展開しています。
口ゴムゆったり設計靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真は2014年冬のヒット商品で口ゴムゆったり設計の暖かい靴下をシリーズ展開しています。
口ゴムゆったり設計靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
写真のヘアバンドの様な物は、靴下を生産する時に片足づつ全てに発生する捨てる部分で、三笠奈良工場でも
一日に数千本出来て、現状は産業廃棄物として廃棄処理しています。
今日も工場で見ていて捨てるのはもったいないので、誰か再生利用で使ってくれる所は無いのかな？と考えて
いました。
色や素材・大きさは色々ですが、編み立てしたばかりの新品の綺麗な生地です。
お金を払って捨てるなら無償で差し上げます。（但し送る場合送料をご負担下さい。）
今は、大阪伊丹空港でこれから帰ります。
今日のニュースに気になる中国の記事がありました。→「経済規模２位だけど発展途上国」
この上海の発展している写真を見て世界最大の発展途上国という持論を展開して押し通せるのでしょうか？
ただこんな時期に「特恵関税」の対象国から中国を除外すると表明する事もないのではと思おもうのですが、
色々国同士の駆け引きがあるのでしょうね。
上海三笠近くの金虹橋ビルの地下１階を全面改装して日本タウンを作っています。
既に一部の店舗がプレオープンしていて、昨晩は「たいしょうけん」で、串揚げややきとりで一杯やりながら
〆につけそばを食べて帰りました。
３月までには殆どのお店がオープンするみたいなので、とても楽しみです。
上海三笠近くの金虹橋ビルの地下１階を全面改装して日本タウンを作っています。
既に一部の店舗がプレオープンしていて、昨晩は「たいしょうけん」で、串揚げややきとりで一杯やりながら
〆につけそばを食べて帰りました。
３月までには殆どのお店がオープンするみたいなので、とても楽しみです。
先日、横浜みなとみらいのスポーツジムを貸切にして撮影したPR動画の海外向けをYouTubeにアップしました。
郷ひろみさんが登場するPR動画の作成も終了し現在審査中ですので、許可が下り次第すぐに紹介させて頂きます。
近日中に公開できる予定ですので、是非ご期待下さい‼︎
本社スタッフ数名のメールアドレス宛に、添付ファイルの付いた不審なメールが届いて問題になりました。
調べてみたら、添付ファイルを開くとEmotetというウィルスに感染してしまうとの注意喚起が、、、
既に感染している可能性があるので、EmoCheckをしてみて下さいとの事なので、全PCをチェックして
みましたが、今のところは無事でした。
一部のスタッフには、まだこの不審なメールが届いているみたいなので、注意をしたいと思います。
皆さんも注意して下さい。
今日の写真は、上海万博５月１日指定の入場券です。
上海で会社を経営する日本人として、今の上海そして中国を感じる為に
大混雑と混乱を覚悟して行って来ようと思います。
そういえば、昨日のニュースで６月１３日にスマップが上海万博で
コンサートという記事がありましたが、是非入場整理券をゲットしようと
色々な方法を考えています。
入場券２００元（2,800円）でスマップのコンサートなんて！
多分コンサートのチケットは、1万でも買う日本人は大勢いるので、
日本人相手にダフ屋のバイトが徹夜で行列し先に入手してしまうかも
しれないですね。
なんか良い方法考えてチケットをＧＥＴしなくては･･･
中国の事だから、必ず裏口もあると思います。
虹橋空港第１（国際線）ターミナルへ行く途中の空港に近い場所に、
上海ガーデンプラザという日本人専用高級住宅街があります。
昨日は、用事がありここへ行って来ました。
是非ここのページをご覧ください。http://www.garden-plaza.cn/index.html
上海の賃貸では当然ですが、電化製品・家具全部揃っていて、更にはスポーツジム
・レストラン病院・教室も完備！そして掃除・洗濯・食事の準備もお手伝いさんという
快適な生活空間があります。
一昨年の夏にここで行われた夏祭りにも行きましたが、ここのエリアを一目見ようという
