社長ブログ - 靴下・ソックス・ストッキングの製造販売 株式会社 三笠

Gift Show in 上海

来たる３月２５日～２８日迄の４日間　上海国際展覧中心（INTEX SHANGHAI）で行われるギフトショー上海に 出展させて頂きます。 当社のブース番号は０７番の横浜市のブースにて展示します。 下は会場の地図なのですが、入口から比較的分かり易い場所だと思いますので上海ギフトショーに行かれる方 は是非お立ち寄り下さい。 中国の全人代で報告させている汚職摘発の報告で、「２０１４年に汚職事件で摘発した公務員は前年比７・４％増 の５万５１０１人に上り、過去１０年で最多となった。 特に、１００万元（約１９６０万円）を超える汚職の摘発件数は前年比４２％増の３６６４件となり、汚職事件の「大型 化」が鮮明になっている。」と発表がありましたが・・・ 中国では、役人だけではなく通常の企業間取引でも当たり前の様に不正なお金が流れています。 先日お会いした日系企業の方も言ってましたが、「うちの社員は夫婦の年収合わせても１５万元（約３００万円）位 の家庭でも皆んな新車持っているなんておかしいでしょう。仕入れ担当者はだいたい仕入金額の３％バックがある みたいで、つい先日は取引先からもうお宅の担当者の金銭要求を呑めないと報告があり解雇処分にしました。」 なんて話を聞きました。 企業コンプライアンスを守る社員は、中国にはなかなか存在しないみたいですね。

• 展示会
• 上海
• Gift Show
• ビジネスガイド

J∞QUALITY商品認証

本日は、大阪にて日本靴下協会に情報交換会と新春懇親パーティに参加させて頂きました。 有名な福助・グンゼ・アツギ・ナイガイ・レナウン・靴下屋（タビオ）さんと共に、当社も組合に加盟させて 頂いています。　http://www.js-hosiery.jp/member.html 今回も日本ファッション産業協議会の進めるJ∞QUALITY商品認証についての靴下協会からの意見等も 話し合いましたが、最終的にどんな認証になるのかが気になります。　http://jquality.jp/operation/ 海外にて販売する宣伝材料として効果的になる事を期待したいと思います。 写真は、中国でも販売をはじめている当社の奈良工場生産商品の一部です。 上海スタッフの意見で、商品パッケージは日本語表記でないとダメという事で中国語に翻訳したPOPを作り 販売しています。 将来ははJ∞QUALITYや奈良産の認証を受けた商品も販売したいと思います。 品質を重視した日本製靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html

• J∞QUALITY
• 靴下協会
• 認証
• 情報交換会
• 日本ファッション産業

上海三越靴下バーゲン

写真は、今日から３日間上海花園飯店（上海ホテルオークラ）３２階で開催中の上海三越バーゲンの模様です。 今回は１２月の時よりゆっくり買い物が出来ますし、上海三笠スタッフは全員日本語対応できますので是非お誘 いあわせの上いらして下さい。 昨日より、三笠奈良工場に来ています。 工場は、年末冬物靴下の生産に追われていて忘年会を行っていないので、今日は工場スタッフと下請けの業者 さんを数社お招きしての新年会を行う予定です。 今後の国内生産を増やす予定なので、工場スタッフと日頃お世話になっているのになかなか交流できない下請 業者の方とお酒を飲みながらお話しするのが楽しみです。

• 靴下
• 上海
• バーゲン
• 三越

中国の接客窓口業務！

昨日上海から帰国致しました。 中国へ行くといつも不満に思うのが、接客業務の対応の悪さです。 10年前に比べれば、随分改善されたとはいえ日本人からしたら納得できない対応ばかりですね。 今回の滞在中にも銀行の手続きや中国東方航空の事務所へ行きましたが、サービスレベルの低さに改めて驚か されました。 東方航空では、マイレージでの航空券の交換する手続きに行ったのですが、日時と便名を告げると空いていませ んのただ一言で直ぐに終わらせようとしたので、何時なら空いているのか聞いてもらうとマイルで予約出来る席が 少ないので、希望の日にちのチケットが欲しいのなら4か月前でないと無理ですと言われてしまいました。 どうしても納得出来ないので、3月の上旬で空きはなないのか？と怒ったら3月3日の羽田発で戻りが7日なら空い ていますと言いました。 東方航空は中国の大手航空会社で、日本で例えれば全日空の様な会社なのにこんな対応でした。 上海事務所近くの中国工商銀行では、通訳を介しての会話なので面倒臭い感じの態度とやる気の無い作業での 対応をされてもう少しで終わる事なのに閉店時間が近づいたので、昔のパスポートのコピーが無いと出来ないから 明日来てくださいと言われました。 閉店まではまだ15分あるし、さんざん順番待ちをした後だったので、事務所へ取りに行って来ると告げると更に悪い 態度をされましたが、なんとか時間ギリギリで手続き終了しました。 工商銀行は中国の大手銀行で、日本で例えれば三井住友銀行の様な会社なのにこんな対応でした。 まだまだ日本人の様なお客様に対してのおもてなしを心掛けた業務は無理ですね。 今日の写真は、好評のゆったり大き目サイズのパンストです。 サイズは、３L～４L・５L～６L・７L～８Lの３サイズで、素材は伝線しにくい日清紡のモビロン糸を仕様しています。 カラーは、ベーシックなベージュ・ブラウン・ブラックの３色展開です。 今日の写真紙面で説明しているように機能もいろいろ‼　もちろんMADE　IN　JAPAN 三笠オリジナルの日本製ストッキングもどんどん開発中でので、ストッキングの生産に関しても是非三笠へお気軽 にお問い合わせください。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html

• ストッキング
• 日本製
• パンスト
• サイズ
• 特殊

靴下の三笠２０１５年

新年明けましておめでとうございます。 旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。 皆様のお陰をもちまして、無事に新春を迎えることができました。 心を新たに三笠スタッフ一同一層気を引き締めて、皆様のご愛顧にお応えして参りたいと存じます。 今後とも倍旧のお引き立てをお願い申し上げます。 今年一年が素晴らしい年になりますよう、皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。 円安の影響で、海外からの商品の問い合わせも多く三笠にとってチャンスの年だと考えています。 奈良産の靴下を海外へ広めて販売を強化して参りたいと思っております。 目標は高く持ち今年も頑張ります。

• 靴下
• 挨拶
• 2015
• 年始

厳しくなる上海生活

先週の土曜日に帰国しました。 帰国する中国東方航空機内誌の広告に上海市内の不動産物件が載っていたのですが、マンションの一番安い 物件で、1億円以上！一軒家は上海郊外で中古物件なのに２０億円なんていう物までありました。 もう以前みたいには値上がりしていないもののまだまだ上海市内の物件は高いのに驚きですね。 先日ある上場企業の上海駐在の方に聞いたら、給与は日本円で生活が厳しくなっているのに加えて、上海で住 んでいるマンションの家賃は値上げで、会社からの負担してくれる家賃は円安で厳しくなるので、狭くて不便な所 へ引っ越しするとの事でした。 私の以前住んでいた上海三笠裏側の虹橋華庭は、現在１ＬＤＫ７０㎡で13,000元現在のレートだと26万円です。 ２年前は8,500元で当時のレートで掛けると11万ちょっとでした。 こんな感じなので、上海での駐在生活は日本円給与の方はかなり厳しくなっているみたいです。 写真は2014年冬のヒット商品で口ゴムゆったり設計の暖かい靴下をシリーズ展開しています。 口ゴムゆったり設計靴下のOEMは日本製・中国製とも是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html

• 上海
• 不動産
• 賃貸
• 円安
• 価格

「奈良靴下」の条件

写真の奈良産認定シールを貼れる靴下の条件 ①奈良県靴下工業協同組合の組合企業が奈良産地で製造 ②生産者企業名を商品に表記すること（OEM商品の場合は併記表示すること） ③「奈良靴下」認定に係る品質基準を満たしたものであること 品質基準に関しては、組合が定める検査機関に依頼して厳しい検査を通過した商品にだけ認定書が発行され 「認定マークシール」の使用が可能になります。 このシールが貼られた靴下は、日本一の靴下産地奈良県で生産されしかも品質検査もしっかりした商品という 証明なので安心して着用頂けます。 せっかく奈良県靴下工業協同組合で立ち上げたので、今治タオルのような認知度になるようにどんどん宣伝し たいと思います。 奈良産靴下のOEM・ODMをお考えの方は、是非三笠へお気軽にお問い合わせ下さい。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 当社では、以前の楽天ショップをリニューアル中で、現在作成会社とのイメージをすり合わせしています。 三笠奈良工場で生産した商品だけの予定でしたが、以前購入されていたお客様の要望の多い商品や５本指 ソックスについては、一部中国製も取扱い致します。 半年以上掛かってしまいましたが、リニューアルオープンまで今しばらくお待ちください。