中国人が殺到し私は１時間程度で入場しましたが、途中で中止となった為に暴動のように
なってしまいました。
私は、ぎりぎり入場出来ましたが人だらけで、たこ焼き買うのにも１時間以上という事で、
雰囲気だけ味わって帰りました。
日系企業も一流企業の駐在員は、こんな素晴らしい所で生活出来るのかと感心しました。
でも、場所的には私のマンションがある所の方が便利ですから良しとします。
写真は、ガーデンプラザの夏祭り風景です。
写真の奈良産認定シールを貼れる靴下の条件
①奈良県靴下工業協同組合の組合企業が奈良産地で製造
②生産者企業名を商品に表記すること（OEM商品の場合は併記表示すること）
③「奈良靴下」認定に係る品質基準を満たしたものであること
品質基準に関しては、組合が定める検査機関に依頼して厳しい検査を通過した商品にだけ認定書が発行され
「認定マークシール」の使用が可能になります。
このシールが貼られた靴下は、日本一の靴下産地奈良県で生産されしかも品質検査もしっかりした商品という
証明なので安心して着用頂けます。
せっかく奈良県靴下工業協同組合で立ち上げたので、今治タオルのような認知度になるようにどんどん宣伝し
たいと思います。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
当社では、以前の楽天ショップをリニューアル中で、現在作成会社とのイメージをすり合わせしています。
三笠奈良工場で生産した商品だけの予定でしたが、以前購入されていたお客様の要望の多い商品や５本指
ソックスについては、一部中国製も取扱い致します。
半年以上掛かってしまいましたが、リニューアルオープンまで今しばらくお待ちください。
当社では、以前の楽天ショップをリニューアル中で、現在作成会社とのイメージをすり合わせしています。
三笠奈良工場で生産した商品だけの予定でしたが、以前購入されていたお客様の要望の多い商品や５本指
ソックスについては、一部中国製も取扱い致します。
半年以上掛かってしまいましたが、リニューアルオープンまで今しばらくお待ちください。
円安をチャンスに日本生産の高品質な靴下を世界へ広めようと考えています。
既に、上海に販売拠点もあり、上海・北京・成都・天津・青島・広州・深セン・香港での販売実績も有るので
まずは、商品政策から・・・昨日は三笠奈良工場にてストッキング会社社長と三笠オリジナル商品について
相談させて頂き全面的に協力をお願いして頂ける約束を頂きました。
靴下についても当社奈良工場の他に数社生産を応援して頂けるので、あとは販売戦略です。
日本スタッフ・上海スタッフと相談しながら夢を持って進めて行きたいと思います。
奈良県靴下工業組合では、奈良産靴下の認定制度が９月からスタートしています。
三笠奈良工場でOEM・ODM生産する商品も認定の申請をし基準をクリアすれば、奈良産ブランドのシール
を貼って出荷する事が可能です。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
奈良県靴下工業組合では、奈良産靴下の認定制度が９月からスタートしています。
三笠奈良工場でOEM・ODM生産する商品も認定の申請をし基準をクリアすれば、奈良産ブランドのシール
を貼って出荷する事が可能です。
奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
上海三笠の中国建設銀行の手続きで、新年早々に代表者のパスポート確認必要となり本日のアポイントになっていたので、
１２月の初旬に上海虹橋行きのJAL便を予約しました。
その後で、先日ハワイで再開したパイロットの同級生から１月６日に上海虹橋行きのフライトが入った連絡が入り・・・えー
その便予約しているよとビックリ仰天でした。
パイロットの同級生から上海虹橋行きのフライトは年に何回も無いと聞いていたし、私も最近は羽田～上海浦東行きを良く利用
して偶々久しぶりに行きだけ羽田～上海虹橋を予約していました。
まさか、私が２０１７年に最初に搭乗する飛行機のキャプテンが先月ハワイで再開した同級生になるなんて！ご縁ですね。
今年はとてもラッキーな年になるでしょう～