• 靴下
• 奈良産
• 品質
• シール
• 認定

上海三笠との直接取引

写真は、某通販会社様と上海三笠との直接お取引頂いた商品写真の一部です。 価格訴求型商品をより安く生産したい場合は、直接上海三笠とのお取引をお勧めさせて頂いて居ります。 メリットも有りますが、デメリットも有りますので、しっかりご説明させて頂き納得いただいてからのお取引と なりますのでご安心ください。 少しでも安くて品質の良い靴下の生産をお考えの方はご相談も是非三笠へお気軽にご相談下さい。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html 最近中国の人民日報（日本語版）を見ているのですが、中国経済の今後の見通しを見ていても結構楽観的 な感じの分析しか出ていませんが本当にそうなのでしょうか？ 私が最近上海近郊の都市で感じている事と全く違う感じの記事もあるので変に感じています。 当然、小さいながらも中国現地法人にとっても中国経済がこのまま発展した方が有り難いのですが、実態が 伴っていないような気がしてなりません。 日本のバブル崩壊より激しい感じの事が起こりそうな予感もしますが、そうなると日本経済にも大きな影響が 出てしまうのでそうならない事を祈りたいと思います。

• 生産
• 靴下
• 中国
• 安い

色々なﾃﾞｻﾞｲﾝ刺繍の靴下

中国のニュース記事です。 「遅延欠航も！浦東、虹橋など12空港8月15日まで航空管制25％調整 」 数日来、上海虹橋空港および浦東空港では航空機の遅延、キャンセルが相次ぎ、空の便利用者の混乱を 招いているが、北京市公安局は22日、北京市民に対して、上海虹橋および浦東を含む国内12の空港で 航空管制により便数が調整され、大幅な遅れや欠航が生じる可能性があることを通知している。 中国空軍の軍事演習により8月15日まで航空管制25％調整してまうらしいのです。 一般客より軍事演習優先なんて日本では考えられませんね。 私も31日から上海なので心配しています。 夏休みに上海へ旅行される方はご注意を・・・ 三笠奈良工場の近くには、靴下に刺繍を付けてくれる専門の工場が有ります。 刺繍機械の進歩によりかなり複雑なデザインのワンポイント刺繍も可能になりました。 靴下の片側・両側に縫い付ける事が可能です。 刺繍入りの学校指定のハイソックス等のご相談も是非三笠へお気軽にご相談下さい。 お問合せはフリーダイヤル　０１２０－７０９２４０もしくは、こちらのお問合せフォームまでhttp://www.kk-mikasa.co.jp/page07.html

• 靴下
• デザイン
• 刺繍
• 学校
• 指定

日本人と中国人の感覚

中国人と日本人は、見た目はにているけれど大きく違うのが常識と感覚です。 教育が違うからなのかは良く判りませんが、親しく付き合っている中国人とも良く感じる事があります。 ビジネスをしていても感じる事は多くあり、未だに驚かされる事もしばしば・・・ 例えば、日本人の考える良い品質の商品をより安くという考えはなく、品質を良くするならそれなりにお金を支払 わなければなりません。 簡単に大丈夫何も問題無いという中国人も多いのですが、絶対に信用してはいけません。 中国での検品工場にて検品する費用負担は輸入する側が払うのですが、検品工場を入れる事により工場から の出荷価格もロスが出ると言って５％程度上げられてしまいます。 別途に検品費用も結構掛かる為、以前は工場の点検をして管理面で大丈夫そうな所は、コストの関係で検品 工場を通さないで輸入をした事もありましたが、何度か騙された経験があり現状は全品検品をしています。 日本人的な感覚であれば、そんなB品を出荷するのは、お客様に対して恥ずかしいから次からは気を付けます と頑張るのですが・・・ 中国人の場合は、言われた通りに作って検品もしている商品だから検品工場へ入れなくても問題ないし大丈夫 それでも検品工場に入れるなら割増料金になりますよという感じです。 今回のファミリーマートさんと伊藤忠さんの２重チェックしていても発覚しなかった食肉の消費期限偽装問題は、 こんな感覚の違いも有るのでは？ 今日の写真は、スニーカーにもすっぽり隠れしかも脱げにくいカバーソックスです。 三笠奈良工場にて、永田精機さんの最新編機K172で生産中！ スニーカーソックスよりも丈の短いカバーソックスを是非一度お試し下さい。

• 中国
• 感覚
• 偽造
• 消費期限