今日の写真は、本日のフライトで、キャプテンからアナウスが入り左手に富士山がご覧になれますと言うので外を見るとクッキリ
火口が見えていたので撮影しました。
上海建設銀行の手続きを終えて直ぐに、上海浦東空港へ地下鉄とリニアモーターカー430ｋｍで移動し再び飛行機に搭乗して
浙江省温州のホテルにチェックインしたところです。
明日は、40フィートコンテナ3本積込みと、旧正月前の納期交渉です。
上海建設銀行の手続きを終えて直ぐに、上海浦東空港へ地下鉄とリニアモーターカー430ｋｍで移動し再び飛行機に搭乗して
浙江省温州のホテルにチェックインしたところです。
明日は、40フィートコンテナ3本積込みと、旧正月前の納期交渉です。
昨晩スマホでInstagramを見ていたら、とても嬉しい投稿を発見しました。
弊社のTwitterでメッセージソックスのプレゼントに当選された方が、賞品のメッセージソックスをセンス良く撮影してコメントも載せて頂いてました。
旦那様へプレゼントして喜んで頂けたとのご報告を拝見してとても嬉しい気持ちになりました。
バレンタインデーに合わせてメッセージソックスのプレゼント企画をした甲斐がありました🙇♂️
このメッセージソックスは、綿コーマ糸をガスシルケット加工した光沢のある高級な素材を使用しています。
本当の日本品質の証明であるJ∞QUALITYに審査して頂き高品質の認証頂いている靴下です。
自分が履きたくなる靴下を作ってプレゼント用にさり気ないMessageをデザインに入れ開発した商品です。
とても良い仕上がりになった商品だと自負しているのですが、、、
宣伝が足りないのか？プロモーションが悪いのか？この商品の売れ行きはまだ今一つなのです😂
高品質のメッセージソックスをより多くの皆様に履いて頂きたくて、弊社スタッフが斬新的なプロモーションを企画しました。
まもなく池袋 西武さんにてそのプロモーション販売を公開致します。（是非ご期待下さい！）
すぐに欲しい方は、11日まで楽天スーパーセール開催中ですので、是非この機会に楽天ショップ「靴下の三笠」にてお買い求め下さい。
（写真をクリックすると販売ページへリンクしています。）
3月1日より入国制限が緩和され海外へ行けるチャンス！！
小中学校の友人で4月に誕生日を迎える赤組の機長さんから、「定年のラストフライトをリクエストできるよ」と大変嬉しい話をしてくれました。
うーんこんなチャンスはもう無いので、4月にホノルルで行われるハーフマラソン計画しちゃいました。
現在、ジョギングのやり過ぎでアキレス腱を痛めてますが、調整をして是非出場したいと思います。
3回目のワクチン接種が必要なのと、渡航前のPCR検査が陰性という壁がありますが、テンション⤴︎⤴︎上がってます。
無地に行く事が出来ますように🙏
昨日は、上海三越と伊勢丹が合同で開催するイベントに初めて参加させて頂きました。
4月のイベントですが、非常に客数が多くて品切れ商品が続出！という嬉しい悲鳴で、
私は車で来ていたので、昼前に検品工場へ急遽商品を取りに行く事にしました。
昼なので、渋滞は無いと思っていましたが、浦西と浦東を繋ぐ「卢浦大桥」が来賓の
方が来るらしく政府により封鎖され他の橋かトンネルに迂回させられました。
しかし、それほど大きな渋滞も無く花園ホテルへ戻ると、今度はホテルが入場規制で、
警察官と警備が大勢！正面玄関は無理と判断し裏からコッソリ納品完了！
厳重警備の正面玄関は、いつの間にか機械を設置し空港へ入る時と同じ検査を開始して
いましたが、裏はノーマークですね。
後で理由を聞くとロシアの高官が花園ホテルに宿泊されるとの事でした。
イベントは、仕事帰りのお客様で、夜８時まで賑わい最終のお客様の退出が８時３０分を
過ぎてしまいました。
「辛苦了」シンクウラ（お疲れ様でした）
この言葉は、カタカナ読みそのままで、中国人の方に通じます。
上の写真は、始まる前に当社の販売ブースを撮影しました。
写真の２名体制で十分と思いましたが、最終は４名体制での販売になりました。
下の写真は、花園ホテル１Ｆに飾ってあった中国館の模型です。
夏休みを兼ねた日本帰国も終了し、今日から上海のマンションへ戻ります。
（写真は私が借りている上海マンションのベランダからの景色です。）
でも今回の上海はギフトショーの関係で１０日間の滞在で帰国する予定
今年の夏休みは、京都を旅して改めて日本人のお客様に対するおもてなしの心を
感じる事が出来ました。
企業・旅館・店舗で働いている全ての人が自然な感じで、親切に接客してくれる。
これは、中国の観光では期待出来ません。
最近では日系コンサルタント会社が教育をして義務的に丁寧な店もありますが、
従業員自身がお客様に喜んで頂く為に心から接客するというレベルになるのは
なかなか難しいですね。
検品工場の工員さんにお客様に対しての意識を改革する為に、日本の事情を説明
するのですが、指示した事以外はなにもやってくれません。
徐々に変わってくれてはいるのですが、まだ意識改革は出来ません。
でも、検品工場には定期的に教育を続けて行きたいと思います。
写真は、某通販会社様と上海三笠との直接お取引頂いた商品写真の一部です。
価格訴求型商品をより安く生産したい場合は、直接上海三笠とのお取引をお勧めさせて頂いて居ります。
メリットも有りますが、デメリットも有りますので、しっかりご説明させて頂き納得いただいてからのお取引と
なりますのでご安心ください。
少しでも安くて品質の良い靴下の生産をお考えの方はご相談も是非三笠へお気軽にご相談下さい。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
最近中国の人民日報（日本語版）を見ているのですが、中国経済の今後の見通しを見ていても結構楽観的
な感じの分析しか出ていませんが本当にそうなのでしょうか？
私が最近上海近郊の都市で感じている事と全く違う感じの記事もあるので変に感じています。
当然、小さいながらも中国現地法人にとっても中国経済がこのまま発展した方が有り難いのですが、実態が
伴っていないような気がしてなりません。
日本のバブル崩壊より激しい感じの事が起こりそうな予感もしますが、そうなると日本経済にも大きな影響が
出てしまうのでそうならない事を祈りたいと思います。
中国では、汚職で海外へ逃亡した経済犯罪容疑者に対する特別取締活動『キツネ狩り2014』指導チーム会議
を始動して4か月らしいのですが、非常に良い成果が出ているそうです。
↓↓こんな内容の記事です↓↓
「キツネ狩り2014」特別プロジェクトが始動して4カ月近く、米国、タイ、中国香港など56カ国・地域に逃亡した
経済犯罪容疑者288人が続々と逮捕された。このうち、海外逃亡期間が10年以上に及ぶ容疑者は21人。
米国やカナダなど先進国で逮捕された容疑者は84人、自首した容疑者は126人。
公安部担当者は、次の通りコメントしている。
「海外逃亡経済犯罪者の自首勧告に関する通告」によると、自首することで量刑が軽減される最終期限は12月
1日と定められており、このラストチャンスに、より多くの海外逃亡経済犯の身柄を拘束しなければならない。
一日も早く自首すれば、容疑者は法にもとづき量刑が軽減され、軽い罪の場合は、処罰が免除される場合もある。
期限までに自首しようとしない容疑者については、公安機関は、犯人の身柄を拘束し、法にもとづき厳重に処罰す
るために、最大限の努力を払う」
まだまだ当たり前の様に袖の下を要求するような風潮が残っている中国ですが、徐々にクリーンになるのでしょうか？
三笠奈良工場にある永田精機さんのK式編機K172全15台に写真の糸切れセンサーを取り付けました。
今迄発見し難かった糸切れよる不良を瞬時に発見してくれるので、商品ロスを大幅に減らす事が出来る様になり
ました。
日本製靴下のOEMは三笠へお気軽にお問い合わせください。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
三笠奈良工場にある永田精機さんのK式編機K172全15台に写真の糸切れセンサーを取り付けました。
今迄発見し難かった糸切れよる不良を瞬時に発見してくれるので、商品ロスを大幅に減らす事が出来る様になり
ました。
日本製靴下のOEMは三笠へお気軽にお問い合わせください。
お問合せはフリーダイヤル ０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html
昨日の夜は、年内の仕事を終了し上海の居酒屋に集合して忘年会を行う事が出来ました。
営業部長から報告があり、お陰様で現時点での売上げが昨年対比で１１２％を超えて目標を大幅にクリアした
と報告がありとても良い気分での忘年会になりました。
今は上海虹橋空港で、これから日本へ帰国します。
4月6日（水）7日（木）8日（金）の3日間東京ビッグサイト西ホールにてファッションワールド東京が開催されます。
弊社はサスティナブルファッションEXPOのエリアにて出展致します。
今回は、郷ひろみさんのサインボードが目印です。
サスティナブルな新シリーズ商品を陳列して皆様のお越しをお待ちしております。
月曜日に上海三笠スタッフの王さんから連絡があり、住んでいる町にコロナの感染者が出て家から出れなくなったので出勤出来ませんとの連絡でした。
2日間町民全員のPCR検査を行なってその結果待ちでしたが、今朝の連絡ではまだ結果が出てないので、今日もお休みしますとの事でした。
帰国後の隔離が無くなり、多くの国へ隔離無しで渡航する事が出来る様になりましたが、新型コロナのゼロ政策を続けている中国には残念ながら暫く行けない感じですね。
昨日は、上海に戻る為に羽田空港国際線ターミナルに１２時頃到着すると、
ターミナルの周囲に女性が大勢いました。
韓流俳優さんが間もなく来るのだと思ったのですが、誰か分からないので、
ちょっと聞いてみると、「ハナダンの○○○と○○○」と言われたのですが、
初めて聞く名前だったのですっかり忘れてしまいました。
「花より男子」の俳優さんだから、ちょっといつもより年齢層が低い方が
多かったと納得しました。
ネットで韓国版花より男子で検索して出た写真をアップしました。
空港ラウンジで、しばらく一緒だったのですが、今日アップした写真の人は
いなかったように思うのですが･･･
羽田発のソウル空港行き便は、韓流スターと良く遭遇するので、ファンの方に
お勧めですね。
そして羽田発のＪＡＬ上海行きは、日本の芸能人と良く遭遇します。
ちなみに、私が利用する東方航空は、中国政府関係かな？という人ばかりで、
芸能人は見た事ありません。
今日は、上海花園ホテルで伊勢丹と三越合同のイベントで商品販売します。
空港ラウンジで、しばらく一緒だったのですが、今日アップした写真の人は
いなかったように思うのですが･･･
羽田発のソウル空港行き便は、韓流スターと良く遭遇するので、ファンの方に
お勧めですね。
そして羽田発のＪＡＬ上海行きは、日本の芸能人と良く遭遇します。
ちなみに、私が利用する東方航空は、中国政府関係かな？という人ばかりで、
芸能人は見た事ありません。
今日は、上海花園ホテルで伊勢丹と三越合同のイベントで商品販売します。
羽田空港国際線ターミナルからいつもの便で上海へ入りました。
今のローカルな感じの狭い羽田国際線ターミナルが好きなのですが、１０月より本格的で
大きな新国際線ターミナルになってしまうのが個人的にはとても残念です。
昨日の上海は、先週帰国した時に比べると涼しく暑さ一段落といった感じの陽気でした。
ところで、日本では当たり前になっているＥＴＣですが、上海でも普及し始めています。
こんな記事がありました。↓
「上海市では、高速道路でのETC普及を進めているが、統計ではすでに８万台の自動車で
設置された。８万台目のユーザーには、記念品がプレゼントされた。上海市では、現在市内
高速道路で１１１本のレーンでETCが使用できる。観光バス・路線バスに関しては、料金所を
よく利用するバスの７０％はETCの設備を設置するようになった。しかし、目標の３０万台の
普及までの道のりはまだ長い。今後は長江デルタエリアの４省１市で相互利用できるように
ETCの普及が進められるという。」
私の車にも取り付けていますが、上海のＥＴＣは基本的にカードに前もってお金をチャージする
システムです。
現在は大きな料金所に１レーン程度設置されているだけで、しかも間違えて侵入する車も多く困る
事が多いのです。
更に殆どの出口の料金所でＥＴＣカードゲートが無いので、機械からカードを取りはずして渡さな
ければならないのが現状です。
現在江蘇省は使えるのですが、浙江省では上海のＥＴＣはダメ！
便利になるにはまだまだ時間が掛かりそうです。
